学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:由于英汉两种语言的差异以及英语合同文本的文体特色,被动语态使用频繁。因此,本文通过提取英汉合同文本翻译中的六个例句,总结了英语合同中最常见的被动的翻译策略,以期本文提出的解决方法对法律文书翻译工作者有所启示。

  • 标签: 英汉合同文本 被动句 翻译策略
  • 简介:摘要:近年来,我国市场经济体制在改革中越来越完善,现存的招标投标体制因保留着传统的特点,在新的市场经济条件下已经不再适用,尤其是在招标过程中使用的评标准和评方法应用于今天的定额概算和工程量清单原则都不是十分合理。因此目前阶段我国对于招标投标体制中不合理的标准与方法正在努力进行规范,以完善工程招标工程。对现在的招投标进行规范化的管理必然是当下工程发展的核心内容以及前进方向,这也能够使得招标投标过程更加透明、公开、公正,有效减少了招投标过程中的贪污腐败现象,对于促进我国招标投标制度更加成熟和完善有十分积极的意义。本文对我国目前使用的招标投标评标准以及方法进行了分析,提出了规范化的改进措施。

  • 标签: 招投标 评标方法 评标标准
  • 简介:摘要:英文句子使用被动的频率要比汉语高的多,这是英汉两种语言显著差异之一。初学者甚至一些英语专业的学生在翻译被动的时候经常出错或翻译的比较生硬。因此,英译汉时要特别注意被动语语态的处理,翻译时一定要符合书面语言的要求,避免生硬的翻译。被动语态翻译时可以采用:被动变主动、用“被”的替代词、用“可以”及逆序法等技巧。

  • 标签: 英汉翻译 被动句 翻译技巧
  • 简介:摘要:改革开放以来,随着我国社会经济发展和人民生活水平提高,党和国家对节能环保的要求提升到政治高度。依照习近平总书记提出的绿色发展理念,建筑行业对节能建筑的研究和发展也越来越重视。被动式建筑作为节能建筑的一个分支,在充分考虑人舒适度的同时,通过系列技术手段将建筑物在运行使用阶段的能耗降至极低水平。

  • 标签: 被动式建筑 节能 建筑信息模型 机电系统
  • 简介:摘要:现阶段的投标文件主要分为两大类,分别是商务和技术。在工程开标后会进行招标文件的评分,而商务和技术标的评分标准以及方法是存在差异的。对技术标的具体评分做分析会发现其得分的最终情况主要和评委有关,因为评委本身的知识结构、知识水平以及偏好程度有明显的差异,所以在评分的时候,技术标的得分往往会存在不确定性。在综合评标的过程中,技术标的最终得分会成为中标的关键性影响因素,所以如何做出好的技术,这是竞标单位需要重点思考的问题。文章对做好技术标的方法和措施等进行分析,旨在指导实践工作。

  • 标签: 招投标 技术标 措施 方法
  • 简介:摘要:随着我国轻工业的不断发展,轻工产品的生产规模也在不断拓展,但是在不断拓展的过程中,面临的竞争挑战和发展机遇始终是存在的,我们只有正视轻工产品生产中存在的问题和不足,采取针对性的措施,才能实现企业生产效益的提升。基于此,本文章对轻工对优质产品进行探讨,以供相关从业人员参考。

  • 标签: 轻工对标优质产品
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:在不可再生能源被日益消耗的今天,节能成了国内外的热门话题,被动式建筑应运而生。被动式建筑顺应了我国新型城镇化的建设需求,同时也顺应了国建政策要求。本文简单介绍了被动式建筑的由来,节能效果和发展前景。

  • 标签: 被动式建筑 节能 发展
  • 简介:摘要: 时代的不断更替为建筑设计引进了大量的先进技术与理念,加上国内的科研力量近些年来正在不断增强,由此为高层办公建筑创造了良好的设计环境。传统的建筑设计理念已经无法满足新时代发展标准,相关工作人员针对高层办公建筑的节能设计展开了深入且全面的研究,旨在有效提升我国办公建筑的设计效率及其安全质量。

