简介：陌生化语言的魅力就在于“空白”的魅力。陌生化语言空白的构成类型可分为背景性空白、缩略性空白和逻辑性空白。陌生化语言空白具有暗示功能和邀请功能。可以通过还原特定语境内的潜在内容、恢复特定语境内的逻辑联系、调动直觉体验性的记忆储存等途径实现陌生化语言空白意义的生成。

简介：作文语言是一种文学语言，而文学语言是一种陌生化的艺术性语言，陌生是作文语言的本质，是文学语言之为文学语言的根本所在。关于“陌生”，俄罗斯形式主义文论学派代表人物维克多·什克洛夫斯基有过这样的表述：“陌生的手法是将事物‘奇异化’的手法，是把形式艰深化，从而增加感受的难度和时间的手法。”“陌生”具体到文学作品中，

简介：“陌生化”是俄国形式主义的核心概念.俄国形式主义提倡用“陌生语言”,即对日常语言进行有组织的“强暴”达到“文学性”的效果.《廊桥遗梦》语言的“陌生化”主要表现在大量地使用反复.

简介：21世纪是一个信息的时代.随着信息产业化和商品化的不断升温,广告已渗透到人们的日常生活中来.作为传播信息、劝导消费的重要方式,一种特殊的语言技巧-"陌生化"经常在广告中运用.本文旨在语言符号性的基础上,试论广告语言的"陌生化"这一特殊现象产生的可能性、根本动因及实现模式.

简介：陌生化理论是由俄国形式主义提出的，“陌生化”这个词语最早是1914年什克洛夫斯基在其纲领性的宣言侗的复活》中提出的。作为俄国形式主义的重要成员之一的什克洛夫斯基，是从克服人的感觉自动化这一角度提出陌生化问题的。他认为，动作一旦成为习惯就会带有机械性，对于多次感受过的事物，人们在开始的时候会用“感受”来接受它，但渐渐地就会对它习以为常，最后成为一种习惯的、自动的动作。

简介：1917年，俄国形式主义流派代表什克洛夫斯基首次正式提出“陌生化”诗学理论，他认为：艺术的手法是事物的“陌生化”手法，是使形式变得模糊、增加感觉的困难与时间的手法，既然艺术中的领悟过程是以自身为目的，它就理应延长。

简介：陌生化语言是一种有别于日常语言的审美性艺术语言,它的审美价值体现在哪里？这些价值又是如何从其特殊的形式中作出判断？本文拟从陌生化语言“真”的审美价值判断、陌生化语言“形式美”的价值判断和陌生化语言“意义”的审美价值判断三个方面做一探讨.

简介：摘要文学语言陌生化是文学写作上的一种较为常见的现象，也是文学语言的一种语言模式。对于文学语言的这一模式的态度，各作家意见不一、看法不一。随着生活质量的上升，人们对精神生活的追求越来越多，在这种情况下文学也越来越受到人们的青睐，成为满足人们精神追求的必需品。英美文学与中国文学在许多方面都存在着明显的差异，英美文学中陌生化语言的运用就是一个很好的证明。在英美文学中，作家善于用一些陌生化的语言，使文学作品更为鲜活。本文就基于对英美文学的分析，从多个方面解读英美文学陌生化语言应用的特点。

简介：课堂语言陌生化不仅表述事物的客观存在和反映不确定性现象的本质,而且还要顾及到交际对象的情感需要,更要保证教学过程的客观、公正和平等.本文从伦理学角度分析英语教师课堂语言陌生化的内涵、伦理原则及其伦理功能,试图探究英语教师使用语言陌生化的伦理理据.

简介：余华小说《第七天》被读者指责为＂新闻烧串＂、＂平庸简报＂、＂新闻报刊摘要＂等,其中一个重要的原因是《第七天》颠覆了艺术作品的文学性和小说自身的文体性,用俄国形式主义的观点来说,就是文本缺少陌生化。事实上,余华以其对现实生活的模仿戏谑,调侃现实的荒诞,运用＂陌生化＂与＂反陌生化＂结合的写作手法,达到了作品的＂文学性＂与＂生活化＂的统一,使作品呈现出一种特殊的审美效应。

简介：陌生化语言在文学作品中比较常见,陌生化语言的使用能够延长读者的审美时长,同时增添作品的色彩性和趣味性。莫言在《红高粱》中多次使用陌生化手法,给整篇小说增添了无数闪光点,为读者营造了别样的阅读体验。通过对《红高粱》中陌生化语言的分析并与葛浩文英译本对照赏析,发现译者在处理陌生化语言时主要采用了直译法、意译法和省译法,这些译法所达到的翻译效果是不同的,直译法最佳、意译法次之,而省译法因无法再现陌生化语言,故应尽量避免。

简介：学生对语文课不感兴趣，我们需要在学生未知上努力，关注“陌生化”语言，有利于激起学生的学习兴趣，从而激活课堂，提高学习效率。

简介：王忠范在少年诗歌创作领域最突出的贡献在于诗歌语言的“陌生化”实验。这主要表现在三方面：一是超常搭配，制造语言的惊异化；二是突破文法，探寻语言的弹性化；三是巧用辞格，追求语言的佯谬化。这种实验通过增加感受的难度和延长感受的时间，展现少年神秘多变的精神世界，让少年对平日视而不见的寻常世界产生一种全新的体验，同时也使诗歌语言成为超越日常语言的更高层次的语言。

简介：

简介：一、陌生化理论简述陌生化是俄国形式主义的核心概念。什克洛夫斯基提出的"陌生化"概念主要是阐释语言所具有的文学性效果,他认为只有"陌生化"的语言才具有文学性可言。陌生化是相对于自动化的习惯、经验和无意识而言的,它产生于变形和扭曲,产生于差异和独特。更多还原

简介：作文语言是一种文学语言，而文学语言是一种陌生化的艺术性语言，陌生是作文语言的本质，是文学语言之为文学语言的根本所在。在《新鲜语言从何而来》一课的教授中，苍南中学陈其旺老师分别从修辞的陌生化、词性的陌生化和搭配的陌生化三个角度来引导学生学习陌生化的写作手法，力争给作文注入新鲜的语言，让学生作品更具生命力和杀伤力。那么，陌生化语言到底有没有起到让作文靓丽起来的目的，笔者试着从以下几点进行论述。

简介：叶老曾说过：“生活如同源泉，文章犹如溪水，源泉丰盛而不枯竭，溪水自然活泼泼地流个不停。”然而，再美的景，天天看着，也可能视而不见；再深的爱，天天沐浴其间，也不再惊喜感动。当我们习以为常，就会缺少关注和探究的目光。

简介：摘要：在《美国狂人》中，作者通过对人物形象和叙事方式的“陌生化”处理，刻画出主人公贝特曼文雅又凶残的人物形象，在其他人物的协奏下，谱出道德真空的时代之音，启发人们对当今社会的深深思考。

简介：前理解是陌生化效果实现的前提。从阐释学循环以及消除前在性-展现当下性-消除当下性（消除新的前在性）的陌生化路径循环着手，来解释译者通过与原文本和目的文本的两次视阈融合来实现陌生化翻译效果过程。而延宕叙述以及修辞等手段的使用可以帮助译者实现这一效果。前理解到陌生化效果的实现有助于译者从全新的角度来审视翻译，提高译文的质感，从而真正达到文化交流与传播的目的。

简介：