学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:四、《三文合璧教科书》版本《三文合璧教科书》汉文原书十册,译成三文合璧后则为18本.据各藏书机构目录所载,《三文合璧教科书》藏本最多只有10本,即前10本,而第11-18本,未见有收藏记录.可见,1912年底根据汉文原书第九十两册编译完毕的译本,当时只是缮写出来转呈临时大总统阅览并请奖,并没有石印发送各学校.北京各收藏单位皆无后八本写本的收藏著录.现存《三文合璧教科书》各有异同.笔者得阅大连图书馆、辽宁省图书馆藏本,其前三册,大连本汉文与文俱毛笔手书;大连本后七册及辽宁藏本全本,俱用文竹笔书写、汉文铅字,石印.

  • 标签: 满蒙 辽宁省图书馆 文原 临时大总统 收藏单位 藏本
  • 简介:自1612年起,后金统治者通过联姻、和亲的方式与蒙古诸部建立同盟关系.以满洲入关为分界线,早期满联姻主要分为1612年-1643年、1644年-1689年两个时期.联姻与满洲、蒙古、明廷间的战与和有着密切关系,而之间的关系也经历了一个平等交往、联盟、统一军令、建立盟旗制度等过程.

  • 标签: 后金 清初 蒙古 满蒙联姻
  • 简介:本文介绍了清代关系史学术研讨会对清代的对政策、天下观与国家观念视野下的关系、文献与历史地理视角下的关系、文化的角度的关系的探讨内容。

  • 标签: 清代 满蒙关系史 重大事件 民族关系 综述
  • 简介:文章以学生教材中的一篇英文散文《TheLifeIDesired》为例,具体分析了散文的写作特点,翻译过程中应具体运用的策略,从而总结出散文英译过程中译者可以使用的方法和策略.通过用实例具体分析散文特点、翻译过程中的策略应用,帮助学生更好地理解和欣赏散文,掌握散文的翻译技巧,提高翻译水平.

  • 标签: 散文特点 翻译策略 修饰词 四字词语
  • 简介:翻译系统把中文信息自动翻译为盲文字符,这对盲人的教育、生活等起到非常大的帮助。盲文连写处理是翻译中重要的一个处理流程,因为盲文不同于中文的特殊性,对分词后的某些字词进行连写是必须的。本文主要研究如何借助形式化的自定义规则描述语言以及连写语料统计库,来设计一个高效,易于扩展和维护的盲文连写实现方案。

  • 标签: 汉盲翻译 连写语料统计库 分词连写
  • 简介:《语言学概论》课程是高校双语专业的一门重要的理论课程。该课程理论性强,内容复杂,教师教学和学生学习过程中存在诸多问题。因此根据教学实际,探索一条适合双语学生的有效教学途径,是势在必行的一项重要工作。本文结合教学实际,探讨了这一课程存在的问题,并提出了以下教学建议:难易适当、重点突出;开拓视野,突出趣味性;教学创新、方法得当;切合实际,匹配教材。力求突出双语专业特点,探求与汉语言文学专业课程教学的区别。

  • 标签: 语言学概论 蒙汉双语 教学
  • 简介:是我的大学同学,从上世纪八十年代末开始,他的传奇故事我讲了二十多年,听者皆日讲得精彩。二十多载形形色色的饭桌上,我基本上靠老的故事撑着。都说天有不测风云,这话一点不假。今年春节期间,不知哪位好事者把我讲的故事挂到了网上,几次应邀吃饭,都有陌生之人抢在我前头讲了起来,讲就讲吧,还硬说老是他们的大学同学。最近,又有好事者跟我说:“老的故事现在万人传颂,满大街都成他的大学同窗了,你不把‘原生态’写出来的话,一个好故事都被糟蹋了。”

  • 标签: 传奇故事 八十年代 春节期间 大学 原生态 同学
  • 简介:3月中旬开始,南方的樱花陆续开放了,就连我们家小区里的樱花树都开得热热闹闹的,好像一群脸色绯红的小姑娘仰着俏脸挤满了枝头。风吹过时,花浪轻轻翻涌,飘下几片单薄的粉色花瓣。

