学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:我国学校日语教育迄今为止经历了一百多年,其中最重要无疑是高校专业教育,整个日语教育事业发展中发挥了重要作用。本文从历史发展角度,通过回顾我国日语专业教育专业建立、课程设置、教材编写三方面的成就,印证了它在我国日语教育事业中首创性、继承性辐射性特点。论文主要从清末、民国、新中国三个阶段考察相关史实,并分析新中国阶段日语专业校数变化以及教材历史贡献,以展示我国日语专业教育者多年来本土教学实践中所付出努力。

  • 标签: 专业建立 课程设置 教材编写
  • 简介:古代中国,与女性诗歌才能相比,男性更重视女性德行,被抛弃女性往往难以通过诗歌打动对方。因此大多数情况下,《毛诗大序》所提出诗歌"经夫妇"之功能流于一种空洞主张。而在古代日本,女性歌才能受到高度重视,男女常常通过歌沟通彼此心意,化解交往中矛盾。《古今歌集》假名序中所提出「男女の中をもらげ」真实地展现了古代日本男女之间通过歌传达情意赠答传统。笔者认为这种差异源于古代中日两国不同婚姻形态以及对女性才学评价。

  • 标签: 经夫妇 男女の中をも和らげ 诗歌 和歌 功能
  • 简介:日语近义词比较一直大学日语教育难点,翻开原版辞书,多是以词解词,难以理解。本文对在网上收集大量用例进行归纳分析,对类似用法辅以问卷调查,找出该组近义词使用特点语用环境,对“世蟊”“厄介”“面倒”主要用法及区别进行初步探讨。

  • 标签: 用法 大学日语 语用环境 原版 近义词 辞书
  • 简介:视频技术通过调动人视觉作用加强学习者对学习内容理解记忆。日语教学中恰当地使用视频技术有助于学习者对学习内容理解,特别是可以帮助学习者直观地了解日本语言文化中非语言行为与其他民族之间存在差异。为了获得所期待教学效果,教师应以科学态度分析判断在哪个阶段采用何种技术手段及何种视频教材最适合他承担课程。

  • 标签: 视频技术 日语教学 授课过程 教学效果
  • 简介:本文从“通感”这一修辞手法视点出发,以歌中有关“梅香”通感描写为研究对象,通过唐诗同类修辞比较,追溯此类产生及发展原因。从“万葉集”时期歌用语中,可以看出“かをゐ”“にほふ”这两个词原始意义嗅觉视觉融为一体一种综合感觉,这两个词之后作为嗅觉表现渐渐独立,反而促进了有关梅花视觉嗅觉交错通感表现产生。

  • 标签: 通感 梅香 和歌修辞 中日诗歌比较
  • 简介:本文对指示词是否从属于第三人称这个问题,继承C.S.Peirce指示词理论,批判先行研究基础上,提出了指示词从属于第三人称,指示词与人称词两个平行并有相关性语法范畴观点。指出在“第一·第二人称对第三人称=非人称”之间的人称体系类型之外,还有一个“第一人称对非第一人称”类型存在。不论三分指示词还是二分指示词,与人称体系之间都存在“相关性”。这个观点提出,不但为研究语言史中指示体系体系过程提供了一个理论依据,还为不同语言指示词语义功能描写比较研究提供了一个新视点。

  • 标签: 人称词 指示词 “第一·第二人称对第三人称=非人称” “第一人称对非第一人称”
  • 简介:日语拟态词广泛应用于日本社会生活每个领域。其中也包括商品名、广告词。本文从“堂々素肌へ”来分析“堂々”后置词使用情况,并通过网络搜索列表分析了标题、新闻、随笔、小说中出现“堂々”后置词使用现状,然后通过问卷调查比较分析了中日两国在后置词使用存在差异。最后归纳了日语拟态词后置词使用情况,具体分析了日语拟态词后置“すゐ”动词省略后置动词现象缘由,综合归纳了日语拟态词后置助词规律性。

  • 标签: 堂堂 拟态词 非母语说话者 后置词 动词化
  • 简介:道谢道歉用语漫谈国防科技大学李殿元日语有关道谢,道歉词语很多,一般常用有。下面来看一看它们用法。一、“谢谢”之意,日本使用频率最高一个词。服务行业不用说,每天人们日常生活中也离不开这个词。比如,A回答了B询问,B便说。A受到了B表...

