学科分类
/ 7
121 个结果
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:术语是科技文献内容的主要载体,是科技翻译的关键。文章归纳了英汉纺织辞书术语翻译中的几个常见问题及其解决方法,并指出,纺织辞书编纂者要查询汉语科技名词、纺织行业标准、汉语主题词表和权威工具书,选择最准确、最地道的表达方式。

  • 标签: 纺织 辞书 术语
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要随着社会的发展、经济的腾飞、人民生活水平的不断提高,人们对健康越来越重视,这就推动了我国医疗卫生事业的发展,各级医院配备的诊疗设备也随之不断增加,而医疗仪器、设备的质量是否可靠,已成为影响临床医生对患者疾病诊断和治疗效果的重要因素。本文通过对医疗设备使用质量管理现状进行分析,探索和研究了医疗设备使用管理和质量控制管理工作的重点,逐步构建医疗设备使用管理和质量控制的体系,提高医院医疗设备管理水平。

  • 标签: 医疗设备 使用管理 质量控制
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:基于对英译汉实践以及对语言学术语汉译的了解,就汉译英语语言学术语的使用与理解进行了讨论。汉译术语的使用,统一是要实现的目标,但也应允许不同译文的出现和使用,因为术语的统一是在使用中经过选择与沉淀而实现的。对汉译术语的甄别和校正,应对照原文,而不是只考虑汉译文,更不应当凭个人对汉译文的理解去发挥、延伸。

  • 标签: 英语语言学术语 汉译 使用 理解
  • 简介:摘要: 随着现代经济的快速发展,机械设备在生活、生产中的应用逐渐泛化,在生活、生产中其自身作用也逐渐变的关键。本文对机械设备故障诊断和使用维护管理进行探讨,文中先对交通运输机械设备进行说明,其后对交通运输机械设备故障诊断进行分析,最后对交通运输机械使用维护管理进行探讨。

  • 标签: 交通运输 机械设备 故障诊断 使用维护
  • 简介:《中国科技术语》编辑部:期刊2007年第3期刊登的《光学辐射计量术语规范化的进展》一文,在最后一节“术语规范化的路线图”中提出,规范化术语在“传播过程中,大部分被广泛采用,也有少部分消费者拒不采纳标准化术语。对那些经劝告仍不改正者,应该采取一定的强制手段。”此话有一定道理,但似乎言重了。

  • 标签: 科技术语 使用规范 政府机关 术语规范化 辐射计量 传播过程
  • 简介:摘要随着节能环保降耗观念的深入人心,如何既能保证质量又能提升效率,成为各制造业生产厂家研究的重要内容。本文就空调内两器组件的泄漏率进行分析探讨。

  • 标签: 空调 内机 两器 泄漏
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:为了积极促进我厂节能降耗工作,对我厂碎煤进行了经济运行方式的研究。本次研究采用了控制变量法,根据我厂多种工况下碎煤机运行参数进行计算,对碎煤不同工况下耗电量进行对比。最后给出我厂碎煤在不同工况下最节能运行方式建议。

  • 标签: 碎煤机 瞬时煤量 功率
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要: 在火力发电输入煤采样过程中,传统的煤采样粉碎在作业中达不到粉碎效果,噪声大、工作效率低下,基于此情况,要设计一种新型煤采样粉碎。本课题主要根据煤的湿度及粉碎状态来确定新型煤采样粉碎整体设计方案,对重要部分进行结构设计,通过计算以满足设计准则;对重要部件用 Solidworks 进行三维建模;对重要零部件进行 Workbench 有限元分析,设计出一种新型高效率的煤采样粉碎,来解决现场中粉碎效果差、噪声大、工作效率低下的问题。

  • 标签: 新型煤采样粉碎机 结构设计 solidworks Workbench