简介：摘要：目前在外事外交活动中，交替传译和同声传译已经成为两种最普遍的口译形式。二者既有相似的地方，也有各自独有的特点。在外交领域这两种口译形式都具有该领域高度政治敏感性，政策性等特点。外交活动不比其他活动，一言一行都代表着国家的形象，译员在外交活动中不仅仅是一名译员，更是一名政治家。本文通过对外交交传，外交同传翻译特点的比较，旨在探讨其翻译原则与策略的异同点，以便更好的指导译员工作，传递好中国声音，讲好中国故事。

简介：农发行对外交流事业致力于服务和推动农发行业务发展和内部改革,采取主动走出去和请进来的姿态,广交世界五大洲同业。经过15年的持续发展,农发行从初为海外同业所认识,到成为国际农业金

简介：杂剧演出以文化交流的形式介入到了宋辽两国的交聘当中,并且起到了不可或缺的作用。通过对宋辽交聘中杂剧的研究,既可以了解两国的杂剧发展情况,更可以从一个新鲜的角度观察两国外交关系。

简介：国际劳工组织代表团访问首都职工素质建设工程。2015年5月21日，国际劳工组织和亚太区域工会代表团20余人到北京市总工会职工大学就首都职工素质建设工程开展情况访问参观，并到国网北京市电力公司张文新创新工作室交流学习.

简介：1月1日，中国国际广播电台孟加拉达卡、吉大港整频率落地项目正式开播，这是国际台开办的第96家海外整频率落地电台。

简介：1960年代初期，中印两国政府关于1954年“中印协定”期满失效问题的外交交涉，是中印关系史上的重要事件。1961年12月3日，中国政府为了争取政治上的主动，向印度政府提出通过谈判缔结一个新协定以代替1954年“中印协定”的建议。印度政府以两国之间悬而未决的双边边界问题为谈判之先决条件，事实上拒绝中国政府的建议，致使该协定期满后自动失效。协定失效后，中印双方围绕印度驻藏商务代理处的撤离问题进行了反复而艰苦的外交交涉。最终，印度商务代理处撤离西藏。以此为标志，中国彻底清除了历史遗留下来的印度在中国西藏地方的全部特权，维护了国家主权和统一。

简介：通过ＳＩＭＯＲＥＧＫ６ＲＡ２４全数字直流调速装置的运用实践，根据交交变频器主电路和基本控制的特点，提出一构成交流提升机全数字拖动控制系统的方法，对其主电路接线及控制部分进行论述。

简介：衔接手段是实现语篇连贯性的一种方式。衔接手段可以分为四种，只有连接词能够体现出文本转换中的深层关系，相比之下，其他衔接手段只能体现文本的状态。本文基于自建的可比语料库，将汉英会议口译语料库中的连接词与英语原创语料库中的连接词使用进行对比分析，以对汉英口译员平时的训练提出可实践性的建议。

简介：TDJ中心经过三十年的发展。国际市场越来越广阔，合作伙伴越来越多，往来日益频繁。特别是在今年，国外来访团组不断，为中心今后进一步拓展国际空间打下坚实的基础。

简介：<正>山西省通过国际合作,多渠道引进国外资金、技术和利用国外援助改善农业生产条件,为山西农业的持续发展增强了后劲。据初步统计,到目前,全省共引进资金、技术折合人民币约40亿元,全部用于农业基础设施建设和新技术的推广、应用。

简介：

简介：在不少人看来，加强公共外交就意味着通过增加经费、增加机构、增加人员、增加媒体覆盖范围、增加对外公关活动等等。笔者以为，上述工作都需要，但更重要的是对外平等和坦诚地交流。

简介：科协系统对外交流活动主要由各地科协的国际联络部负责,从工作的对象来看,属于公共外交的范畴。现阶段科协系统应该结合自身优势和公共外交的成熟经验进行提升,以更好地为国家的对外政策提供物质和智力支持。

简介：《公共外交与跨文化交流》（赵启正著,2011年）一书以朴实而又生动的语言探析宏大的公共外交理论和实践,从理论归纳到案例陈述无不是基于作者本人近二十年来在公共外交领域的深厚积淀和独到思考,内容具有极强的现实解释力和生命力.

简介：首先让学生和自己的学习伙伴进行交谈,二、信息差距和即席性交谈对多向交往的功能,交往模式在一定意义上强制性地增加 了每个学生的活动时间

简介：<正>1938年9月,中国共产党的第一个电影和图片摄影的专业机构——电影团正式组成,这是在党的直接领导下的、在革命根据地建立的第一个电影制片机构。中国共产党在成立17年后,开始掌握电影的武器,从此结束了没有自己电影事业的历史。

简介：

简介：

简介：

简介：摘要：在当前全球化和信息化的背景下，对外交流已逐渐成为各个行业的常态。然而，随着信息交流的增多，信息保密问题的重要性也随之凸显。此研究对现有的对外交流保密方法进行深入探讨，基于实证研究和案例分析的方法，研究发现现有的管理体制存在许多不足，如保密方法落后，对敏感信息审查不足等问题。对于这些问题，本文提出了一套完整的信息保密管理措施，包括：建立严格的信息审查机制，制定详细的信息保密规定，以及加强信息保密意识培训等。研究结果显示，使用这套措施能有效减少涉密信息泄露的可能性，提高了对外交流的安全性。研究结果对于任何需要进行对外交流的单位在信息保密管理方面都具有重要参考价值。