简介：摘要：十一届三中全会以来，我国确立了依法治国的基本方针，但是社会中仍然存在着与法治不和谐的问题。针对这一系列的问题，十八大结合我国优秀传统法律文化提出要将依法治国与以德治国相结合。本文通过阐述法治与德治的发展，论证两者的辩证关系，一方面要坚定不移的推进法治建设，另一方面又要重视道德的教化，在法治建设中融入道德理念，在道德培养中推进法治建设，最终实现全面法治的目标，建设富强、民主、文明的现代化社会主义强国。

简介：摘要：我们在确立国家的治理方略时，必须把“法治”与“德治”结合起来。法律和道德都是由一定经济关系决定并为其服务的上层建筑，产生于共同的经济基础并为之服务，都是统治阶级意志和利益的体现，都是调节社会人群相互关系以及行为的规范，依法治国需要同时进行道德建设，而厉行法治又是道德建设的必由之路。“依法治国”和“以德治国”是社会主义国家治国方略的两个相辅相成的方面。

简介：

简介：[摘要] 《习近平谈治国理政》是习近平新时代中国特色社会主义思想的理论源泉，多次论及能源生产和消费革命。本文基于文本挖掘技术，分析文本中的能源话语主题和语义网络特征。研究发现，能源消费是能源议题中的关键，坚持能源革命是我国能源发展的道路选择，清洁能源是技术创新和保障能源供应的有效手段，实现绿色低碳转型推进能源革命的具体行动。

简介：摘要：《治国理政》包含了中国的战略思维，在海内外引发巨大反响。本文从直译法、意译法、省略法、同义习语借用法（借译法）等相关翻译方法探析《治国理政》用典的英译方法，以让译文更好地传递出中华文化的深刻内涵，为中华优秀传统文化的翻译传播以及中国特色社会主义理论政治道路翻译研究提供参考。

简介：摘要：在法治国家的建设过程中，依法治国与依法执政是不可或缺的关键性因素。依法治国强调坚持宪法和法律的规范地位，保障人民合法权益，倡导公平正义，提升国家治理效能，是实现社会进步和全面建设社会主义现代化国家的基础。而依法执政强调政府行政决策合法合规，实现权力科学、透明、规范运行，强化公众参与和监督，实现良好的执政治理效果。本文将围绕法治国家建设中依法治国与依法执政的框架展开探讨，旨在深入解析其意义、框架以及未来的前景，为推进我国法治进程提供理论支撑和政策建议。

简介：摘要：在国家和社会法治化进程中，党校可以为法治文化建设提供深厚土壤，因此要从党校法治文化建设着手，牢牢把握全面依法治国的深刻内涵，深入思考如何建设中国特色法治文化，提升党员干部和人民群众法治素养，成为落实习近平新时代中国特色社会主义思想的题中应有之义。

简介：摘要新建建筑学专业在培养设施、师资水平等软硬件方面远不及传统建筑院校建筑学专业,因此有学者认为这些专业的学生应向建筑学边缘化方向发展.但是外因只是成就建筑师的一个方面,利用这门学科综合性的特点并有针对性地制定科学有效的培养方案才是建筑师成长的关键。

简介：摘要：受疫情影响，我国在线教学蓬勃兴起，宪法课程教学方式和教学内容的更新是新形势下强化高校理论、思想和政治教学任务的重要举措。习近平依宪治国与依宪执政重要思想是全面推进依法治国的价值指引和哲学基础，是马克思主义法律思想和法学理论在当代中国的本土化，有着符合中国国情和发展理念的深刻内涵，是宪法思想和内容的重大发展。从宪法学在线教学的相关实践来看，将习近平依宪治国思想引入具体的教学内容中，对于宪法学教学模式和教学内容的创新，以及信息化、启发式的教学实践的开展，宪法课程的思想性、政治性和时代性的提升，都具有无可比拟的价值和意义。

简介：摘要：随着时代的发展和人民的思想意识的提升，党的领导下的全面依法治国受到了越来越多的人的关注，这使得全面依法治国在新时期得到了新的优化的机会，同时也面临着更大的挑战，只有加强党的领导，才能够让全面依法治国得到根本上的保障。基于此，本文将对党的领导是全面依法治国的根本保证展开研究。

简介：摘要：党政文献中的隐喻翻译对中国文化在世界上的传播至关重要。本文从概念隐喻角度, 探讨了《中国关键词：治国理政篇》中概念隐喻及其翻译策略。

简介：

简介：摘要：在新历史阶段，要发挥依法治国的政治优势，把法律的有效性转换为行政效能，从而推动我国的治理制度与能力现代化。从历史的角度来看，传统法律文化是我国优秀的思想文化遗产，必须对其进行科学、历史、全面的考察。但是，在当今经济快速发展、社会不断进步的今天，传统法律在当代法治建设中又具有怎样的价值？在此基础上，本文从礼治、德治、人治、刑为核心等中国传统法律文化的内涵入手，探讨中国古代法律文化在当代法治建设中的丰富意义。

简介：【摘 要】 党的二十大报告对深入推进法治中国建设作出重大决策部署。法治政府建设是全面依法治国战略的重点任务和主体工程。在法治轨道上全面建设社会主义现代化国家，需要充分认识新时代法治政府的重要定位，以新时代法治政府建设的目标为引领，着力解决依法行政和法治政府建设的薄弱环节和突出问题，准确把握新征程上法治政府建设的重点任务，全面推进更高水平的法治政府建设，为高质量发展提供更有力的法治保障。

简介：摘要建设工程管理的核心工作之一就是建设工程造价管理，为有效控制建设工程成本，达到预期的经济效益目的，要在建设工程的决策设计期、工程招投标、施工过程和工程验收结算环节加强造价管理意识和管控措施。本文浅谈了建设工程造价行业管理中存在的一些问题和管理薄弱点，就如何提升造价管理水平提出了一些建议。

简介：摘要：本文从语用学顺应论的角度探析《习近平谈治国理政》意大利语译本中的特色用语翻译，拓展了语用学角度下多语种翻译的研究，深入了解在政治外宣文本中如何利用好语用学相关的理论将中国特色社会主义思想以及文化的内涵有效地传播出去。

简介：摘要：在全面依法治国背景下，法律援助与司法救助的优化路径旨在确保社会弱势群体能够平等地获得法律保障，维护其合法权益，进而促进社会公平正义和稳定。本文旨在探讨我国当前法律援助与司法救助的现状，分析法律援助与司法救助客观存在的现实问题，提出完善法律援助与司法救助的对策。

简介：摘要：党的二十大报告对“坚持全面依法治国，推进法治中国建设”作出专章论述、专门部署，提出一系列新论断、新举措、新要求。报告指出，全面依法治国是国家治理的一场深刻革命，关系党执政兴国，关系人民幸福安康，关系党和国家长治久安。必须更好发挥法治固根本、稳预期、利长远的保障作用，在法治轨道上全面建设社会主义现代化国家。党的二十大开启了全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴的新征程，法治中国建设掀开了新篇章，为推动新时代法治建设指明了前进方向、提供了根本遵循。

简介：摘要：近年，为更好地对外阐释中国的发展理念、发展道路、内外政策，回应国际社会关切，国务院新闻办公室会同中央文献研究室、中国外文局编辑了《习近平谈治国理政》一书，以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种版本出版发行。《习近平谈治国理政》收录了习近平总书记的一系列重要讲话，其中包含了大量凝聚中国文化内涵的四字成语，目前国内对《习近平谈治国理政》翻译的研究颇为活跃。

简介：