简介:摘要:本文主要分析汉语缩写语句向蒙古语翻译的策略与方法。通过分析汉语和蒙古语在结构、语法及文化背景上的差异,提出有效的翻译技巧,希望在准确传达原文意义的同时,保持蒙古语言的自然流畅性和文化的适应性。
简介:摘要:西北荒漠地区常年降雨量低,夏季炎热干旱、冬季漫长寒冷,独特的气候要求其城市的景观营造方式应具有特舒性。本文以中蒙乌力吉口岸综合项目景观设计为例,对乌力吉口岸地区的自然气候、人文环境、城市建设进行了分析。从气候环境与地域文化两个条件入手,提出了相应的设计策略,并应用于中蒙乌力吉口岸综合项目景观设计的实践项目当中,以期为今后西北荒漠地区的景观建设提供参考意义。
简介:摘要:随着城市的不断壮大和发展,我国市政工程道路数量越来越多,其建设速度越来越快。作为社会发展的重要的基础设施,城市的生产生活对市政道路的类型和质量标准也随之增加。市政工程道路作为城市经济的纽带,其施工牵涉到很多人或者物等因素,其建设过程中稍有疏忽就会出现一些异常状况。这些意外的状况浪费了市政工程道路施工的时间,造成人力和物力巨大浪费,对市政工程道路建设质量增加了若干不定因素,对人们的安全出行造成诸多不便。本文主要对如何有效控制市政工程道路施工影响因素深入剖析,提出保障市政道路工程施工质量的应对措施和有力手段,为提高市政道路工程道路施工质量做保证。