挖掘英语文本资源 培育学生文化自信

(整期优先)网络出版时间:2023-03-03
/ 2

挖掘英语文本资源 培育学生文化自信

陈永羽

福建省长乐第六中学 350201

摘要:中华文化源远流长,孕育了华夏五千年文明,至今璀璨不衰。初中英语文本文化资源丰富,教师通过组织语言学习,挖掘文化内涵,利用数字文化资源,鉴赏古今中外文化,培养初中生中华文化意识,传播中国优秀文化,展现中国魅力,坚定文化自信。

关键词:挖掘;英语文本资源:培育;初中生;文化自信

引言:

文化自信是一个民族、一个国家以及一个政党对自身文化价值的充分肯定和积极践行,并对其文化的生命力持有的坚定信心。初中英语教学中,教师在注重指导学生学习英语语言知识时,更要深度挖掘初中英语文本中的文化内涵,渗透中华文化元素,对比学习,让学生感受中西方文化差异,培养跨文化沟通能力,强化中华民族文化意识,提升学生文明素养和社会责任感。

一、挖掘英语文本文化内涵,培养学生中华文化意识

教材是英语课程的核心资源。初中仁爱版英语教材重视在语言学习中渗透文化内涵,突出多元文化视角,帮助学生形成文化意识,坚定文化自性。英语教师承担着传道、授业、解惑的神圣使命,传道,即教学生为人处世之道,以文化人,更居三者首位。英语教师不应就语言教语言,而应把握教材,挖掘整合教材,强化文化自信教育的课程意识。实践证明,教师熟悉教材,多角度渗透优秀中华文化,增加英语学习时中国文化元素,将为学生带来不一样的英语学习体验,从而形成中华文化的认同感。例如,仁爱英语教材七年级上 “Making New Friends”起始单元,教师可将其中“Welcome to China!”话题设置为渗透中国文化的“专场”,旗帜鲜明地介绍中国文化、中国特色、中国成就,以自身拥有的文化潜质熏陶感染学生,让学生接触英语之初就潜移默化将文化自信扎根于心田。教师在组织英语语言学习过程中,可以将中国交友文化渗透到教学中,展现中国式交友的友善与智慧,让学生掌握正确的择友态度和交友方式。话题中西方国家和国人打招呼的礼仪有明显区别,教师适时培养学生国际视野,尊重和理解他国礼仪,展现国人文化的“兼爱”思想,完成文化素养教育目标,让中国学生认可民族文化,树立文化自信[1]

二、挖掘英语文本数字文化资源,培育学生文化自信

(一)借助互联网挖掘英语文本资源,让文化自信内化于心

互联网技术的高速发展,为学生个性化学习和自主学习提供了丰富的文化学习资源。教师可以利用互联网挖掘英语文本资源,培养学生文化学习自信,提升学生的综合能力,深化文化素养。学生利用互联网搜索与文本相关的知识和资料,感受互联网技术为生活和学习带来的便利,有效地提升了学生的英语学习效率[2]。例如,在“学习The Seasons and the Weather?”这节课后,教师让学生浏览网上资源《航拍中国40集》,了解更多季节、天气知识以及中国的地理概况,人文风俗,丰富物产,建设成就,体验满满的幸福感、成就感。在学习完“Talking about holidays and travels”这节课后,教师可布置“Chinese festival”主题作业,学生利用互联网搜索更多与节日相关的庆祝活动,如春节、元宵节、中秋节等,促使学生了解更多中国特色节日悠久的文化传统,探究其中深厚的文化底蕴,感受优秀传统文化的魅力,让文化自信内化于心,促其成为中华文化熏陶下,具有文化自信的优秀学子。

(二)利用多媒体教学创设文化氛围 ,让文化自信外化于行

只有让学生领悟中华文化的精髓,发自内心的认同它,内化于心,外化于行, 一言一行都散发着中华文化的清香,这样中华文化才可流传下来,传播开来。在过去教学中,学生获取知识以课堂为主,在教师的讲解中学习知识,但这种教学方法比较单一,难以实现知识的拓展学习,影响学生开阔眼界,无法满足学生学习需求[3]。科技的发展,学校多媒体教学设备的配置,教学过程中,教师就可以利用多媒体设备构建各种真实的英语学习情景,引导学生进入英语学习状态,同时拓展文本内容,践行文化自信。例如,在学习“ Where are you from?”时,教师可以为学生构建教学情景,为学生播放某些城市的地标性建筑或风景,如长城,故宫,西湖,黄山,上海外滩等,这样一方面拓宽了学生视野,了解更多城市名称,学会“Im from……”这个句型的应用;另一方面还可以学习欣赏中国城市文化,认识到中国不同地域文化特色,感受中国这个既悠久又现代国度的文化内涵,由此产生民族自豪感,增强文化自信,学生自豪地用英语介绍我国的城市,以英语语言传播中国文化内涵,让文化自信外化于行。

三、传承中华优秀文化,坚定文化自信

传播中国声音,讲好中国故事。古代中国,哲学家、思想家,文人辈出,瑰宝充栋。深受传统文化熏陶的华夏子孙发明的火药、造纸、指南针,活字印刷术等四大发明,都对中国及全世界的发展产生了巨大的影响。近现代中国,革命先驱、思想家、科学家层出不穷,在中国共产党领导下,在中国特色社会主义旗帜指引下,中国人民站起来、富起来、强起来,科技发展日新月异,杂交水稻,北斗卫星,航空航天,深海潜水,生物医药,高铁动车,大飞机,歼20,航母,东风系列横空出世,为中国社会稳定,经济发展,世界和平,构筑人类命运共同体贡献了中国方案、中国思路。凡此种种英语文本都有涉及,教师应积极鼓励学生用英语语言做好宣传。例如学习仁爱版英语教材八年级上册“Unit2 Keeping healthy”这一单元时,学生在掌握基本的健康常识,注意事项,健身方式后,教师教育引导学生注意个人卫生,养成健康的生活方式。联系当今抗击新冠疫情,中国党和政府以“人民至上,生命至上”为执政理念,中国人民众志成城,防住疫情,稳住经济,为全世界抗击疫情提供宝贵模式。以这些事实让学生感悟中国文化软实力,中国特设社会主义道路的无比优越性,从而坚定文化自信。

四、结语

语言是文化的载体,文化是语言的灵魂。英语是一门语言学科,学习语言更要学文化,教师应立足文本充分挖掘其中的文化内涵,引导学生正确看待各种文化差异,善于借鉴其他文化精髓,融合中华优秀传统文化、当代文化知识,养成正确的世界观,人生观和价值观,唱响中华文化主旋律,坚定文化自信。

参考文献

[1]王秀荣,周子超.从“文化自觉”到“文化自信”:“文化意识”在初中英语阅读教学中的渗透[J].华人时刊(校长),2019(09):68-72.

[2] 中华优秀传统文化在初中英语教学中的渗透[C]//.广东教育学会2021年度学术讨论会暨第十七届广东省中小学校长论坛论文选(三),2021:113-118.

[3] 韦伦飞.拓展文本资源,培养中学生文化自信[J].新课程导学,2021(06):89-90.

课题项目: 本文为福州市教育科学研究“十四五”规划2021年度课题《文化自信教育落实到中学课程教学的策略研究》(立项编号FZ2021GH106)的研究成果。