学科分类
/ 4
70 个结果
  • 简介:摘要:随着我国“一带 一路”倡议的推进,我国诸多宣传机构制作了一系列与该倡议相关的纪录,这些纪录的字幕翻译中普遍存在文化缺省这一现象。聚焦《远方的家——一带一路》和《中国范儿》两部纪录片中的字幕翻译研究,可以提炼三大翻译策略,以弥补字幕翻译中的文化缺省:一是文化扩充,阐释特色文化内涵,丰富观众对源语内容的文化知识储备;二是文化转化,转换隐性文化要素,便于观众获取信息;三是文化替换,基于双方文化共同认可的表达实现基本对应。

  • 标签: 纪录片字幕翻译 文化缺省 文化弥补 翻译策略
  • 简介:【摘要】小学英语词汇教学是小学阶段英语学科的基础内容,简单机械式的词汇教学只会扼杀学生学习及记忆的乐趣,只有在主题语境中才能让学生学得快乐、记得深刻。本文以依托单元语境,呈现整体词汇;依靠语篇语境,推进词汇教学;依赖生活语境,运用英语词汇,通过整体教学帮助孩子实现对词汇的感知、理解及运用。

  • 标签: 主题语境 词汇教学 整体教学
  • 简介:摘要:目前,我国的城市发展处于转型期,发展主题从高速度转向高质量,需要坚持底线思维,在生态文明思想和总体国家安全观指导下编制规划,增强城市韧性和可持续发展的竞争力,因而传统控规忽略的非建设空间应受到重视。本文以鹤山市鹤山公园北区为例,结合国土空间规划“多规合一”的背景,从生态文明视角下论述了公园北区如何与周边区域协同发展、确定整体空间形态、实现多元功能复合,从而形成城市有机生命体,以绿色发展方式塑造高品质城乡人居环境。

  • 标签: 生态文明,非建设空间,控制性详细规划,国土空间规划,协同发展
  • 简介:摘要:宫泽贤治的《银河铁道之夜》有不同版本几个故事和结局,增村博为此综合不同的文本绘制漫画《银河铁道之夜》,选取猫形人作为人物设定,突破了漫画的读者年龄限定,让其成为全年作品。本文着重梳理宫泽贤治的文本线索及其在增村博漫画中的图像提现,以探索漫画阅读的年龄分级问题。

  • 标签: 宫泽贤治 银河铁道之夜 漫画 图像 文本
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要: 纪录创作实践教学的创新方法是笔者从教七年来的积累、反思和经验的总结,也是基于云南本土对纪录创作人才需求的实践探索,目标是让学生逐步形成纪录创作观念继而创作出优秀的纪录作品。本文将从目标驱动实践教学方法、跟踪式实践教学方法和教考分离的考核评价机制这三个方面来阐述纪录创作实践教学的创新研究,以实现学生纪录作品质量的提升,为云南本土输送优秀的纪录人才。

  • 标签: 纪录片创作 目标驱动 跟踪式实践教学 教考分离
  • 简介:【摘要】朗读属于小学语文教育期间相当重要的教学环节,同时也是培养学生语感、文字理解以及表达能力的有效方式。借助朗读教学可以实现对学生逻辑思维能力的有效培养,学生也可以通过朗读实现对内心情绪感受的有效表达。但是目前来看,朗读教学现状并不理想,其普遍存在朗读过于片面、过于形式化,导致学生在朗读期间无法形成对知识的内化以及能力的提高。对此,为了进一步提高小学语文教学质量,本文简要分析小学语文朗读指导策略,希望可以为相关教育工作者提供帮助。

  • 标签: 小学语文 朗读教学 指导策略
  • 简介:摘要:本研究采用SWOT分析法对广东省东莞市城区足球特色学校的优势(Strengths)、劣势(Weaknesses)、机遇(Opportunities)、挑战(Threats)进行分析,以期为今后校园足球的发展提供借鉴。