  • 标签: 日本 家庭成员 日语教学 社交性 天经地义的事 言语行动
  • 简介:“五节句”依次为:①一月七日“人日”(七日节句),亦称“七重”或“七草”。②三月三日「上已」(桃节句),亦称「雛祭」。③五月五日「端午」(端午节句),亦称「鲤(?)」。④七月七日「七夕」(棚机节句),亦称「星祭」。⑤九月九日「重阳」(九日节句),亦称「菊节句」或「菊酒」、「菊日」。

  • 标签: 三月三日 菊节 七月七日 五月五日 文子 日本民间
  • 简介:女性语指女性惯用语言或表达方式,与男性使用语言相对应产生概念。男女语言使用差异,作为一种语言社会差异或者社会变体,人类语言差别较古老形式之一,亦是令人文科学研究者感兴趣问题。1978年美国科学院人类学部、语言学部心理学部联合召开“社会语言学”问题研讨会,会上发表了诸多关于性别差语言中种种表现论文,美国人类学家格雷杰逊甚至提出创立“性别语言学”建议。由此可见,语言性别差问题已成为社会语言学界十分关注研究

  • 标签: 女性语 日本女性 女性特点 社会语言学 社会因素 女人味
  • 简介:本文借助语料库在线检索系统"NINJAL-LWPforBCCWJ",从宾格名词、与格名词以及前接动词三个视角点比较近义词「願う」「祈る」词汇搭配上特征,并通过这些特征进一步探析两个动词语义上异同:「願う」倾向于表达说话人自身各种愿望,仅表示一种心理活动;「祈る」则带有强烈宗教色彩,表示心理活动同时还隐含了动作性语义指向。

  • 标签: 词汇搭配 语义特征 MI值 LD差
  • 简介:“の”仅次于“は”脸谱复杂格助词,它紧缩伸展修饰功能已使散文语层峦迭嶂,语义变幻莫测。而在诗家语里“の”既能屈又能伸特性起着不可或缺修辞功用,它变异修辞使诗歌意像更加丰富,情感更加突出。

  • 标签: 日语 格助词“の” 修辞功能 《古今和歌集》 语义 名词
  • 简介:日语女性语言及其社会性(下)锦州医学院郝素岩三、日语女性语言社会性语言传达思维、情感、行为媒介。语言脱离不开社会社会环境。不同社会产生不同语言。日语女性语不论从形成、发展以及变化来看。都体现了这一点、都与日本妇女所处社会环境及社会...

  • 标签: 女性语言学 语言的社会性 日语固有词汇 日本妇女 社会环境 男女平等
  • 简介:如何使用形式名词“こと”与“の”锦州医学院石素文表达思想时候,往往需要一个行动、状态或更为复杂内容充当句中主语、宾语、补语。为了符合格助词要接于体言后面的语法规则,此时必须借助形式名词,使前面的用言或文节体言。最常用形式名词有代表事、事...

  • 标签: “の” 使用形式 形式名词 运动有益于健康 语义抽象 说话者
  • 简介:“ナソパ”“男扒”日本东京杏林大学钱晓波最近,偶尔从一家日本发行华人报纸上,读到一篇介绍日本男女青年新时尚──「」文章。其中关于「」一词汉译问题引起了我注意思考。所谓「」,说得简单些即是中国人也不陌生“马路求爱”。互不相识男女青年,...

  • 标签: 表意文字 片假名语 汉字 音译 汉译问题 女青年