学科分类
/ 14
269 个结果
  • 简介:很多同学在学习口译时都有这样一种感受:一开始觉得词汇量太小,很多单词不认识,便埋头苦干,日积月累,进步不小。可就算这样,还是有问题:有不少句子,里面的单词都学过,都认识,可就是翻译不出来,让人挠头。本文拟与各位口译爱好者谈谈日常学习中的“一多义”现象,以及如何通过语境来解决“一多义”之难题。我们先来看一个句子:Healwayslightsupatthememoryot’hisstudentclays.句中想必没有生词,但就是这个句子难住了很多同学,似乎按自己知道的意思讲不通。无奈之下,我们拿出《牛津高阶英汉双解词典》(第7版),查到“light”一,通读各个义项与例证会发现,这里是说“心情愉悦、面露喜色”等意思。因此,该句大致可以译为:每当回忆起学生时代,他都笑逐颜开。

  • 标签: 一词多义 日常学习 词汇量 口译 《牛津高阶英汉双解词典》 语境
  • 简介:自古以来,"月"是中国古典诗词中描绘的经典意象。在石湖中,"月"意象蕴含着作者所寄托的丰富多样的情感内涵;而《石湖》清空绮丽的风,也与范成大对"月"进行清空脱俗、柔和淡雅的形象描绘有着极大关联。

  • 标签: 石湖词 意象
  • 简介:中国的古典文学中有很多韵律优美的古诗词。我对《满江红》情有独钟,因为是它让我明白了什么叫“爱同豪情”。“怒发冲冠,凭阑处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。”每次渎到这充满豪情壮志的句子,我就会想起岳飞,并为他胸中的远大志向所折服。

  • 标签: 《满江红》 古典文学 古诗词 豪情 韵律
  • 简介:鲍德里亚秉持原始主义和精英主义的美学价值取向,因此,他对当代西方城市(与建筑)和空间作出了“过度”(excess)和“不及”的“病理”诊断。所谓“过度”,是指空间过满(人造空间过剩),技术过新(文明过剩,因此有仿真和代码过剩);所谓“不及”,是指空灵的诱惑空间或错觉空间的严重匮乏。故此,他设置了一系列关键,包括空间与本源性、秘密与诱惑、错觉与诗意等,意欲在铲除一切他认为百无一用的空间理论和艺术理论的同时,使空间和建筑重返自身的本源性,走向总体的原始性(颇类席勒所描绘的素朴状态),挽救因“过度”而陷入堕落之境的空间的命运,重建城市的和谐与灵动,丰富与诗意。

  • 标签: 城市 建筑美学 鲍德里亚 诗意
  • 简介:唐圭璋先生乃20世纪学宗师,以一人之力编纂的《全宋词》《全金元》《词话丛编》等文献嘉惠林,功德无量。先生不独学湛深,且心醇厚,才清拔,学、才、心三者集于一身,他的《梦桐》小令长调兼擅,尤以小令见胜,在民国词坛占有一席之地。《梦桐》中的《南云小稿》写于抗战时期,集中抒发了悼亡之情与乡关之思,个体的痛苦扎根于时代的痛苦之上,蕴含着民胞物与之怀,堪称血泪凝成的性灵文字,不少作品达到了重拙大的境界。先生抗战前的作品大抵为社雅集之作,多写长调涩体,严守四声,尚未摆脱拟古习气。解放之后的作多为歌颂承平的应景之作。

  • 标签: 《梦桐词》 悼亡 乡关之思 重拙大 性灵文字
  • 简介:释义基元具有工具性、基础性、元素性、限量性、成词性等特点。为了更好地为释义服务,就必须对释义基元每个项的读音、词形、词性、词义、等级等进行界定,其中词义界定是关键。采用词典释义的一般方法,会导致逻辑上的循环释义,可以采取语义分解与语境举例相结合的方法。

  • 标签: 释义基元词 特点 界定 语义分解 语境举例
  • 简介:有关书面表达的研究一直备受学界关注,但对高考英语试卷中的范文研究很少。本文运用语料分析软件对2002-2011年高考英语全国卷和2005-2009年自主卷中书面表达范文中出现的五个功能(be,that,have,of,in)进行了分析。研究结果显示,这五个功能在两类试卷中的使用频率较为一致,均以块形式出现,或连接名词,或连接动词,或连接句子。这对于提高学生书面表达能力有一定的指导意义,也会更好地实现高考复习中的精选、精编、精讲、精练。

  • 标签: 高考英语复习 书面表达 范文 功能词
  • 简介:中国幅员辽阔,地形多样,南北东西风土人情各不相同,加上历史上长期的割据分裂,从而形成特色鲜明的文化区域,文学和文化的区域性特征亦由是生焉。近若干年来,地域文学和文学的地域性研究,一直是学术热点之一,可谓方兴未艾,但绝大多数论著往往更侧重于地域性的宏观研究或宏观的地域性研究,而具体的个案式的地域文学研究则十分稀见。在此背景之下,由凤凰出版社刊行、南京师范大学高峰教授所著《江苏文化史论》,便有了突破学研究传统、填补学研究空白的学术意义,可谓区域性文化个案研究的拓荒之作。

