浅谈英文电影名称的汉译

(整期优先)网络出版时间:2007-08-18
/ 1
电影名称的翻译是电影翻译中的重要部分。本文通过分析大量英文电影的汉语译名,提出了在电影片名翻译中应该遵循的三个原则,并总结了六种翻译方法。