简介:微乳液自60年前被发现以来,由于其良好的外观、热力学稳定性、高溶解能力和易于制备等优点,它正被广泛应用于包括化妆品在内的多个领域.此外,微乳液可以增强其负载物质的皮肤渗透性.微乳液可分为3种类型:O/W型,双连续型和W/O型.当体系中油、水和两亲物质的比例适当时,即可自发形成微乳液.这些适当的比率可以在相图的微乳液区域中找到.在局部应用中,微乳液的功效与微乳液类型密切相关.微乳液的表征通常需要结合几种实验技术获得的数据来完成.为了提高产品的功效和稳定性,许多化妆品以微乳液的形式存在,其中包括皮肤护理、秀发护理和个人护理等.并且,为了提高产品功效和降低毒性而开发了一些新材料.应用于化妆品微乳液配方中.本文主要介绍了微乳液的一些基础知识及其在化妆品配方中的新应用.
简介:摘要当今社会,大量的英文化妆品说明书译文中出现如专业术语不当、长句处理欠妥、文化考虑不佳等等错误。这体现出译者汉语基础薄弱、审美能力不足和翻译方法不当。事实上,化妆品说明书的主要功能是体现产品功效和使用方法,因此,本文围绕英文化妆品说明书,在接受理论视角下进行了翻译实践。接受理论即将受众置于中心地位,这是与化妆品说明书的主要目的相匹配的。在接受理论视角下,翻译的宗旨就是明确展示产品功效的同时,激发消费者对产品的购买欲望。基于上述接受理论的主要特征,本文以OLEVA化妆品为例进行了翻译实践,并探讨了化妆品说明书翻译的基本技巧——增译法、改译法和减译法。
简介:摘要目的通过调查公众使用化妆品的现状以及对化妆品不良反应认知度,了解化妆品不良反应发生的一般规律和特点,为监测部门提供信息依据和数据支持。方法根据消费者购买和使用化妆品情况、对化妆品的关注点,化妆品的不良反应认知和发生情况与建议等方面设计调查问卷,向就诊患者、高校学生、机关事业单位人员、超市员工、化妆品卖场员工、化妆品购买者群体,美容美发场所从业和消费者群体发放问卷,并当场填写,并对有效调查问卷进行汇总分析。结果共发放1000份问卷,收回有效问卷1000份,其中男性有156人,占比例为15.6%,女性有844人,占比例为84.4%,男女之比约为15;调查目标的年龄主要分布在18~40岁左右,其中包括了各种各样的职业。结果显示有373人根据化妆品的说明书对化妆品可能会产生的不良反应进行了解,占比例为37.3%;其中有129人产生过化妆品过敏,占比例为12.9%;190人购买化妆品是通过美容院或者网购获得,占比例为19.0%;129过敏消费者中有21人使用化妆品发生不良反应而没有找有关部门解决问题,占比例为16.3%。结论大众对于怎样安全使用化妆品以及出现的不良反应情况了解度不够,所以应该通过各个途径普及对化妆品的使用、出现不良反应的处理方法、不良反应的种类、不良反应的反应情况以及斑贴试验等有关内容,让使用者进行了解,对自己的权益进行保护;监管部门还应该对网购等其他销售途径在展卖化妆品时的质量进行把控,维护消费者的权益,还要及时将新型化妆品的安全信息进行发布,使大众在使用化妆品时,能够产生自我保护的意识。
简介:修辞手法广泛应用于英语化妆品广告语篇中,适当运用修辞手法可增加广告语言的生动性和艺术感染力,进而提高化妆品广告的宣传效果。为探索广告语撰写中修辞的运用规律及创意技巧,提高受众的理解水平,从而有效获得产品信息,实现理性购买,本文结合实例,对英语化妆品广告中如隐喻、夸张、拟人等常见的修辞手法进行了语言特征的分析,探讨它们在广告语中的运用效果。结果发现,修辞策略在化妆品广告中的运用具有增强广告语言艺术感、突出产品特性、吸引消费者注意力、加深记忆等功能,同时也能提高广告信息的感染力和说服力,增强广告效应,提高消费者对化妆品的认可度,从而促进购买需求,为产品打开市场奠定舆论基础。
简介:摘要目的探讨枸地氯雷他定片联合丹参酮胶囊治疗化妆品皮炎疗效及安全性。方法60例化妆品皮炎患者随机分为两组,试验组30例,给予口服枸地氯雷他定片8.8mg,每日1次,同时服用丹参酮胶囊1g,每日3次;对照组30例,给予口服枸地氯雷他定片8.8mg,每日1次,对两组治疗后疗效情况进行评分,并将不良反应的发生情况进行记录。结果治疗4周后,试验组症状较对照组明显改善,试验组痊愈率为60.0%(18/30),显效率为16.7%(5/30),有效率为16.7%(5/30),总有效率为93.3%(28/30);对照组痊愈率为30.0%(9/30),显效率为16.7%(5/30),有效率为23.3%(7/30),总有效率为70.0%(21/30);两组总有效率差异比较有统计学意义(χ2=5.455,P<0.05)。结论枸地氯雷他定片联合丹参酮胶囊治疗化妆品皮炎临床疗效较单独使用枸地氯雷他定片疗效好,无明显不良反应。