简介：摘要：本文探讨了多模态教学在时政文献翻译人才培养中的应用策略，分析了其在教学内容呈现、教学方式多样化、教学环境创设、教学评价多维度以及教师角色转变等方面的优势。通过详细分析多模态教学如何整合图像、音频、视频等多种媒介，以及如何利用现代技术手段提升教学效果，本文提出了一系列实施策略，包括精细化整合多媒体资源、灵活应用互动式教学和探究式学习、营造多模态学习环境、实现线上线下融合教学以及教师角色的转变等。

简介：摘要：虽然非思政类学科在知识领域和学术特征上与思政类学科有着显著不同，然而，知识与价值观念及责任感之间本质上是互依互存的，尤其是在育人功能方面，其目标是同向而行的。所以，探讨课程思政在英语翻译教学过程中的实践，是一个需深度开拓的具有时代意义的课题。本文以大思政为背景，对现代高校英语翻译教学的改革创新策略展开具体的分析和研究，以期可以为现代高校思政教育提供新的思路，为英语翻译教学的改革提供新的方向，促进高校教学品质的不断提升。

简介：摘要：随着经济全球化的逐步深化，社会各领域的对外交流日益频繁，英语翻译需求急剧增加，创新高校英语翻译教学势在必行。新媒体技术在教育领域的广泛应用使高校英语翻译教学迎来了前所未有的契机，本文探讨了新媒体技术在高校英语翻译教学中的路径。

简介：摘要：随着经济全球化的逐步深化，社会各领域的对外交流日益频繁，英语翻译需求急剧增加，创新高校英语翻译教学势在必行。新媒体技术在教育领域的广泛应用使高校英语翻译教学迎来了前所未有的契机，本文探讨了新媒体技术在高校英语翻译教学中的路径。

简介：摘要：随着全球化进程的加速，翻译技术在现代翻译中的应用愈发重要。翻译技术不仅提高了翻译效率，还提升了翻译质量，满足了不同领域对翻译的多样化需求。本文探讨了翻译技术的主要类型，包括机器翻译、计算机辅助翻译（CAT）工具及其在实际翻译工作中的应用案例。通过分析翻译技术的优势与挑战，提出了未来翻译实践中技术与人类翻译者协作的可能性。

简介：摘要：在数字化与智能化浪潮的推动下，人工智能与大数据技术正深刻地重塑我们的生活与工作模式。教育领域亦未能置身事外，这些先进技术正引领教育领域经历前所未有的变革。尤其在商务英语翻译教学领域，人工智能与大数据技术的应用开辟了革命性的机遇，同时也引发了众多挑战。本研究旨在深入剖析数智化时代背景下，大学商务英语翻译教学的现状、面临的挑战以及创新的改革策略。本研究将对当前大学商务英语翻译教学中存在的问题进行分析，探讨数智化技术如何为商务英语翻译教学提供新的解决方案，并提出一系列创新的改革策略。研究目标在于通过整合数智化资源，优化教学模式，提升学生的商务英语翻译能力，以满足未来职场的需求。

简介：摘要：本文探讨了蒙汉翻译中的语境适应和翻译策略选择。语境适应是指译者在翻译过程中根据原文的语境特点选择合适的翻译策略和表达方式。蒙汉翻译中存在的词汇、句法结构和文化差异增加了语境适应的复杂性。翻译策略选择包括直译、意译和借译，每种策略都有其适用的场景和技巧。直译要求译者忠实于原文，意译强调在保持原文意义的同时考虑目标语言的语言习惯和文化背景，而借译则在目标语言中缺乏对应词汇时采用类似的表达方式。

简介：摘要：在传统的工作中，翻译工作均是人工翻译。伴随科技的不断发展，新时期逐渐出现了机器翻译，一定程度上改变了人们的日常翻译工作方式，提高了翻译工作的效率。但是，在发挥积极作用的同时，也会暴露出部分缺点，而这些缺点影响着日常的翻译工作。本文主要阐述了新时期机器翻译优缺点、新时期人工翻译优缺点以及新时期机器翻译与人工翻译的关系，旨为更好地认识机器翻译与人工翻译，从而有助于提高报纸的翻译质量。

简介：摘要：随着科技的日新月异，翻译技术已逐渐渗透到我们生活的方方面面，尤其在文学翻译领域，其应用更是日益广泛且重要。在传统的文学翻译中，译者往往需要具备深厚的语言功底、丰富的文化背景知识以及敏锐的审美感知力。然而，面对浩如烟海的文学作品，译者常常会感到力不从心。而翻译技术的引入，为文学翻译带来了新的可能。

简介：摘要：内蒙古地处祖国北疆,对外文化交流不够。对内蒙古民俗文化翻译领域的研究数量较少,所以该研究缺乏可借鉴的翻译经验与参考规范。各翻译标准水平不一,存在缺陷与严重翻译伦理问题。在中国与国外文化交流日益频繁的背景下,进行内蒙古民俗文化翻译的译者应不断提高翻译水平,注重翻译伦理问题,力求对外进行正确的文化输出。本文探讨了翻译伦理视角下的内蒙古民俗文化翻译。