  • 标签: 中学生 语文学习 阅读知识 课外阅读
  • 简介:陈昆,男,1941年生,浙江义乌人,研究员,享受国务院政府特殊津贴专家,塔作家协会会员。曾先后任鄂豫边区革命史编辑部副总编、《湖北社会科学》主编、省社会科学界联合会党组书记、常务副主席、省政协常委。2007年退休至今,任湖北省荆楚文化研究会副会长,并被聘为中国地质大学(武汉)自然历史文化传媒研究中心主任。自1978年出版第一部著作《贺龙的脚印》后,出版有《模糊逻辑及其在地方革命史研究中的应用》《枪杆子里面出政权》《铁人王进喜》等专著,参与写作的专著有《新四军第五师抗日战争史稿》《鄂豫边区革命根据地史稿》等,其中主编的著作有《湖北近代革命史》《大众理论丛书》,参与主编的著作有《社会主义企业家论》《俐楚文化普及丛书》等,发表论文近百篇。参与主编的著作《社会主义企业家论》和参与撰写的论文《论坚持科学发展观》分别获湖北省人民政府颁发的湖北省第二届(1994—1996年)、第五届(2003—2004年)社会科学优秀成果二等奖,独立主编的《湖北近代革命史》获湖北省第六届(2005—2006年)社会科学优秀成果三等奖。

  • 标签: 社会科学 中国地质大学 荆楚文化 人民政府 湖北省 科学发展观
  • 简介:夕阳西下,夜幕将临,周遭一片寂静。饥肠辘辘的他,虽早已疲惫不堪,但依然不得不拖着一双沉重的腿,朝着家的方向,艰难地挪移……下了长途汽车,离家还有十几里路,只能全程步行,太漫长了!脚步挪移着,他的思绪飞进了家——

  • 标签: 中学生 作文 语文学习 课外阅读
  • 简介:高一那年的国庆节正赶上学校校庆,我们学校包了市里最大的剧场举办艺术节。因为成绩优异。我有幸坐在了第一排的“学生代表”席里,离舞台最近。那是一场场面异常热闹但实际上很无聊的表演。学校舞蹈队的女生开始跳百年不变的扇子舞时,我真想从安全出口溜掉-在我记忆里,在我小学3年级时,就有这个舞蹈了。可因为校长坐在不远处。我只能极力做出投入观赏的样子。忍了好久,舞蹈队的女生们终于用粉色的扇子拼成旋转不止的环形,然后甩开水袖“飘”回后台去了,我这才长出了一口气。

  • 标签: 樱花 学校 国庆节 艺术节 舞蹈 扇子
  • 简介:高仓健去世,这世上的硬汉又少了一个。在诸多纪念文章中,最动人的是魏君子记录的张艺谋的回忆,里面有很多让人无法忘怀的细节。比如,高仓健拍完戏了会在现场等着,因为导演还没拍完,而更让人感念的是,他怕导演分心,特意站得远远的。

  • 标签: 纪念文章 高仓健 张艺谋 导演
  • 简介:1月16日,由交通运输部、公安部、国家安全监管总局、中华全国总工会联合开展的2014年春运“情旅途”活动启动仪式在青岛长途汽车站举行。“情旅途”活动旨在进一步改进和提升春运服务水平,确保春运工作便民利民、安全有序。

  • 标签: 中华全国总工会 春运工作 安全监管 长途汽车站 运输部 公安部
  • 简介:2013年12月16日的《卫报》上刊登了斯拉沃热·齐泽克的文章:《曼德拉葬礼上的“冒牌”手语翻译说明了一切》。在文章中,齐泽克就曼德拉葬礼上出现“冒牌”手语翻译一事,给出了颇为发人深思的解读。

  • 标签: 手语翻译 《卫报》 曼德拉 齐泽克 葬礼 文章
  • 简介:教师节前,几个班干部专门凑在一起开了个小会,商量怎么过教师节。为什么大家这么重视这个教师节呢?说来话长。董老师是我们班主任。她长了一头乌黑柔顺的长发,齐齐的刘海,一双水汪汪的细细长长的丹凤眼,同学和家长们都称她为"董美丽"老师。上学期期末考试前,董老师带着我们进入了紧张的复习阶段。但是有一天,上课铃响过很久,还是没有看到董老师的身影。

  • 标签: 复习阶段 班干部 上课铃 期末考试 日思夜想 我爱你
  • 简介:初夏的一个下午,爸爸午睡醒了,懒洋洋对我捻了一个响指,走,丽莎,跟爸爸决斗去!我半眯着眼,躺在沙发上,做梦。梦被爸爸搅了,有点不乐意。哦,顺便去见你妈妈。爸爸摸了摸我的头。我的瞌睡就这么一下没了。想到要去见妈妈,我想我的梦暂时不做也罢。我有多久没见到妈妈了?仔细想想,其实也不过半个多月,但好像很遥远了。我两岁半那年,妈妈搬离了龙渊湾小区,当时,我急得团团转,当然,我也哭了,可没人理会我,爸爸还踢了我一脚,吼,滚,让她滚!

  • 标签: 妈妈 午睡 决斗