  • 标签: 高层办公建筑 被动式建筑节能技术 节能设计
  • 简介:摘要:碎片化、快餐式、随意式的数字化阅读,让学生与传统阅读相去甚远,如何让学生从浅阅读中摆脱出来?从被动阅读变主动阅读。兴趣培养、活动建设是有效途径。通过有效引导,让学生体验阅读的乐趣,从被动阅读变主动阅读。

  • 标签: 学生 被动阅读 主动阅读
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:【摘要】目的:探究PDCA循环在三级综合医院院内心肺复苏急救技能培训体系建设中的应用,为临床提供一定的理论参考,旨在提高三级综合医院心肺复苏的急救水平。方法:选取我院急诊科、ICU和心血管内科的24名新员工及一二线值班临床医生为研究对象,均给予AHA心肺复苏指南(含BLS、ACLS)中涉及的急救技术培训。2015年给予常规模拟人培训,2017年在 2015年的基础上实施师资同质化培训,2019年运用PDCA循环改进培训体系,比较各年份考核成绩、考核优良率,分析不同类别学员的培训情况。结果:在急救前处置、徒手CPR、电除颤、气管插管、ACLS团队协作等评分方面,2019年均高于2017年和2015年,2017年均高于2015年,差异均有统计学意义(P均<0.05)。在考核总体优良率方面,2019年高于2017年和2015年,差异均有统计学意义(P<0.05),但2015年和2017年差异统计学意义(P>0.05)。2019年运用PDCA循环改进培训体系后,不同性别、工作年限、文化程度学员之间考核情况无明显差异(P>0.05),接受2次或3次培训者考核情况优于只接受1次培训者,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:运用PDCA循环持续改进三级综合医院院内心肺复苏急救技能培训体系,对培训的效果提升有重要的促进作用,值得广泛推广及应用。

  • 标签: PDCA循环 三级综合医院 心肺复苏 急救技能培训体系 效果
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:[摘要] 师幼互动是幼儿园教育的基本表现形态,对幼儿身心全面发展有着非常重要的影响。因此,我们在幼儿园的教学过程中的师幼互动必须要从以下方面重视:让幼儿在互动中主动学习;教师注重幼儿的情感培养;鼓励幼儿自主的引发互动;教师运用多种互动类型,这样教师才会慢慢的创造出更多的积极的、有效的师幼互动,也可以更好的发展幼儿各个方面的能力。

  • 标签: [] 师幼互动 被动 主动
  • 简介:摘要: 新课改后的现行初中化学教材最大特点,是强化学生学习过程中的三维目标——情感与价值的培养,知识与技能的形成,过程与方法的体验。达成三维目标最有效的方法是变学生被动学习为主动学习。

  • 标签: 更新教学理念 变被动为主动 教学实验例
  • 简介:【摘要】目的:探讨婴儿被动操对婴儿早期发育的价值。方法:抽取本院 2017年 10月 -2019年 10月时段内婴儿共 200例,均随机划分为甲组( 100例)和乙组( 100例)。甲组未施行被动操,乙组施行被动操,评估婴儿发育状况。结果:除身长外,甲组体重、运动能力、适应力和智力发育等状况明显较差于乙组,数据比较有意义( P< 0.05)。结论:针对 1-6个月龄婴儿,有效的被动操锻炼,可显著促进其生长发育,但对身长作用不显著。

  • 标签: 婴儿 被动操 早期发育 身长
  • 简介:摘要:所谓被动房即被动式超低能耗建筑的简称,是建筑工程与节能降耗等各类技术产品的集大成者,该类建筑物在大幅提高气密性、隔热性和舒适度的同时,还能有效缩减自身对外部的主动性能源诉求与获取,是一种高度节能且居住体验感极佳的新型建筑。鉴于此,文章结合笔者多年工作经验,对基于能量平衡计算的被动房优化设计方法提出了一些建议,仅供参考。

  • 标签: 能量平衡计算 被动房 优化设计 方法
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:语法是语言体系中最晦涩难懂的,其中使动的使用对中国学习者来说也是一大难点,因此本文通过对比韩中使动的概念、类型和特征,通过 PPP教学法,制定了适合中国韩国语中级学习者关于使动的教育方案,希望可以帮助学生理解并运用使动

  • 标签: 韩国语 使动句 PPP教学法 教育方案