简介：摘要：影视配音是影视剧的后期的一项重要的工作内容，高质量的影视配音可以使影视剧中的人物形象更加丰满，更具有特色，更能带动观众的情绪，呈现出更好的演出效果。所以，想要实现较好的影视配音效果，就要对于影视配音的情感表达进行充分的认识和研究。

简介：摘要：影视配音中出现过许许多多形象，其中也有着连贯的故事情节，需要配音人员充分把握故事脉络，走入到人物内心，更好地体会主人公的情感变化。虽然影视配音工作属于后期工作，但是它与整个作品的质量有着密切关系。工作人员要准备好稿件、投入情感、调整好气息，尽可能地为观众还原影视人物形象。本文主要研究了影视配音的基本内容，之后对影视配音中的不足进行分析，希望更好地调动观众的关注度。

简介：摘要：在电影和电视作品的制作中，配音工作的重心应放在对艺术的追求上，并明白语言艺术是电影和电视制作中的人物组成要素，然后由配音演员更好地还原人物，让观众更好地了解到影视作品价值。但是，配音艺术与表演、演播艺术不同，影视作品中的配音工作，并不只是单纯地将角色的思想和看法说出来，还需要通过语调、节奏等方式，展现出角色的语言韵味，进而使角色更加生动，更加具有个性，从而更好地将观众们吸引进去。因此，本论文对影视作品中配音演员的情感表现进行了深入的探讨。

简介：摘要：人工智能技术在当代社会中越来越重要，带动了产业的变动与发展。当代人工智能促进了科技进行重大的革新和巨大性变革，虽然人工智能是一门边缘学科，属于自然科学和社会科学的交叉，同时与我们艺术行业息息相关，掀开了艺术行业变革的序幕。在有声艺术行业中，影视配音行业同样也被人工智能改变着。人工智能技术虽然在基础技术层面上解决了许多基础性的问题，但依然存在许多难以攻克的技术上的难题。

简介：摘要：在智媒时代，高科技的变化对媒介的生产、信息的传递方式都产生了巨大的影响。人工智能技术在有声语言创作中的广泛运用，使影视配音工作者面临空前的危机与挑战，同时也对配音人才的素质和素质提出了新的要求。本文旨在对影视配音艺术的核心需求与能力素养进行解构与重构，从而为影视配音艺术在知识传媒时代的发展提供一些战略建议。

简介：摘要：影视剧配音语言既是广大观众审美的对象，又是影视剧的主要表现形式。本文首先分析影视剧配音语言的艺术特性。研究发现，影视剧配音语言具有逼真性和虚拟创造性；其次探讨影视剧配音语言的表现形态。

简介：摘要：影视配音工作是影视作品制作过程中必不可少的一部分，是提升影视作品的观赏体验和艺术价值的重要手段。本文将围绕影视配音展开探讨，思考影视配音情感表达的重点与关键，以供相关从业者参考和讨论。

简介：摘要：进入新时代，在我国社会快速发展下，带动了影视文化产业的繁荣发展，人们对影视文化领域的欣赏需求和审美水平逐渐提高，影视文化作品已经成为人们获取精神享受和审美愉悦的重要手段。这些影视作品的后期配音工作也逐渐成为整个艺术创作当中的重要环节，专业的影视配音技术也在不断提高，现如今配音演员也已经成为一个自由职业了。在影视配音迅速发展的同时，人们应当看到很多配音演员在配音工作当中还存在诸多问题，比如忽视了有声语言内部技巧的运用以及情绪的掌控等。文章除了简述影视配音的发展现状和分类特点，也对配音中情、声、气的运用和应注意的相关问题进行了研究。

简介：近些年,世界文化交流加强,众多外国影视作品引进到国内,吸引了不少国内观众。配音队伍日渐扩大,配音艺术已经成为一种独特的艺术形式而存在,这是不可否认的现实。不仅翻译片需要配音,有一部分国产电视剧也需要后期配音完成。因此配音演员、导演已经成为一种独立的艺术行当。

简介：摘要影视配音课程在高校大多数播音主持专业教学工作中，重理论而轻实践，配音活动极少，不利于学生实践能力的提高。此外，社会的实际配音工作圈实则存在“马太效应”，配音工作领域已被固定的经验丰富的配音工作人员获得和占据，较少的工作机会才能被配音“新人”把握，僧多粥少，竞争十分激烈。再者较高等级的配音比赛活动非常少，使得高校热爱和擅长影视配音的大学生缺少实践锻炼的平台，从长远看，也会令高校的影视配音课程教学效果大打折扣。

简介：从东西方文化差异看影视配音艺术风格侯丽红据上海电影译制片厂的老前辈们回忆，我国的译制片配音事业刚刚起步时，他们估计，中国译制片配音事业最多搞４０年，因为到那时人们的文化素养提高了，人人都会了一两门外语，就不需要再看译制片了。然而，自从１９４８年我国第...

