简介：

简介：文章以学生教材中的一篇英文散文《TheLifeIDesired》为例,具体分析了散文的写作特点,翻译过程中应具体运用的策略,从而总结出散文英译汉过程中译者可以使用的方法和策略.通过用实例具体分析散文特点、翻译过程中的策略应用,帮助学生更好地理解和欣赏散文,掌握散文的翻译技巧,提高翻译水平.

简介：《语言学概论》课程是高校蒙汉双语专业的一门重要的理论课程。该课程理论性强,内容复杂,教师教学和学生学习过程中存在诸多问题。因此根据教学实际,探索一条适合蒙汉双语学生的有效教学途径,是势在必行的一项重要工作。本文结合教学实际,探讨了这一课程存在的问题,并提出了以下教学建议：难易适当、重点突出;开拓视野,突出趣味性;教学创新、方法得当;切合实际,匹配教材。力求突出蒙汉双语专业特点,探求与汉语言文学专业课程教学的区别。

简介：3月中旬开始，南方的樱花陆续开放了，就连我们家小区里的樱花树都开得热热闹闹的，好像一群脸色绯红的小姑娘仰着俏脸挤满了枝头。风吹过时，花浪轻轻翻涌，飘下几片单薄的粉色花瓣。

简介：陈昆满，男，1941年生，浙江义乌人，研究员，享受国务院政府特殊津贴专家，塔作家协会会员。曾先后任鄂豫边区革命史编辑部副总编、《湖北社会科学》主编、省社会科学界联合会党组书记、常务副主席、省政协常委。2007年退休至今，任湖北省荆楚文化研究会副会长，并被聘为中国地质大学（武汉）自然历史文化传媒研究中心主任。自1978年出版第一部著作《贺龙的脚印》后，出版有《模糊逻辑及其在地方革命史研究中的应用》《枪杆子里面出政权》《铁人王进喜》等专著，参与写作的专著有《新四军第五师抗日战争史稿》《鄂豫边区革命根据地史稿》等，其中主编的著作有《湖北近代革命史》《大众理论丛书》，参与主编的著作有《社会主义企业家论》《俐楚文化普及丛书》等，发表论文近百篇。参与主编的著作《社会主义企业家论》和参与撰写的论文《论坚持科学发展观》分别获湖北省人民政府颁发的湖北省第二届（1994—1996年）、第五届（2003—2004年）社会科学优秀成果二等奖，独立主编的《湖北近代革命史》获湖北省第六届（2005—2006年）社会科学优秀成果三等奖。

简介：夕阳西下，夜幕将临，周遭一片寂静。饥肠辘辘的他，虽早已疲惫不堪，但依然不得不拖着一双沉重的腿，朝着家的方向，艰难地挪移……下了长途汽车，离家还有十几里路，只能全程步行，太漫长了!脚步挪移着，他的思绪飞进了家——

简介：高一那年的国庆节正赶上学校校庆，我们学校包了市里最大的剧场举办艺术节。因为成绩优异。我有幸坐在了第一排的“学生代表”席里，离舞台最近。那是一场场面异常热闹但实际上很无聊的表演。学校舞蹈队的女生开始跳百年不变的扇子舞时，我真想从安全出口溜掉-在我记忆里，在我小学3年级时，就有这个舞蹈了。可因为校长坐在不远处。我只能极力做出投入观赏的样子。忍了好久，舞蹈队的女生们终于用粉色的扇子拼成旋转不止的环形，然后甩开水袖“飘”回后台去了，我这才长出了一口气。

简介：孟子曰：“西子蒙不洁，则人皆掩鼻而过之；虽有恶人。斋戒沐浴，则可以祀上帝。”

简介：教师节前,几个班干部专门凑在一起开了个小会,商量怎么过教师节。为什么大家这么重视这个教师节呢？说来话长。董老师是我们班主任。她长了一头乌黑柔顺的长发,齐齐的刘海,一双水汪汪的细细长长的丹凤眼,同学和家长们都称她为＂董美丽＂老师。上学期期末考试前,董老师带着我们进入了紧张的复习阶段。但是有一天,上课铃响过很久,还是没有看到董老师的身影。

简介：莎士比亚曾经说过：“生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。”然而，随着生活节奏越来越快，人们仿佛连同这个社会一起变得躁动不安，很多人已经远离了书香，很少有人能沉下心来伴着香茗孤灯，捧着书本静心阅读。其实，社会愈是嘈杂，愈是需要我们细阅慢品。这能帮助我们摆脱嘈杂与喧嚣，追求智慧的充实；这能帮助我们摆脱急功近利的浮躁，吸取精神的能量；这能帮助我们不被五光十色的世界所左右，守住崇高的灵魂与人格……

简介：

简介：老猫最近很癞狂，先是被网络上的神翻译击到了，然后乐不可支废寝忘食地同“神”起来……以英国歌手阿黛尔的《Someonelikeyou》为例，这姑娘声线低沉宽广，嘶吼中有种别样动人的味道，歌曲据说是其失恋后心有所动，一蹴而就所作。浑然天成的心碎，与喑哑深情的嗓音让欣赏的体验达到了顶峰。下面，兄弟姐妹们就来看看老猫我是怎么“神”起来的吧!

简介：突然是绿茸茸的草坂，像一支充满幽情的乐曲。

简介：Likemanypeople,Icommutetoandfromschoolbybusduringtheweek.Whileridingthebus,I＇vedevelopedthehabitofobservingotherpassengers.1．其中许多乘客，尤其是学生，都会利用他们在公共汽车上的时间小睡片刻。

简介：上述两部分分开评奖，参赛者可任选其一进行翻译。译文请在2014年8月10目前在网上提交，网址为http：／／www．dogwood．com．cn／intro．html；或者用稿纸誊写工整，寄住北京市海淀区海淀东三街2号新东方I南搂19层《新东方英语》编辑部“翻译擂台”收，邮编为100080，截止日期勾8月10日（以邮戳为准）。我们将隔期刊登有关译文的详细评点，并评出若干名最佳译手（奖品：《一瞥一惊鸿——一生必看的58部电影（下）》）和潜力译手（奖品：《漂亮的英文句子…英文这样写就对了》）。快来一试身手吧!

简介：我国翻译教学的问题集中表现为＂翻译理论无用论＂或者＂翻译无理论＂。在翻译教学实践中,教师比较重视培养学生的动手能力,注重技法的传授,虽然取得了一定效果,但也凸显了＂翻译无理论＂的问题。应用功能对等理论、＂三要素论＂、＂异化＂与＂归化＂原则进行翻译教学,是解决＂翻译无理论＂问题的关键,也是培养具有扎实理论功底翻译人才的重要保障。

简介：识字是写作和阅读的基础，也是学习能力形成的基础。新课标要求培养学生热爱祖国语言文字的感情，养成主动识字的愿望和主动识字的习惯，使学生具有较强的独立识字能力，能把字写对、写美观。那么怎样才能让学生产生情感、情趣盎然，从而扩大学生的识字量呢？

简介：简要介绍蒙书及经典蒙书，阐明少儿学习蒙书的必要性，并列举了十五个经典蒙书导读。

简介：本文概述了功能翻译理论视域下的文本类型理论,应用该理论分析了闽系菜谱的文本类型和翻译错误,最后基于功能翻译理论的功能与忠诚,语际连贯,语内连贯原则并结合多模态模式探析了闽系菜谱的翻译策略,提出语用翻译,删译、增译、解释性翻译和释义性翻译,并从新媒体视角探讨了其翻译策略。

简介：“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。”