简介:《中华人民共和国行政许可法》在中国共产党成立83周年之际正式颁布实施了,《行政许可法》是继《国家赔偿法》、《行政处罚法》、《行政复议法》之后又一规范政府行为的法律。行政许可法的颁布实施,对进一步规范政府行为、提升政府依法行政能力,形成与社会主义市场经济相适应的行政管理体制具有重大意义。
简介:《习近平谈治国理政》的出版发行有利于习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播,学者们围绕文本翻译、国际传播方法、传播成功的原因等方面开展研究,取得可喜成绩。笔者尝试对这些研究成果进行较为系统的梳理和总结,在此基础上对如何进一步深入、全面研究习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播进行展望。
简介:《习近平谈治国理政》畅销海外,与其翻译密不可分。为符合国外读者的阅读心理和思维习惯,该书翻译采用了许多融通策略。分析其翻译融通策略,对于党政文献的翻译有理论指导作用和现实借鉴意义。