学科分类
/ 4
77 个结果
  • 简介:文化因素影响翻译质量。异化和归化是文化层面翻译的主要方法,也是译界久争不休的一个话题。在文化翻译中,异化和归化总是摆在翻译策略的第一位,《红楼》两种英译本饮食文化的翻译效果,表明在饮食文化及其他文化翻译时,应尽量采用异化,以促进文化的迅速及有效传播。

  • 标签: 红楼梦 饮食文化 归化 异化
  • 简介:“中国”与坚定政治信仰是辩证统一的关系,实现“中国”是坚定政治的战略目标,坚定政治信仰是“中国”实现的前提和精神动力,“中国”引领大学生的信仰追求;在高校,将政治信仰教育与实现“中国”有机结合起来的最佳契合点是构建以基层党校为骨干、以各基层组织、团委、学生会、社团、课堂等为构成要素的政治信仰教育网络,加强学校基层党校建设,扩展基层党校的功能,将实体的与网上的党校结合起来,明确学校各基层党组织、团组织、学生会、社团组织、课堂的任务、职责,形成一个坚强有力、分工明确、合作高效的政治信仰教育网络.同时,要精心打造好宣传教育、实践和教师创新三个平台.

  • 标签: 教育探索 政治信仰 “中国梦” 契合点
  • 简介:就场面描写而言,《红楼》在本真生活的摹写和对场面描写的调度艺术上实现了对讲史和神魔小说的超越;与《金瓶梅》相比,其在内容和语言等方面则“青出于蓝,蝉蜕于秽”。《红楼》独具特色的场面描写,成为其审美构成不可或缺的重要部分。更多还原

  • 标签: 《红楼梦》 《金瓶梅》 场面描写 古典小说
  • 简介:本文作者通过增强课堂教学的针对性和预见性以及如何感悟、体验、研读教材等六个方面阐述了提高德育课教学的实效性的具体方法。

  • 标签: 职业教育 德育 情境
  • 简介:当前,全党全国各族人民正在深入学习贯彻党的十八大和习近平总书记一系列重要讲话,特别是今年4月28日同全国劳动模范代表座谈时的重要讲话精神。习近平总书记的重要讲话从坚持和发展中国特色社会主义的政治高度,科学阐述了事关党和国家全局的若干重大问题,深刻回答了党和国家未来发展的一系列理论和实践问题,讲话对于团结动员全国人民解放思想、实事求是、与时俱进、开拓创新,满怀信心地为全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴的中国而奋斗,具有十分重要的意义。我们要深刻把握讲话的精神实质,准确把握中国的本质是国家富强、民族振兴、人民幸福,坚持和发展中国特色社会主义的重大意义和实践要求,把握推进经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设和党的建设的重大部署,深入贯彻尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造的重大方针,牢固树立劳动最光荣、劳动最崇高、劳动最伟大、劳动最美丽的理念。总书记的重要讲话是对中国重要思想的进一步阐述和完善。总书记鲜明地提出实现中国必须充分发挥工人阶级主力军作用,必须紧紧依靠工人阶级发展中国特色社会主义,必须坚持崇尚劳动、造福劳动者,必须大力弘扬劳模精神、发挥劳模作用。这次研讨会的主题提出用知识和技能托起中国,非常符合中央领导重要指示精神,非常符合职工素质建设工程的主旨、目标和任务。在广大职工中开展“中国·劳动美”主题宣传教育活动,激发广大职工立足岗位、凝聚力量,始终做坚持中国道路的柱石,弘扬中国精神的楷模,凝聚中国力量的中坚,全面深化改革的推动者、参与者,为实现伟大的“中国”努力奋斗,以劳动创造实现中国,以知识技能托起中国

  • 标签: 职工素质 中国梦 力量 凝聚 中国特色社会主义 全国劳动模范
  • 简介:莉莉·巴特是美国作家伊迪丝.华顿的小说《快乐之家》的女主人公,嘉丽妹妹是德莱塞同名小说中的主人公。两部小说的创作背景都是20世纪初正处于变革中的美国大都市,金钱左右着人们的日常生活。虽然故事内容有别,但两位女主人公却有着相似之处,她们都是美国的追逐者。莉莉由于不能完全牺牲自己的道德标准和自尊,使得追求变成一场噩梦;嘉丽却利用不道德手段成就她的美梦,实现了跻身上流社会的梦想。

  • 标签: 莉莉·巴特 嘉丽妹妹 《快乐之家》 《嘉丽妹妹》 对比
  • 简介:中国是理想信念教育的延伸和发展,是对思想政治教育内容的进一步丰富和创新。将中国融入大学生思想政治教育中,是思想政治教育的现实需要,也是社会主义意识形态建设的内在要求。为此,各高校必须以思想政治理论课为主渠道,将中国贯穿于思想政治理论课教学全过程;以校园文化建设为载体,大力开展中国主题宣传教育活动;以社会实践为抓手,搭建中国融入大学生思想政治教育的有效平台;以制度建设为保障,建立中国融入大学生思想政治教育的长效机制。

