简介:应用语言学注重研究语言在各个领域中的实际应用,着重解决现实社会中的实际问题。本文从应用语言学的学科发展、学科性质以及任务探讨、分析该学科的动态特点和跨学科性特征,会使人们更深刻地认识和运用应用语言学,进而满足社会对该学科发展的需要。
简介:近年来,批判性阅读开始进入我国中小学课堂,并在高校课堂逐步发展,相关学术研究也新作叠见。然而已有相关研究往往强其所见,漠其未见,致使批判性阅读活动时常被简单化为批判性思维活动,模糊了批判性阅读的阅读本质。本文尝试探讨批判性阅读的性质,并思考其教学实践的可能路径。
简介:
简介:改译剧作为中国现代戏剧的一种特殊种类,反映着不同文化、不同戏剧传统之间的交织与碰撞,显而易见的"杂糅"性质使其民族性的问题颇受争议。戏剧民族性应具有包容性与发展性的特点,因此,通过在新的历史语境中对原剧主题进行重现与重释,改译剧充分实现了译语文化的民族性,自身的现代性也得以发展。尤金·奥尼尔戏剧在中国20世纪三四十年代的三个改译本集中体现了中国现代改译剧中民族性与现代性的追求。
简介:本文对100名98级非英语专业的学生进行了为期2年的跟踪调查,利用所获得的原始数据,分析部分学生的语言学习观念及语言学习效果。本项研究表明语言学习观念直接影响到学习方法,因而也决定了学习者最终收获。坚持以语法为中心、以教师为中心的学生其语言综合运用能力往往较弱;而坚持以阅读为中心、以学生为中心的学习者,其语感往往较强,语言运用能力也强。本文最后指出正确的语言学习观不仅对英语专业的学生来说是必要的,对非英语专业的学生也同样重要,建议在新生入学时重视这一点。
简介:引言有人说作家与翻译家最大的不同点在于:作家只须精通一种语言;而翻译家至少通晓两种以上的语言。作家可以自由发挥。而翻译家要受到原文的限制,有的要直译,有的要意译。所以成为一个作家固然很难,但成为一个翻译家可能更难。翻译家无论在笔译或口译时,都必须正确地传递信息,用简洁、通畅、生动的语言或文字完成翻译任务,这不是一件轻而易举的
论应用语言学的跨学科性
批判性阅读的性质与教学实践思路
英语课堂中导入的艺术性
论英语课堂提问的艺术性
如何提高英语课堂的有效性
中国现代改译剧中民族性与现代性的追求——以尤金·奥尼尔戏剧的改译为例
新理念下如何提高英语作业的有效性
浅谈自主学习的重要性及其环境的营造
谈英语课堂教学的有效性
英语教学中小组活动的重要性
如何在英语教学中实施探究性学习
课堂活动在英语教学中的重要性
小学英语课堂活动设计的有效性
培养正确语言学习观念的重要性(英文)
浅谈语音教学在小学英语中的重要性
英汉翻译的精确性和灵活性
英语课堂如何进行有效性提问
创造性使用教材,切实实现资源整合
英语教学中如何培养学生的发散性思维
语感培养——真实、自然的语言输入的重要性