  • 标签: 小学 足球 SWOT分析
  • 简介:摘要 水资源作为将来发展战略资源,尤其在农业灌溉发展中尤为重要,占据着任何资源均不可以取代的重要位置。在大朗灌区水量平衡中,合理有效的进行水资源调度,既可以提高灌区灌溉保证率,也可以提高水资源利用率,使水资源得到充分合理的运用,这是经济发展的需要。水资源合理优化调度在以后的经济发展中将会日趋重要,实行优化调度既是今后经济发展的趋势,也是一个值得研究的意义深远的课题。

  • 标签: 大朗灌区 排熬灌片 水资源 合理 调度 利用
  • 简介:摘要:随着城市发展进程的加快,城市部分住区未能跟上城市发展的脚步,逐步演变成老旧小区,成为了城市的遗留问题。随着生活水平的提高,人们对居住质量的要求也相对提高,因此改造老旧小区提高居住质量也成为了城市更新的重要内容。本文以沈阳市大东区白塔区为例,探讨老旧小区建筑更新改造的相关策略以及方法,为老旧小区改造提供一些建议。

  • 标签: 老旧小区 建筑 更新改造
  • 简介:摘要:随着“双减”政策的实施,社会在不断地发展进步,针对小学生的综合素质培养成为小学阶段教育发展的重中之重。面对小学数学教育中,作业设计是提高学生数学能力的重要措施,同时也是加深师生间沟通交流的一种有效手段。然后面对部分小学数学教育者认识不到作业设计的重要性,将其当作单纯的一直形式化工作,并未科学性的设计作业,针对这一情况,本文通过探讨双减背景下小学数学作业设计的优化的意义,以及其相关优化路径的策略,最终达到更好提升学生们数学成绩的目的。

  • 标签: 小学数学 双减政策 作业设计
  • 简介:摘要:广佛逐渐融合成为大湾区中的超级城市,作为广佛交界地带的大沥镇海北区,应主动适应角色转变,扭转原本作为广州“卧城”的职能,需要重新塑造新型产业体系和良好空间环境,成为小区域中心,本文通过确立区定位和产业体系,提出产业发展策略,为边界地区的功能转型和产业发展提供借鉴。

  • 标签: 广佛融合 边界 产业
  • 简介:摘要:近几年,随着城市更新行动的实施,及轨道交通TOD模式的推广,地下空间的开发利用迎来新的契机,地上地下一体化发展成为当下新趋势。地下空间的开发利用也从单一的人防工程建设为主到如今的地下管网、地下商业设施、地下停车设施、轨道交通、市政道路以及公共服务设施的综合开发利用,地下空间开发呈现综合化、立体化、深层化趋势。

  • 标签: 城市更新行动 TOD 地下空间 地上地下一体化
  • 简介:摘要:初中阶段是学生受教育阶段的重要组成部分,这个阶段不但是学生进一步积累知识的时期,也是生理和心理成长的关键时期,怎么正确引导学生顺利度过这个敏感时期,是摆在学校和家长面前的一个难题。作为和学生直接接触的班主任,其地位和作用显得至关重要。班主任不仅肩负着传授知识的使命,同时要关注学生心理上的变化,及时恰当的引导,还要协调好学校和家长之间的关系。通过学校和家长和社会的共同努力,为学生营造一个良好的学习、生活氛围。结合我多年的工作经验,对初中班主任的工作进行简单的体会,供大家参考。

  • 标签: 班主任 班级管理 职业道德 能力 体会
  • 简介:摘要:推进老旧住宅小区改造,改善居民居住条件,提升居民生活品质,探索由“政府管”到“社会管”的新管理模式,形成长效治理机制是当前一项重要而紧迫的工作。佛山市顺德区先行先试探索“共同缔造”长效治理机制,结合大良街道北部区改造项目采用推进“EPC+O”模式的实践经验,形成可复制长效管理机制,让改造成果更可持续,以期为相关工作提供借鉴。

  • 标签: 连片设计 “EPC+O” 长效治理