简介:位于祖国西北边陲的伊宁市是伊犁哈萨克自治州的首府,座落在城市西郊的伊犁师范学院是一所拥有哈萨克族、汉族、维吾尔族、回族、锡伯族、乌兹别克族、蒙古族等十多个民族的高等院校.在俄语教学中,教师与学生普遍使用双语,即汉语、俄语,进行学习与交流.针对少数民族学生使用非本民族语学习俄语,且汉语水平参差不齐的状况,如何使他们在较短的时间里选修或者专修一门外语——俄语呢?加之改革开放的潮流滚滚向前,边境贸易急需大批懂俄语的实用型人材,无论教师还是学生都怀有一种尽快掌握俄语的紧迫感,面对现实向找们的挑战,教师如何引导学生走一条卓有成效的路子?本文拟以我院培养学生语言交际能力,促进俄语习得的教学方法为基础,从第二语言习得理论的角度来探讨这一理论在俄语教学上的应用,旨在探索理论应用于实践的途径,以提高教学质量.请同行不吝赐教.
简介:"在日"文学是指日本殖民朝鲜半岛时期(1910~1945)来到日本或被强行带到日本的朝鲜人主要用"日语"创作的文学总称。这些文学围绕着1945年8月5日朝鲜"解放"后仍残留于日本的朝鲜人不回国的理由、战后朝鲜半岛的南北分裂状况以及日本社会存在着的"民族(朝鲜人)差别"等问题,追问自我民族身份而创作的小说、诗歌和短歌等。以最初获得芥川奖的李恢成为首,"在日"作家历经第一世代(朝鲜半岛出生)、第二世代(日本出生)、第三·第四世代(父母及作家本人均日本出生)四个文学世代的历史,在日本战后文学史中占有一席之地。然而,在战后70多年的当今,"在日"文学如何坚守自我的民族身份,在日本现代文学中占据怎样的位置,又将走向何方等,伴随着第一世代文学者的相继故去,第三、第四世代文学者肩负着重要的课题。