简介：在线查询英语姓名的汉语翻译方便、快捷,但受英语姓名汉译本身的复杂性和在线词典的特点双重因素影响,在线词典中存在着英语姓名的错误翻译、译名混乱等现象。英语姓名的汉语译名的规范化与英语教学密切相关,错译和译名混乱等现象对英语教学有诸多消极影响。因此,一方面要规范在线词典中英语姓名的汉语译名,另一方面教师在英语教学中应合理使用在线词典资源,提高教学效果。

简介：（上接第12卷第2期）三、《大词典》首例引刘基诗文1.仅一个义项的词条这103条都是新词,如：【庸君】平庸之君;昏君。明刘基《嘉兴路重修陆宣公书院碑铭》：＂盖其智足以识事机,

简介：电子辞典使用日趋广泛，对于英语学习者裨益颜多。通过国内某重点大学大一学生的问卷调查和访谈，本文发现并分析电子词典使用对英语学习者学习自主性的影响，总结电子词典使用中普遍存在的一些问题，以期改善学习者对电子词典认知，提高教师对电子词典注意力，培养学习者自主学习的能力。

简介：

简介：新编《现代汉语实用词性例释词典》将所选实用词条,按十二类词性归类。凡被辑录的词条,皆划归词类,或属实词,或属虚词,或属虚实兼类。实词和虚词都有一词—性的,也有一词多性的。例释是语汇被运用、被注释的思维空间,是具体化了的语言环境,新编例释为每个词条特设了一个语言环境,是语言环境的再创造。另外,本词典还使用同义词或反义词联句例释。

简介：妈妈的脸是一本成语词典。我经常可以从她的脸上读到各种各样的成语。

简介：《汉语大词典》收释了大部分双音假设连词,对于汉语史研究有重要的参考价值.不过尚存在部分词条书证偏晚或者缺少书证的问题;此外个别假设连词还有其他连词用法而词典漏收相应的义项.这些问题还需要做进一步的商榷和补充.

简介：文章以《上海博物馆藏战国楚竹书》中的单音词材料对《汉语大词典》进行了详细的首引书证例补。这有助于汉语史的研究，同时希望为《汉语大词典》的修订提供一些有益的参考。

简介：《现代汉语词典》收录的多义离合词可以分成三类：基本义可以离析引申义不能离析;各个义项都可以离析;基本义不离析引申义可以离析。第五版和第六版词典收录多义离合词数量的对比显示出离合词呈逐渐增多的趋势,各类都在一定程度内增加。基本义不离析引申义可以离析的一组,是引申义较高的使用频率促进了它同其他动宾结构一样可以离析使用,同时离析使用也使得其频率提高。

简介：摘要音译词是外来词的组成部分之一，在现代汉语系统中占有举足轻重的地位，它已逐渐作为汉语词汇系统中的一部分融入人们的日常生活。本文以《现代汉语词典》第七版与《现代汉语规范词典》第三版为工具，主要比较两部词典中的音译词在收词与释义上的不同点。

简介：文章以中古音为参照系，通过对《汕头白话英华对照词典》35022个词条穷尽式的梳理，比较分析它与现代潮汕六个方言点韵母系统的差异，观察现代潮汕方言语音演变的轨迹和规律；厘清这些差异产生的原因，尝试探讨音韵学文献整理的方法。

简介：语言是在社会交际中存在和发展的,由于各华人地区受到不同社会、政治、经济、文化等因素影响,华语词语的表达和用法产生了差异,这些形式各异的词语称之为“社区词”.《全球华语词典》收录了海内外各个华人社区具有特色的“社区词”,因属于特殊的辞书类型,其编纂理念不同于其他词典.本文主要针对《全球华语词典》的收词、用字、配例、特有栏目等几个部分进行考察分析,并指出它们的得失,以期对将来词典的编纂与校订有所帮助.

简介：以古代早期医学典籍《内经》为语汇材料,指出《汉语大词典》书证迟后的条目数十条,以期为《大词典》修订再版及汉语词汇史研究提供一些参考资料。

简介：目前公布的出土战国文献材料，绝大部分文字已经被释出。这为我们编写一部以出土战国文献为研究对象的语文性工具书提供了有利条件。本文对“期”“乐”“宽”三个字头所管辖的单音词义项、复音词目进行了穷尽性的描写与梳理，逐条标明词类、词性、词义以及用法，并于每个词条后面附以关联条目，以此通观该字在出土战国文献语言中实际使用情况。

简介：我们祖先用过古代语音中《kiz》“女”词在表示着各种各样的意思，这些内容不仅给我们提供关于我母语中的有些概念从一个根源传播，而且还给我们提供当代女性所使用的名称的有关信息。麻赫穆德·喀什噶里的“突厥语大词典”中已有关于这个的有关信息，该文章在上面所提的有关信息的基础上反应着关于kiz名称的概念，并简单地介绍女人常用的有关名称。

简介：文章借鉴俄罗斯语义学家阿普列相研究英语同义词差别的方法以及国内学者研究动作义位抽象意义参数的思路,提出现代汉语形容词释义因子的概念。根据定量统计的结果,将形容词释义因子分为语义因子、语法因子和语用因子。结合实例,充分描写三大类释义因子的内部小类。总结释义因子分布的四大特点。最后,提出形容词释义因子的研究方法对于其他词类的词典释义所具有的参考价值。

简介：构词词典是一种汉字轮排词典，可从任何一个汉字出发，查出包含该汉字的全部词组、成语、熟语，对文章修辞、语文教学、诗词写作、翻译工作等都有参考作用。

简介：本文就2000《维汉词典》“出版说明”和“范例”部分瑕疵进行了指正，以期再版时能够纠正。

简介：韩少功的“寻根”作品所展现的巫风楚俗与列维·布留尔在《原始思维》一书中论述的原始思维方式有着紧密的联系。以《马桥词典》为范本具体阐释这种联系，并进而说明正是这种原始思维方式孕育了富有浪漫色彩的巫楚文化，铸就了韩少功笔下瑰丽神奇的巫楚魔幻世界。

简介：通过比较和分析国内现有三本编译类语言学词典在编排体例、词条收录和术语翻译方面的优点和不足,提出英文语言学术语汉译的五个原则：准确性原则、全面性原则、一致性原则、互参性原则和区别性原则。