2000年年底。北京街头寒风凛冽,然而摩肩接踵的行人,喧哗热闹的商场和川流不息的街市却没有一丝寒意,仿佛早春已到。这天我接到北京长城国际体育公司电话,请我去翻译一个急件。原来长城公司董事长牛立新其时正与唐·金谈判在北京举办WBA拳王争霸赛事宣,发回来一份由美方起草的协议,要赶快译好备用。我将协议仔细地看了一遍,感到条款十分苛刻,其中存在些问题及风险并建议"长城"不要签订。他们非常看好我的外事工作经验,就有意聘请我来
拳击与格斗
2004年6期