学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:中国一直以来都是礼仪之邦,关于礼貌的相关词语较多。在英汉翻译或者商务交流中,很多学习者会将中文用词和礼貌习惯带到与西方人交往的过程中,很容易会引起文化冲突或者交际障碍。本文主要通过参考国内外相关文献资料,分析理解权威人士的观点,研究中西方礼貌用语的目的在于通过在礼貌用语、表达方式、商务礼仪等方面在中英文的不同表现形式及差异,特别是语用差异,以及在不同文化背景下的礼貌用语的使用情况及如何做到正确使用礼貌用语,巧妙地转化礼貌用语,营造出更加轻松、自在的交流氛围,避免引发误解或者矛盾,以便促进不同文化间的沟通和交流。

  • 标签: 礼貌用语 礼貌原则 商务礼仪 文化 差异对比
  • 简介:where I also worked as a Research Assistant,I am looking for a position. I want to get started. At the bottom,I would like to apply for the position.   ◆ My interest in joining Any Corporation as a licensed electrician had prompted me to forward my resume for your review.   ◆ Having majored in mathematics at Rice University

  • 标签: 常用语 开头常用 求职信开头
  • 简介:我非常真挚的(深深的)(真诚的)感谢您,感谢您友好而热情的来信,我真挚的(深深的)(热情的)感谢…… 

  • 标签: 中的致谢 书信中的 致谢用语
  • 简介:I am looking for a position. I want to get stated,I have had a secret ambition to work for your organization in the accounting department. I graduate in June. As I write this letter,Attention of Personnel Manager I am looking for a postion asassistant shipping clerk. 人事部经理勋鉴

  • 标签: 常用语句 求职信常用 英文求职信
  • 简介:六一儿童节,学校放假一天。小兔子Tony想找小伙伴出去玩,于是他给小猪Henry打电话。请你根据对话,选出横线部分的句子吧。有两个选项是多余的哦。

  • 标签: 日常用语 加油站 学校 对话 小猪 多余的
  • 简介:摘要:语言和文化是一种密不可分的关系,相互制约,相互影响,中英文化不尽相同,在跨文化交际中存在诸多差异。本文通过作者自身学习经历,阐述中英日常生活交际用语的不同,进而探析背后反映出的中西文化差异,同时提出相关应对中英文日常交际用语差异的策略。

  • 标签: 日常交际用语 文化差异 对比
  • 简介:针对学习者在英文学习群中经常需要用到的和表达有困难的语言部分,我根据杨斯毅英语群聊语料库[IEGCC--lmpactEnglishGroupChatCorpus,从2010年1月1日开始收集学生语言,并且进行语料库语段分析(Corpus-assistedDiscourseAnalysis)]制作了常用群聊句系列,目的是帮助英语学习者在使用QQ群或者新浪群等网络社交工具聊天时能够按需求循环地使用地道的语言.并在此过程中逐渐达到地道语言应用自动化的阶段。

  • 标签: 英文 英语学习 网络社交 语料库 语言 自动化
  • 简介:通过对英文色彩词的联想意义及其文化背景的探讨,分析了英文中一些含有色彩词习惯用语的真正含义,体现了跨文化交际中了解一定的社会文化知识,正确使用言语知识交际功能的重要性。

  • 标签: 色彩词习惯用语 文化背景 联想意义 英语
  • 简介:6. I should like to apply for the position mentioned in your advertisement in (newspaper) of July 22 贵公司七月二十二日在XX报刊登招聘的职位,特此备函应征贵公司该职位,本人特此备函应征该职位

  • 标签: 写应征 函起因 常用语句
  • 简介:摘 要: 地铁英文用语是向外籍人士提供交通信息和展示城市文化的窗口。通过对杭州部分地铁线路的英文用语调研发现,存在着诸如单词层面和语法结构层面的中式英语混杂,翻译信息的缺失和翻译不地道等不规范现象。因此,本文拟从多模态视角对杭州地铁的英文标识语、指示语和播报语的规范性进行考察,提出一些意见及对策,以期为外籍乘客提供更为准确的信息,提高地铁英文用语的规范性,更好地提升杭州的国际化形象。

  • 标签: 地铁英文用语 多模态视角 规范性研究
  • 简介:<正>柜台把买方和卖方隔成了两半儿,柜台用语则是做买卖的必要工具,是沟通柜台内外的感情跳板,是售货员为了更好地解决顾客对商品的需求而说的话。别看只言片语,每一句亲切、质朴的话都会通过递到顾客手里的商品而滋润顾客的心田。长期形成的官商习气,隔断了柜台内外亲热、和睦的感情,顾客一踏进店门感到凉意顿生,其中不少于柜台用语的生硬、冷冰冰有关。顾客有三怕:一怕听到“没有”“不知道”。夏天排长队买不到啤酒,使顾客感到失望,白白浪费了排队时间。顾客如果问:“一会儿还来啤酒吗?”回答是“不知道”。如果再说:“天这么热,怎么不

  • 标签: 柜台 售货员 冷冰 店门 啤酒 给钱
  • 简介:某公司开张,有人送“热烈祝贺XX公司开业志喜”,这“志喜”就不正确;还有,称“××女士”可以,称“××男士”则不通,这是为什么呢?你能说说道理吗?

  • 标签: 小学 课外阅读 阅读材料 称呼 礼仪
  • 简介:请用最佳选项填空。1.A:Hello!CouldIspeaktoJim,please?B:Oh.he'soutatthemoment.____?

  • 标签: 电话用语
  • 简介:你打电话时:一、你要接线员帮忙接通武汉大学或者8445614这个电话号码时,你可以说:1.ConnectmewithWuhanUniversity,please.2.PleasegetmethroughtoWuhanUniversity.3.Canyouputmethroughto8445614?

  • 标签: 电话 高中 英语 交际用语
  • 简介:家长询问孩子.是否可以把他正在玩的玩具借给你,并说明你会还给他。如果孩子不肯借给你,你可以把玩具拿过来,玩一小会儿,并很快地还给他.并称赞他与你共同分享玩具。

  • 标签: 礼貌用语 学说 玩具 孩子 家长