学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:中医名词术语英译标准较多且不统一,有些译文甚至相互矛盾。除译者因素外,造成这一现象的另一个重要原因是中医药中文原文标准不一致,名词术语在中文层面蕴含不确定因素。但目前中医药标准的研究主要集中在中文以及医学层面,较少考量中文术语对外翻译时是否会产生歧义,对中医药国际标准的研究主要从翻译层面展开,缺少中医药标准与中医药国际标准相互映照的研究。从标准角度探讨中医英译标准问题,认为统一、明确的中医药术语是制定统一的中医药术语国际标准的基础。制定中医药术语标准时应增加对外翻译维度,保证术语不仅能对内准确传达信息,在对外翻译时,原文本身亦不应产生歧义。此外,还应加强中医药标准与中医药国际标准相互映照的研究,为中医药翻译标准的研究与政策制定提供一个新视角。

  • 标签: 中医名词术语 中医名词术语国际标准 中医英译
  • 简介:摘要目的探讨急性脑卒中患者院前急救的标准护理模式。方法将我院急救中心2011年10月~2012年10月收治的109例脑卒中患者,予以准确的护理评估,对采取院前急救标准护理措施进行回顾。结果109例脑卒中患者经标准应急护理模式配合医生抢救后,安全收入院106例,现场死亡2例,转运途中死亡1例。结论脑卒中患者院前急救采取标准应急护理模式后,有效地提高了急救效果,降低了死亡率和致残率。

  • 标签: 脑卒中 院前急救 标准化护理
  • 简介:韩国国会议员朴宝焕提议,构建“开发韩医药标准的指挥塔”。针对为把中医学制定成为国际标准,中国政府采取的集中各方力量积极进取的做法,韩国也开始出现了政府应该积极行动起来的呼声。

  • 标签: 标准化 韩国 医药 中国政府 国际标准 中医学制
  • 简介:循证医学(EBM)是近年来国际临床医学界倡导的学科方向之一,发达国家已经将循证医学的随机对照临床试验(RCT)研究及其系统评价作为制定医疗技术标准的主要依据,并且对一些疾病提出了更为有效的治疗方案.中医在诊疗标准的制定方面仍然存在许多缺陷.提出了运用循证医学方法,制定中医药诊疗标准的几点建议.

  • 标签: 循证医学 中医诊疗标准缺陷 中医诊疗规范
  • 简介:【摘要】目的 探究在乳腺癌放疗后皮损患者中运用标准皮肤护理干预为生活质量和护理满意度产生的影响。  方法 抽取2020年4月~2021年6月收治的50例乳腺癌放疗后皮损患者,按照不同护理方法进行分组,各25例,A组采取一般护理,B组采取标准皮肤护理干预,比较护理效果。  结果 护理前,两组生活质量无较大差异(P>0.05),护理后,B组生活质量高于A组(P<0.05);B组护理满意度比A组高(P<0.05)。  结论 在乳腺癌放疗后皮损患者中运用标准皮肤护理干预可以提高生活质量和护理满意度。

  • 标签: 乳腺癌 放疗后 标准化皮肤护理干预 生活质量 护理满意度
  • 简介:【摘要】目的:分析临床护理在脑出血护理中的应用价值。方法:此次从院内脑出血患者选择,共入组80例,采取抽签法分组,两组均分40例,分析组实施临床护理,一般组应用常规护理,数据指标比对:负性情绪评分、并发症发生率。结果:分析组、一般组并发症发生率实施比较,分析组并发症发生率更低(P<0.05),护理前,分析组负性情绪评分与一般组比较,无统计学意义(P>0.05),护理后,分析组负性情绪评分显著低于一般组(P<0.05)。结论:临床护理实施过程中应用脑出血护理能够减轻负性情绪,使患者降低并发症发生率。

  • 标签: 脑出血 并发症 临床护理路径 负性情绪
  • 简介:目的:探讨消化内镜室护理质量管理中应用标准护理的效果。方法:收集医院消化内镜室的患者,随机均分为观察组与对照组,观察组接受标准护理管理,对照组接受常规护理管理。统计两组患者检查前、检查结束时的血压水平,以及两组患者对内镜室护理的满意度。结果:两组患者检查前血压比较无显著差异(P>0.05),两组检查结束时血压差异显著(P<0.05),两组患者对内镜室护理的满意度比较差异显著(P<0.05)。结论:将标准护理用于消化内镜室护理质量管理后,可以改善术后患者血流动力学,提高患者对内镜室医护人员的护理满意度。

  • 标签: 消化内镜 护理质量 标准化护理 效果
  • 简介:摘要:目的 在脑出血病患临床工作中实施临床护理的临床价值进行探究。方法 选取近一年时间在我院接受治疗的60例脑出血病患作为实验对象,并根据护理模式的不同将其分为参照组与实验组。其中参照组病患30例,对其给予常规临床护理干预,其余30例病患纳入实验组之中,对其实施临床护理干预模式;最终对比两组病患的生活质量以及护理满意度。结果 根据本次实验结果表示,参照组与实验组病患在接受护理干预前其生活质量评分并无显著差异,在接受护理干预后实验组病患的生活质量评分明显高于参照组病患,且实验组病患的护理满意度更高。结论 针对脑出血病患在临床治疗过程中实施临床护理干预模式,能够切实改善病患生活质量,提升临床护理满意度,临床应用效果显著,具备大规模推广应用价值。

  • 标签: 脑出血 临床护理路径 生活质量 护理效果
  • 简介:摘要:目的:探讨标准临床情景模拟教学模式在提高护理带教质量方面发挥的作用。方法:将100名在我院实习的护生按照教学模式的不同随机划分成两组。将带教指标进行记录和比较。结果:观察组护生护理专业素养评分改善情况和护生带教满意度均明显优于对照组,(P<0.05)。结论:标准临床情景模拟教学模式有助于提高护理带教质量,其不但能够促进护生护理专业素养的提高,同时还能够提高护生对带教的满意度,其在培养和建设护理人才队伍方面发挥重要作用。

  • 标签: 标准化临床情景模拟教学 护理带教质量 应用效果
  • 简介:【摘要】目的:探究标准急救护理改进急诊危重症患者抢救质量效果。方法:20211.12标准急救护理,记录急诊危重症患者实施前后抢救效果。结果:实施后,急诊危重症患者抢救成功率提升,(P<0.05)。结论:标准急救护理模式的应用,可提升急诊危重症患者抢救成功率。

  • 标签: 标准化急救护理 急诊危重症 抢救效果