  • 标签: 区域性特征 词文化 个案 史论 江苏 教授
  • 简介:本文指出轻声的基本特征是听起来轻,轻的根本原因是音长短,而稳固地失去原字调是轻声区别于一般轻读的区别性特征;但因许多轻声的非功能性和方音的影响等原因,不少轻声可轻读也可重读。基于此,本文提出了轻声规范的三条原则,即严守轻声的特征;区分轻声与轻音;设立"可轻声"。要研制出一个大的轻声词汇表作为高级标准,但可针对不同对象要求掌握不同数量的轻声

  • 标签: 轻声 轻音 规范原则
  • 简介:如何让学生高效地使用网络,让网络为自己的学习所用,成为信息技术教育中的重要课题。文中阐述了使用搜索引擎时如何确立关键的方法。

  • 标签: 网络应用 搜索 关键词
  • 简介:近闻高昌兄新作《玩转词牌》付梓,很是欣喜,直欲一睹为快也。甫一接手,其书已让我眼前一亮,内心亦不由不为之一动也。何哉?作词日倚声、日按谱、日填、日撰。日玩者鲜矣!

  • 标签: 词牌 高昌 扬帆
  • 简介:叶诗文,一个当年年仅16岁的中国女孩,在2012年伦敦奥运会的蓝色泳池中,掀起“惊涛骇浪”。三天获两块金牌、破三项纪录,叶诗文梦幻般的表现,让人惊叹。有人总结,她的成功离不开五个关键

  • 标签: 关键词 诗文 成功 奥运会
  • 简介:极量负极常用于否定句和问句,它在用于问句时表示反问,暗含否定含义。从双向关联的角度*--r~解释极量负极用于问句时的修辞动因和否定含义的推导。问话人使用极量负极是想要获得最有说服力的证据和加强语气;听话人是在启动了量值与概率构成的单调函数关系和最佳相关的语境假设的前提下才领会了问句隐含的否定意义。

  • 标签: 极量负极词 梯级逻辑 信息熵 双向关联
  • 简介:诗、用韵是汉语语音史研究的宝贵资源,周密诗、用韵前人未做过系统研究。通过穷尽考察302首周密古体诗、,并以鲁国尧的宋代通语18部系为参照,得出周密古体诗、词韵系共16部。周密古体诗、用韵大致符合宋代通语,同时也体现了宋末浙江吴语方音的特点。

  • 标签: 周密 诗、词用韵 韵系 宋代通语 吴语方音
  • 简介:汪曾祺先生在《大淖记事》中精妙地选择和运用俗语、形容、动词、释句、比喻、设问等修辞方式,不仅凸显了故乡高邮的地域色彩,而且在刻画人物、表现习俗、描绘情景中达到了出神入化的艺术境界。现从修辞艺术的角度,归纳出《大淖记事》中最主要的修辞规律,了解修辞方法和技巧,更好地欣赏原著,作为今天写作的借鉴。

  • 标签: 汪曾祺 《大淖记事》 词、句修辞艺术
  • 简介:古代盛说的“各有一目,不比不行”的比目鱼、“不比不飞”的鹣鹣鸟等极端怪异的许多鸟兽,古代学者信其有,但解释隔碍重重。它们的庐山真面目,是用谐音隐蔽的性内容。它们是系列性的,孤立地对个别词语很难破解,需要打歼灭战地进行系统性研究。

  • 标签: “比目鱼”类系列词 底蕴阐释 谐音 性内容 词语的系列性研究
  • 简介:阿拉伯文乌玛()一,在《古兰经》中以单数形式合计出现50次,包括单数主格、单数宾格、单数属格三种形式。其中,单数主格形式出现12次,单数宾格形式出现15次,单数属格形式出现23次。囿于篇幅,本文仅限于讨论在《古兰经》中乌玛一的单数主格形式与单数宾格形式的具体含义。

  • 标签: 《古兰经》 乌玛 泰伯里 马坚 民族
  • 简介:"王粲登楼"这一经典审美意象,在其后世的诗词作品中反复出现,多被用以寄托作者的羁旅思乡之情。明人刘基的中,"王粲登楼"这一意象也不断重复,通过对王粲《登楼赋》分析,结合刘基的人生经历和人生体验,似可从中管窥到刘基在仕隐之间的矛盾心态。

  • 标签: 刘基 王粲登楼 意象 矛盾心态
  • 简介:形容致使结构是致使范畴中较特殊的一类:其致使意义由形容充当,且形容前后常伴有附加成分.形容致使结构附加成分可归为四类:零附加成分、后附标记“了”、前附情态助词和后附其他成分.各类附加成分在单、双音节的形容构成的致使结构中呈现不同的分布,发挥着不同的语用效果.

  • 标签: 附加成分 时体 情态 语用