  • 标签: 中国梦 思想政治教育 路径
  • 简介:对于《红楼》中薛宝钗和林黛玉这两位贵族少女不同的生活轨迹和行为方武,文章从她们的性格特征方面进行了阐释,分析了性格对她们不同生存方式的影响,并指出这两种生存方式处于封建末世的悲剧性。

  • 标签: 薛宝钗 林黛玉 性格 生存方式 悲剧
  • 简介:凯特·肖邦是美国女性文学的先驱,她的著名短篇小说《一小时的故事》经常被评论界以女性主义的角度进行解读。笔者借助弗洛伊德的心理学探讨小说主人公的内心世界,从一种非女性主义的视角来解读《一小时的故事》。

  • 标签: 非女性主义 歇斯底里症 自由 男权 婚姻
  • 简介:中国是国家富强,是民族复兴,是人民富裕,是个人成功,是青春奋斗。同心共筑中国,成为亿万中国人的美好心愿和共同追求。这一点,我在魏锋送来的报告文学集《春天里放飞梦想》书稿中领略到了每一位追者圆梦的正能量。作者选取的人物,以独特的视角来解读集体或个人实现梦想的根本力量和动力源泉,通篇作品选材丰富,涉猎面广,语言清新,文字精练,情感真挚,确切地说,这部报告文学作品是广大职工实现“中国”一个很好的读本。

  • 标签: 报告文学集 中国梦 梦想 报告文学作品 国家富强 民族复兴
  • 简介:鉴于古典戏曲“叙事理论体系”中的人物“类型”论,回归小说文本,换角度对小说人物进行塑造.从小说文本的戏曲观演文化切入,重新审视、体会小说中各异的人物形象.根据演剧活动中受众群体的不同,进而分析曲目、唱腔以及演唱方式的态度差异性,从而呈现出性格、文化修养、精神面貌以及价值追求各异的观众类型.

  • 标签: 戏曲 叙事理论 类型 人物论
  • 简介:女性主义批评理论始于西方。中国的女性主义批评,在与西方女性主义批评发生碰撞、组合的过程中.出现了理论和实践的脱节现象。《红楼》辩证的女性观,对西方现代女性批评要素具有调和与补正功能.为我们建构具有本民族特色的现代女性批评理论体系,昭示出一条正确的方向和道路。

  • 标签: 《红楼梦》 辩证的女性观 女性主义批评 调和与补正
  • 简介:小查拉幼儿园座落在云南省师宗县葵山镇小查拉村,耿国芬女士投资200余万元建盖。2007年12月经师宗县教育局评估颁发办学许可证,是师宗县成立较早的农村民办幼儿园之一。通过多年的发展,在当地已成为最好的骨干示范幼儿园。

  • 标签: 民办幼儿园 师宗县 学前教育 经验 经历 办学许可证
  • 简介:隐喻是认知语言学中的一种美丽生动的修辞,其往往不能只通过解读字面意义来进行理解。本文在吸纳前人理论和观点的基础上进一步探讨隐喻的概念及其分类,对隐喻的传统定义进行介绍和分析,并在分类过程中尝试提出自己对于不同分类的隐喻写作手法的异同的理解。在对特奥多.施托姆小说《茵湖》进行概述的同时,简述其对于反对包办婚姻大的隐喻背景。结合理论对文中具体句型,段落的隐喻写作手法的进行全面的分析论证。

  • 标签: 隐喻 茵梦湖 字面意义 认知语言学
  • 简介:探究式教学法,作为一种新的教学模式,应在高校思想政治理论课教学中得到推广。而在推广的过程中,因受到时间、空间及经济条件的限制,探究式教学法必须与传统授受式教学模式结合,既要发挥学生探究的主观能动性,又要立足于思想政治理论课的教学目标,充分发挥教师在课程探究过程中的"引导"作用:教师要成为一个出色的设计师,创设好教学情境,恰当地组织好课堂,使它既热烈又不显得浮躁,做到形散而神合。

  • 标签: 探究式教学法 授受式教学法 中国近现代史纲要 孙中山“中国梦”
  • 简介:莫言和阎连科是当代文坛中高产量和高质量的两位大家,《蛙》和《丁庄》为其代表作之一。作品题材与现实关系的紧张,是《蛙》和《丁庄》的共同点之一;立足民间,直面苦难,书写现实,同是两部作品的创作立意;生存、死亡、权力和欲望是这两部作品的主要内容。但是,这两部作品最终体现出来的情感走向却是截然不同,前者是怜悯宽容的人道主义的温和,后者是绝望无奈的存在主义的荒诞。这就是不同的审美方式与言说方式导致的结果。

  • 标签: 权力 欲望 生存 死亡 妥协 对抗
  • 简介:本文以后殖民理论为基本框架,通过分析霍克斯译本的两个具体译例,指出在涉及文化数字的翻译中,应充分考虑数字在源语文化中的特定文化内涵,通过适当加注等补偿手段尽可能地保持文化信息的不失真。

  • 标签: 后殖民理论 文化数字 翻译策略