简介：摘要：莫言作品《红高粱》在境外被广为传播与接受，研究其境外推广经验对于当前中国文化走出去具有较强的现实意义。研究发现，《红高粱》的经典化在于多种媒介的综合助推、学者与评论家的广泛参与、小说主题契合西方读者的阅读要求。得到的启示有：当前中国文学对外译介尚处于初级阶段、需要从读者角度出发来翻译作品并且需要与国外商业出版机构合作以促进推广效果等。研究成果对于中国文学在境外的传播与接受具有重要的借鉴意义。

简介：

简介：摘要莫言作为一位乡土作家，用他的高密东北乡作为故事背景，以动物为突破口，展现它们在这片黑土地上的生存状态，表现高密东北乡的自然风貌。他把动物魔幻化，赋予它们人格，又把动物与人联系对比，把人动物化，从动物身上认识人，用动物的视角审视人，带着苦难意识回顾历史，试图通过动物来反映人的生存困境和复杂的人性问题，思索当下和未来之路。

简介：化学是一门极具创造的、蓬勃发展的、魅力四射的学科。“化学创造了第二个大自然（R.B.Woodward语）”。单就有机合成的蓬勃发展来说，同样令人目不暇接、叹为观止。

简介：6月6日,合肥"新农人农夫市集"中,各家农庄都在卖力吆喝,大打"有机牌"。而据记者的调查了解,参加集市的所有农庄,都没有进行有机认证。消费者判断是否有机,只能是到农庄进行实地查看。"农夫市集的宗旨是展示不使用化学肥料、激素色素的生产者的劳动成果,鼓励消费者支持生态农业,捍卫食品安全和环境保护。这些农庄没有进行有机认证,是因为有机认证的过程过于

简介：本刊举办的“小小颁奖手”活动,得到了广大小读者的大力支持。同学们积极踊跃地参与评刊,提出了许多宝贵的建议。这里公布一批评刊较好的同学的名单(第二批),精美纪念品也将于近日寄出。

简介：氧化还原反应是化学反应的一种重要类型,无论是有机物或无机物的氧化还原反应都是十分重要的,在生产上有着广泛的用途。但由于无机物和有机物的本性有所差异,因而二者的氧化还原反应在某些方面也有一定的差别。一、有机氧化—还原反应的判断由于有机物多为共价化合物,主要元素反应前后化合价并无变化,因此不能用化合价的

简介：有机合成的推断历来是高考的重点和难点，要完成有机合成和推断，必须全面掌握各类有机物的结构、性质以及相互转化等知识；同时还要具有较高的思维能力、抽象概括能力和知识迁移能力．有机合成的实质是利用有机基本反应规律，进行必要的官能团反应，合成目标产物．有机推断的实质是具体物质的合成流程中的某个环节、物质、反应条件缺省，或通过已知的信息推断出未知物的各种信息．

简介：

简介：动态模态语篇的研究为多模态语篇研究的重要内容。以系统功能语言学理论及视觉语法为基础，将多模态话语分析运用到动态语篇。以电视剧《红高粱》为研究对象，对动态语篇中常出现的语言、色彩、音乐、场景、运动画面等多模态话语予以分析，阐释了语言模态、运动画面、视觉模态和听觉模态在电视剧整体意义构建中的作用，从而更准确的解读话语的意义，进而推动动态模态语篇的研究与创作。

简介：摘要汉译日翻译实践工作，对译者的中日文能力要求十分严格，不仅要通读领会中文原文的含义，更要以正确且准确易懂的日语将其进行重建。由于中日文在语言的表达上存在着各种各样的差异，且由于时代背景或其他历史地域原因造成的文化摩擦会使翻译工作更加困难。《红高粱》是由莫言创作的一篇抗日题材的长篇小说，故事发生在20世纪30、40年代极具山东地方特色的高密东北乡，再加上莫言式的写作风格，使汉译日工作变得更加困难。而作为日本人，译者井口晃在准确理解原文的基础上，并且通过一切翻译方法的使用，使译文读者能够理解原文的意义。以下将通过井口晃译「赤い高粱」中的一些例子来进行具体分析，希望能为日后的翻译实践提供帮助与借鉴。

简介：

简介：

简介：摘要综合实践活动从学生的生活世界出发，体现整体性、开放性、实践性、自主性；学科课程教学知识是指一个学科领域主题和问题怎样组织以及对教学的理解。要做到综合实践活动与初中学科课程教学两者有机衔接、互相促进、和谐共生，才能真正实现素质教育目标。此文就微机原理实践活动与初中相关课程相衔接进行了论述。

简介：

简介：~~

简介：在化学有机合成题中,思维训练很重要,而《孙子兵法》所阐述的谋略思想和哲学思想对学生的学习很重要,本文就其中＂围魏救赵＂为例进行举例阐述。

简介：有机推断题是高考考查有机化学知识的主要题型，可谓“久考不衰，常考常新”，因此，我们必须熟悉有机推断题的突破策略，切实掌握这类试题的解题技巧．

简介：

简介：摘要随着我国工业的不断发展，在提升经济的同时，也造成了严峻的环境污染问题。工业生产中存在有机废气是造成大气污染的主要因素，其含有的有毒有害物质，严重影响着人们身心健康。本文主要分析了常见的有机废气处理技术，供同行借鉴参考。