简介:摘要:本研究以安徽主流媒体对安徽外宣形象的报道为语料来源,以概念隐喻理论为指导,采用定量分析和定性分析相结合的研究方法,对安徽外宣形象的构建进行了研究。研究发现:(1)这些报道中主要使用人类隐喻、建筑隐喻以及旅途隐喻建构了多维度安徽形象,其出现频率分别为862次、515次、430次。此外,饮食隐喻出现频率次之,频次为221次。战争隐喻和植物隐喻出现频次最少,分别是85次和47次。(2)人类隐喻属于“综合式”的建构方式,将人们熟知的的词汇用来解释外宣报道中安徽内部相关产业发展的抽象概念;建筑隐喻运用了“直接-涵括式”的建构方式,语料中“建设”一词出现频率最高,体现出安徽着力打造“经济强省”的决心。旅途隐喻属于“综合式”建构方式,将文化强省建设的过程映射为一段旅途。
简介:摘要:概念隐喻是建构文化形象的有效手段之一,为文化形象的解读提供新视角。本文选取50篇《人民日报》关于北京冬奥文化的新闻报道,总结不同的概念隐喻类型及使用频数,分析三种使用最频繁的隐喻类型的建构方式,并探讨这三种概念隐喻在使用时的变化情况。研究发现:植物隐喻、家庭隐喻和建筑隐喻使用频率最高,分别使用32次、43次和47次,其次为旅途隐喻15次、战争隐喻17次、音乐隐喻25次以及船舶隐喻18次;其中,植物隐喻通过种子的类比,展现了中国政府推广冬奥运动项目的决心;家庭隐喻通过对家庭结构的描写,写出了北京冬奥文化中展现的团结友爱;建筑隐喻将北京冬奥会比作桥梁,体现出北京冬奥会对国际关系的促进作用。本研究有助于我们进一步认识和理解北京冬奥文化,把握概念隐喻的功用,拓宽概念隐喻的研究领域。
简介:摘 要:本研究以安徽主流媒体对大别山红色文化形象的新闻报道为语料来源,以概念隐喻为理论框架,采用定量分析和定性分析相结合的研究方法,对新闻报道中的隐喻类型和相关隐喻的建构方式进行探讨。研究发现:报道使用的主要隐喻类型有颜色隐喻、人类隐喻、自然隐喻、旅途隐喻、建筑隐喻、家庭隐喻、船舶隐喻七种隐喻类型,使用频数最多的是颜色隐喻,人类隐喻和自然隐喻,出现频数分别为182次,143次,120次;旅途隐喻、建筑隐喻次之,频数分别为73次,68次;家庭隐喻、船舶隐喻最少,出现频数分别是13次,10次。颜色隐喻将“红色”映射到大别山革命文化中;人类隐喻以人的“智慧”与“力量”映射到大别山精神;自然隐喻将“燎原之火”映射到大别山革命斗争之中。
简介:摘要:以《安徽日报》的新闻报道为语料来源,以概念隐喻为理论指导,采用定量分析和定性分析相结合的研究方法,对江淮文化形象中的概念隐喻进行研究。总结不同的概念隐喻类型及使用频数,分析三种使用最频繁的隐喻类型(旅途隐喻,人类隐喻,战争隐喻)的建构方式,并探讨这三种概念隐喻在使用时变化情况。研究发现:旅途隐喻把小岗文化的改革发展映射为一段旅程,建筑隐喻将儒林文化中的社会腐败看成是一个大厦的建造,人类隐喻则选择江淮文化中具有代表性的凤阳花鼓传承人。不同类型概念隐喻的使用与江淮文化形象所包含的类型相关联,本研究既有助于读者进一步认识和理解江淮文化,也可以拓宽概念隐喻的研究领域。
简介:摘要:在国际政治语言学视域之下,权力是一种国家关系,主要通过政治话语交际行为构建,而国际秩序实际上就是国际社会的一种构成方式。稳定的国际秩序就是各个国家都认同的一种最佳状态。本文就国际政治语言学视域之下的国家形象重新界定,提出国家形象是一种在国际秩序之下一国对另国的相关整治行为所产生的描述,且国家形象会受到国家之间威胁度的影响。
简介:本文以重新界定中国国家形象的概念为核心研究目的,首先在国际政治语言学视域下对核心概念权力和国际秩序做出重新界定:权力就是一种通过政治话语交际行为建构并以话语形式存在的国家间关系。国际秩序是一种国际社会的构成方式,这种方式基于对彼此威胁度的感知和化解。稳定的国际秩序就是一种各国共同认可的并对各国来说威胁度都达到能接受(的最小值)的最佳状态或国际社会构成方式。在此基础上,笔者重新提出了关于国家形象的定义:国家形象是在秩序的维度下,他国对一国的政治行为产生的威胁度所进行的话语描述,并提出作为因变量的国家形象。受到威胁度这一自变量的影响。
简介:摘要:在国际政治语言学视域之下,权力是一种国家关系,主要通过政治话语交际行为构建,而国际秩序实际上就是国际社会的一种构成方式。稳定的国际秩序就是各个国家都认同的一种最佳状态。本文从国际政治语言学视域下国家形象界定问题进行分析,给予国家形象一种更新的定义,且提出各种可能会影响国家形象的因素。