简介：影视配音艺术是一种艺术创作活动。其中，塑造人物是影视配音创作的关键。影视配音中人物的声音造型受到多种因素的影响，包括气息运用的差异、共鸣腔匹配的差异、咬字方法的差异、语势变化的差异。影视配音中人物声音造型能够帮助我们塑造形象、展现性格、营造情境，因此要做到读透人物、还原人物、表现人物，真正“动人物之情、传人物之神、还人物之魂”。

简介：摘要：我国影视事业的繁荣给大众带来越来越多的风格迥异的影视作品，丰富了大众的休闲生活，也促进大众接受能力的提升。当前人们对原声影视的喜爱程度显著提升，这给配音行业带来一定的压力。而配音演员的完美配音让观众忘记原声和配音的差别。基于此，本文对影视配音中人物的贴合性进行论述，探究配音演员如何才能做到配音和原声的一致性。

简介：摘要：影视配音作为影视制作的重要组成部分，其质量直接影响作品的情感传递和观众体验。本文深入探讨了声音的情感表达力、文本理解与情感投入、情境模拟与情绪管理以及技术与工具的辅助作用这四个方面。声音的情感表达力是声音传递情感的基础，涉及语调、节奏和音量等要素。良好的文本理解能够提高演员的情感投入程度，使得情感表达更加贴近剧本意图。而情境模拟与情绪管理可以帮助演员更准确地把握情绪的细微差别。最后，现代技术与工具的使用，如数字编辑软件，可以进一步提升配音效果，使得声音更加符合场景需要。

简介：摘要：影视作品呈现过程中，影视配音这一环节比较关键，同时很容易受到人为因素干扰。在少数民族地区可通过采用当地语言配音方式，向受众呈现出大量的优秀影视作品。对此，我们以可以看出，影视配音艺术对少数民族地区的影响力是比较大的，需针对影视配音艺术展开深入的研究，以此有效提升区域文化交流频率。基于此，笔者阐述了影视配音艺术创作特点，探讨了影视配音艺术在少数民族地区的影响力，以供参考。

简介：影视艺术是“声画艺术”，是科学技术与艺术的结晶，它“真”与“幻”结合，“声”与“画”统一，给每一个欣赏者带来了极为广阔的审美空间。在影视作品中，声音的存在形式是极其丰富多样的。

简介：在戏剧表演艺术中，语言是揭示剧本主题思想，展现矛盾冲突，刻画人物性格的主要手段，是推动剧情发展，感染观众的有力工具。所以，演员不只是要用自己的形体动作、造型、感情去塑造鲜明的人物形象，台词的处理也是很重要的。因为只有生动感人、风趣幽默、意深味浓的语言才能使观众在获得审美享受的同时，更好地领略剧作的思想内容。要做到这一点，演员必须要做深入细致的案头工作，体验角色的思想感情、性格发展的来龙去脉，寻找准确表现人物性格外部动作的特点以及台词处理。舞台演员是这样，影视演员是这样，配音演员同样要有从体验到体现这样一个过程，只是表现的方式不同。

简介：配音专业是一项展示声音多变性和个性的艺术,在培养人才的过程中,不能以追求所谓的＂专业＂而忽略和抹杀了最根本也是最核心的＂个性＂,在培养目标上始终要明确,我们要培养的是有个性有主见的配音专业人才,而不是千篇一律的墨守成规的配音机器,＂因材施教＂、＂因地制宜＂,尊重每个学生的个性发展。

简介：摘要：随着社会经济水平的不断提升，我国影视剧行业也得到了蓬勃发展。如今很多影视剧都涉及到了配音过程，为了达到良好的配音效果，必须经历多种复杂的技术工序，例如选择适合的话筒、控制拾音距离、处理录音环境等，此外，还需要在后期进行声音的处理，从而达到最佳的影视配音效果。同时，作为对影视剧素材进行二次加工和创作的重要步骤，影视后期也是非常关键的环节，此时可以进行精华提炼，尤其是声音的处理，可以解决配音前期产生的瑕疵问题并对人声和乐声进行升华处理，实现影视剧音效、声音与乐声的充分融合，达到良好的视听体验。在影视剧制作过程中，上述处理内容均起到了较为关键的作用，会直接影响影视剧的质量和观众的观看效果，尤其是在影视剧中起到了关键作用的“声音”，基于此，本文针对影视剧配音话筒技术和声音的处理展开了研究，以期可以推动行业的蓬勃发展。

简介：摘要：配音作为影视剧创作中重要的一环，直接关系到每个观众对于作品的评价，并且能够对作品的总体传播效果产生深刻的影响。当前，虽然有关影视剧配音理论的指导书目层出不穷，但多为以专业配音演员为研究对象进行论述，本文将借助于专业配音演员和非专业配音演员在情感把握方面的比较论述，对非专业配音演员在影视剧人物配音中的情感表达进行简要的探讨，希望能够为我国影视剧产业的高质量发展提供一些参考。