简介：摘 要：本文以新一轮本科教育教学审核评估为背景，探讨了本科教育教学审核评估对教学经费的现实意义，从教学和科研职能、行政管理职能、专项业务的资金需求角度，分类了本科教育教学审核评估下教学经费的需求路径，并提出了完善教学经费的配置路径。

简介：摘要：2024 年 8 月教育部发布的《义务教育信息科技课程教学指南》为全国信息科技教师们提供了明确的教学方向和专业的教学参考。然而，由于不同地区的教育水平、学生特点和教学环境存在差异，单纯依靠统一的教学指南难以满足各地的实际教学需求。因此，开展本地化教学模式的探索具有重要的现实意义。

简介：摘 要：当前，我国正处于加快发展新质生产力、构筑发展新格局的关键时期。新质生产力在带动相关领域变革与升级的同时，也赋能职业教育向高质量方向转型变革。加快构建运行机制健全，管理体系完善，教学实施规范的教学组织实施体系，是保障教育教学质量的关键举措，也是实现人才培养目标的必然选择。

简介：摘要：蒙汉翻译中因蒙古族与汉族的历史、语言及文化习俗有明显的区别，必然会面临许多翻译的挑战。本研究的目的是深入了解蒙汉翻译过程中的民族文化差异，并分析这些差异如何影响翻译的流程和最终结果，进而提出针对性的翻译策略，旨在增强蒙汉翻译的精确性和对文化的适应性。

简介：摘要：中国共产党的百年历程是一部光辉的历史，体现了党永恒的精神追求，是党最为宝贵的精神财富。将党史教育纳入各级党校的教学培训体系，使参与学习的党员干部能够汲取党史中的经验与智慧，继承党的光荣传统，增强理想信念，激发斗争精神。探讨研究党校如何提供更有效的党史教育平台和内容，使之成为党员干部特别是青年党员的精神动力，对于推动社会主义现代化建设和民族伟大复兴梦想的实现具有重要意义。

简介：【摘要】随着我国教学改革不断深化和新媒体技术的不断发展与推广，对高校的传统教育教学模式产生了重要影响。面对日新月异的新媒体技术，院校教育教学要积极应用发达的信息技术手段，摸索出一套有利于自身课程发展的教学方式。本文通过对新媒体技术在教学中的应用，对传统教育产生了颠覆性的认识，对混合式教学有了初步认知，并对以后院校相关教学工作做出了几点思考。

简介：摘要：新闻翻译是当今全球化社会中至关重要的领域之一。随着信息传播的迅猛发展和跨文化交流的增加，新闻翻译者的角色变得愈加重要。在新闻翻译过程中，翻译者不仅要传达信息的文字，还要传播信息的背后的文化、价值观和新闻价值。同时，翻译者还必须考虑受众的需求，确保翻译的新闻能够在目标文化中产生预期的传播效果。通过这篇论文，我们希望能够更深入地理解新闻翻译的重要性，以及在跨文化传播中翻译者所面临的伦理和角色挑战。这将有助于提高新闻翻译的质量，确保新闻在全球范围内能够准确传达和有效传播，促进跨文化理解和交流。

简介：摘要：随着人工智能、大数据等现代技术的迅猛发展，翻译行业正经历前所未有的技术变革。机器翻译、翻译记忆、术语管理等翻译技术工具日益普及，极大提升了翻译效率，改变了翻译生产模式。在这场翻译技术革命中，传统翻译人才培养模式面临诸多挑战。翻译人才培养必须顺应时代发展，以翻译技术应用能力培养为导向，创新人才培养模式，改革教学方法，建设高水平师资队伍，以适应行业发展需求，提升翻译人才培养质量。

简介：摘要：特殊教育的目的往往不在于教授知识的深度，而关注于特殊教育群体精神和心理上的变化，致力打开特殊教育群体心扉，扫除其心理阴影和障碍，能够走出阴霾，更好地融入到与周围人之间，进行较为正常的社会生活。在缓解精神压力、培养良好的心理素质或是改观心理状态等方面，美术教学有着十分明显的作用，尤其是在压力不断增大的现代社会，美术艺术已经成为了社会人群放松身心、愉悦心灵的一种有效方式，正是由于此，特殊教育中的美术教学逐渐受到了特殊教育界的关注和重视。培智学生在智力、语言、理解力、动手能力和思考能力等方面与正常的学生都有差距，因此在美术教学的过程中，要选择合适的教学内容，综合运用多种教学方法。

简介：摘要：随着教育的不断深入改革，学前教育教学越来越重要。学前教育理论课程能够在很大程度上提高学前教育教学的目标，发挥学前教育课程理论在学前教育教学中的作用，能够使学前教育教学达到事半功倍的效果。本文简单分析了学前教育课程理论的现状和存在的一些问题，并提出了一系列学前教育课程理论对学前教育教学的重要影响，致力于能够使学前教育教学更加规范化。