简介：在当今信息时代,各领域新闻层出不穷。从中可以发现,新闻英语中复合词的使用频率较高、应用范围较广,因此了解它的含义并做出准确的翻译对于进行有效的跨文化交际并提高英汉互译的能力大有帮助。文章先从新闻英语文体着手,简要分析了复合词的定义和形态特征,通过主流报刊上的实例探讨了复合词翻译的几种方法以供译者参考。

简介：摘要：近几十年来，在业内专家学者的努力下语音识别技术取得显著进步，已经从实验室走向市场。在这个过程中，深度学习和神经网络的发展做出不少贡献，但神经网络依赖大量数据而且神经网络模型具有不确定性，当训练数据与目标数据分布存在差异时识别效果可能非常差。在一些领域我们对识别系统的精度要求非常高。我们已经明显感觉到，语音识别技术在工业、家电、通信、汽车电子、医疗、家庭服务、消费电子产品等各个领域都可以发挥重要作用。探索使用HMM模型来识别孤立词在我们的生活中具有重大意义。隐马尔可夫模型是成熟的模型，在语音识别，机器视觉等多个领域有着广泛的应用。隐马尔可夫模型能够很好地为语音等序列数据建模，可以很好地描述序列数据之间的关系。隐马尔可夫模型与GMM模型的完美融合可以使HMM模型在语音识别中更好地对状态进行建模从而提高识别率。因为GMM模型的加入使得HMM的观测矩阵更真实地贴近观测概率。加入GMM的HMM模型经过5个人的数据的训练其识别精确度可以达到87%。在数据量得到扩充的前提下效果有望达到100%。

简介：网络电话（VoIP）有着广阔的市场前景和发展规模，它对传统电话方式是一种的挑战。目前网络电话在国外发展迅速，但由于国内政策不明朗，尚处于发展初期。近几年，移动互联网迅速发展，微信、米聊等即时通信软件得到用户青睐，这对网络电话市场也带来巨大冲击。

简介：为满足重庆市IT产业快速发展的人才需求。有效实现信息产业人力资源信息化管理，物联网基地联合重庆市经信委教培处、四川省重大产业项目人力资源招募工作办公室（下称招募办）、四川移动，利用12582务工易平台。从5月下旬开始开展成都和重庆地区“务工易”送工活动。

简介：大数据时代往往伴随大规模的工业化建设,光通信作为互联网的重要组成部分被给予高度重视,各企业与运营商也大刀阔斧建设光纤网络。为鼓励产业创新,近期,以"互联网+的能力与创新"为主题的第九届中国通信产业榜正式发布,根据市场影响力、用户满意度、信赖度等多项指标综合评定出不同领域的优秀企业,

简介：涉外旅游的发展对导游词英译提出了更高的要求,也创造了良好的机遇。语言只有在语境中才具有意义,导游词中文原文和英文译文处于不同的语境当中,原文的直接受众和译文的受众有着不同的文化背景。语境顺应可以有效地指导导游词英译,通过对语言语境,情景语境和文化语境的顺应,采用恰当的翻译方法,实现译文意义准确,语言得体,功能等效。

简介：经过8个多月的努力，英特尔大连非易失性存储制造新项目日前实现提前投产。1000多名英特尔员工和来自全世界的数千名项目建设供应商员工，正井然有序地忙碌着，他们的共同目标只有一个：全力加速非易失性存储制造新项目的量产步伐。

简介：2007年是中国电信业持续高速发展的一年，也是深入贯彻科学发展观，落实“十一五”规划、做大做强的关键一年。本文从十个方面分析和评点了我国2007年通信业取得的丰硕成果。

简介：在IT系统建设方面，许多小企业或者大企业的分公司及办事处，往往会遇到以下困扰：办公空间有限，没有条件或者没有必要辟出专门的机房；对于IT系统可靠性具有一定的要求，尤其是希望具有稳定可靠的电源供应；没有专门的IT技术人员，

简介：摘要在经济飞速发展的影响下，我国城市人口激增，房屋建设需求也随之越来越高，房屋作为人们日常生活不可分割的一部分，必须在房建中注重安全和质量，深基坑技术对于房建来讲是一项较为适合的技术，它能够有效保障房建的安全性，也能让房建质量得到保障，同时深基坑的施工难度也相对较低，是目前房建中运用比较广泛的一项技术，但目前，在实际的施工过程中，深基坑施工会遇到多种因素的影响，对施工质量有一定的打击，要保证其安全性和质量就变得不那么容易了，如何解决这些问题来保证深基坑质量，是目前所有房建工程中较大的难题。

简介：“一带一路”方案旨在推进跨境光缆等通信干线网络建设，丝绸之路经济带是其中重要组成部分，在带动国际通信贸易的同时，更为国内中西部地区通信建设带来新前景。在过去，中西部地区网络需求并不多，但随着近年来农村电商的兴起和工作生活节奏的加快，

简介：摘 要：电商步入成熟期后，线上市场也渐渐趋向饱和，消费改革给零售业带来一种新模式。本文基于企业并购协同效应和平衡计分卡的理论，构建四个维度的指标体系，评价苏宁易购并购家乐福中国的绩效。经分析后得出苏宁易购并购家乐福中国短期内财务绩效方面没有显著的提升效果，非财务绩效方面存在会员数量增多和品牌价值提高的结论。根据并购绩效评价对企业提出相关建议，希望能够帮助企业精准定位合适的目标公司，从而增强自身核心竞争力，进而提升在行业内的实力。

简介：两家全球500强企业——索尼公司和英特尔公司，一起被名不见经传的陈女士告上了北京市第一中级人民法院，“惹祸”的是英特尔公司于2003年就推向市场的迅驰无线上网。笔者12月24日了解到，陈女士起诉的理由是该无线网络易被“黑客”攻击，存在不合理的危险。而被起诉的公司有关人士则怀疑陈女士另有目的。

简介：GigaDevice（兆易创新）与ARM合作，宣布推出基于ARMCortex-M4内核的GD32F450系列高性能微控制器，并以200MHz的工作主频将ARMCortex-M4内核的处理能力发挥到极致。作为GD32MCU家族基于Cortex-M4内核的首个旗舰产品系列，GD32F450系列MCU采用了业界领先的55nm低功耗工艺制程，整合了强大的运算效能和出色的功耗效率，并集成了更多的片上资源和接口外设，从而为工业控制、电机变频、图形显示、安防监控、传感器网络、无人机、机器人、物联网等市场应用带来创新的开发体验。

简介：工业和信息化部电信研究院“2009年CATR深度观察大型报告会暨中国通信产业十大关键词发布会”于3月13日在北京举办。会上工业和信息化部电信研究院各领域的学术带头人发布了在行业发展、产业政策、电信监管、法律法规、3G及宽带无线移动、互联网、NGN、以及网络与信息安全等八大软科学研究领域的深度观察报告，