简介:戏曲在传统文化的对外传播中扮演着极为重要的角色。商洛花鼓戏作为国家非物质文化遗产的重要组成部分,其在对外传播中离不开翻译的支撑。从关联理论翻译视角出发,以商洛花鼓戏《带灯》为例,探讨该剧中方言、俗语等语言文化负载词的翻译方法,主要包括直译、意译、直译加注等,为地方戏及其他形式的方言、俗语等的英译研究提供借鉴。
简介:同学们,你们看过电影《机器人总动员》吗?电影的主角瓦力就是一个太阳能机器人,专门负责收集和压缩地球上的垃圾。瓦力那双忽闪忽闪的大眼睛和纯真、善良的个性,替它赢得了一大批热情的粉丝。今天,来自商洛市商州区第一小学的孩子们正在用自己的双手拼装机器人。
简介:采用问卷调查为主,个案访谈为辅的研究方法,使用分层随机抽样的样本数据分析商洛学院大学生手机的使用,特别着眼于大学课堂中手机的使用时间、习惯、目的、动机等情况。力图通过调查大学生手机使用的状况讨论手机成瘾对大学课堂的影响,并在此基础上讨论如何降低手机使用对大学生的负面影响,培养大学生良好行为习惯。重点探讨手机成瘾对大学课堂的影响程度、形成原因、应对策略等问题,积极建构大学生健康的手机使用模式,引导大学生形成良好学习氛围。
简介:
简介:深秋时节,层林尽染,黄叶遍地,在学校领导的亲切关怀和德育处、大队部的大力支持下,商洛市小学二(5)班家委会全程组织策划、精心准备了二(5)中队与商州区黑龙口潇翔希望小学进行的"情暖童心·城乡手拉手脱贫奔小康"活动,并取得圆满成功。
简介:【摘要】鸣鸠琴是我国创新性民族弹拨乐器,它将中国古典元素与现代流行元素完美结合在了一起,其清脆悦耳的音质、极为丰富的表现力、美观便携的外形深受中小学生和音乐爱好者的喜爱。商洛花鼓戏是陕西省商洛市最具代表性的地方戏曲剧种,本文将以商洛花鼓戏的代表作之一《十对花》为例,从鸣鸠琴的演奏技法、音色变换、情感表达三个方面来论述鸣鸠琴的弹唱与陕西地方戏曲音乐相结合的实践探究。
关联理论视角下地方戏剧文化负载词英译研究——以商洛花鼓戏《带灯》为例
超能机器人-记陕西省商洛市商州区首届少年太阳能机器人大赛
手机成瘾对大学课堂的影响及对策探析--基于商洛学院大学生手机使用状况的调查研究
重培训 抓应用 建设实验骨干教师队伍——商洛中学走出—条现代教育技术教师培训的新路子
感恩有你 一路同行——记商洛市小学二(5)中队“情暖童心·城乡手拉手 脱贫奔小康”活动
鸣鸠琴弹唱与陕西地方戏曲音乐相结合的实践探究——以商洛花鼓戏《十对花》为例
基于从严治党背景下高校学生党员发展问题对策研究——以商洛学院人文学院学生党员发展为例