首页 > 《长城》 > 2014年02X期 > 文化意象翻译与接受美学

文化意象翻译与接受美学

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要 <正>一、文化意象的来源我国古代艺术理论以及美学中的一个十分重要的内容就是意象。比如在《周易》中就有这样的记载:"子曰书不尽言,言不尽意……圣人立象以尽意,设卦以尽情伪……变而通之以尽利,鼓之舞之以尽神。"从中我们不难发现我国古代的文学就十分注重意象。而刘勰在《文心雕龙》中对于意象也有类似的论述:"独照之匠……此盖驭文之首术……"在刘勰之后的文学大叔王昌龄、

DOI 3j7w7q15d1/1885453

作者雷彩珠

机构地区不详

出处《长城》 2014年02X期

关键词文化意象文学作品译入语读者尽意独照之匠意译法

分类 [文学][中国文学]

出版日期 2014年08月21日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）