简介：苏珊·巴斯内特翻译理论的务实性原则既体现了它的真实性,也体现了它的灵活性,同时还开创性地提出了有机统一的翻译理念和标准,即译者和读者的共识.

简介：学术界在对霍桑作品《红字》中的女主人翁海斯特·白兰的身份分析中,不乏对其女性主义的反叛精神予以肯定和赞扬。但是也有很大一部分人群认为海斯特虽然具备了一些女性主义者的特质,但她不是一个彻底的女性主义者。海斯特对于父权制的反抗并不彻底,依旧妥协于宗教与社区的束缚。通过分析海斯特·白兰在各个阶段的行为,认为海斯特是一位不折不扣的、彻底的女性主义者。

简介：棉花质量检验师执业资格全国统一考试即将举行.按照考试大纲的要求,用斯特洛仪测试棉纤维断裂比强度在理论考试科目中是主要内容之一,在实际操作考试科目中又列为两种可选仪器之一.足见其在棉花质量检验工作中的重要性.根据我们考前培训教学的实践,就如何正确使用斯特洛仪测试棉纤维断裂比强度,谈谈个人的看法.

简介：1992年7月21日14时20分,位于罗欧地区以生产多聚物为主的艾兰·考斯特有限公司原料仓库发生了一系列爆炸,爆炸导致大火很快蔓延到其它仓库和桶储存区,使整个库存原料被烧毁,成品库也遭受严重损失。大火中一台盛装16t醋酸丁脂槽车罐被燃尽,许多存放于露天的塑料桶因热辐射而爆炸。扩散的黑烟

简介：<正>《简·爱》中的罗切斯特无疑是个复杂的艺术形象,我们不能简单地用“好”与“坏”对之进行界定或评判,否则,不同的视角所引出的迥异的结论就会在批评界尖锐地对立起来,1987年在上海召开的“勃朗特姐妹研讨会”上人们对罗切斯特形象曾热烈地讨论了一下,这种讨论是有益的和令人思考的,同时也应该是继续的和深入的。本文将试图从外部、内部和远距离这三个角度来具体地审视罗切斯特这个人物形象。

简介：得知被交易到魔术队,阿里纳斯还是不免有些伤感。虽然华盛顿的日子过得并不开心,但这里毕竟是他的家。可惜奇才已经没有他的容身之所,哪怕是一个角落。当阿里纳斯向华盛顿挥手说再见的时候,背景却是队友的偷笑和教练如释重负的一声长叹。

简介：就好像未曾远离网坛一样,2009年版的克里斯特尔斯不但没有掉队,反而以更加从容的姿态再夺大满贯桂冠。对此,她的解释是她比从前更了解自己。

简介：诗歌作为一种文学体裁，是一种特殊的语言，拥有独特的文体和内容的引申意义。然而诗歌翻译界一直存在着对诗歌可译与不可译的争论。诗歌翻译的过程中存在的种种困难导致了诗歌不可译的观点。苏珊·巴斯内特在其文章《种子移植：诗歌与翻译》中阐明了诗歌可译的观点及诗歌翻译的种子移植理论。巴斯内特关于诗歌翻译的种子移植论对诗歌翻译有着重大的指导意义。通过对其《种子移植：诗歌与翻译》一文的解读认为：诗歌是可译的，诗歌翻译的过程就是移植种子的过程，即抓住诗歌原作的精神实质，充分考虑与文本相关的各种因素，找到合适的形式和风格来承载原诗的精神实质，把诗中的引中意义和文化内涵充分地展现出来。

简介：现WBO次轻量级拳王乌克兰天才洛马琴科已经和前WBA羽J量级超级拳王牙买加人尼古拉斯·沃特斯达成了比赛协议，两人将在11月26日在美国拉斯维加斯开战。30岁的沃特斯目前战绩26胜1平，21场比赛KO对手，现在次轻量级综合排名第6。沃特斯曾在2014年接连KO了达奇尼安和多纳尔而成名，力量、技术、速度都不错。

简介：君特·格拉斯在其小说中展示，暴力产生于针对“他者”的仇恨与偏见。这种仇恨与偏见会使人、尤其是青年人易于听信法西斯主义的诱惑，听任其摆布，充当其杀手和炮灰。作为具有社会良知和责任感的作家，格拉斯建议，若要规避暴力，便要以怀疑精神对抗绝对要求，以“蜗牛哲学”对抗大跃进，以“第三种可能性”对抗二元对立的思维模式，因为对“他者”的贬低、否定、歧视和迫害正是这种在西方几千年文明史中占据主导地位的思维方式的产物。

简介：笔者的好友爱尔兰集邮家奈尔·墨菲先生2005年8月底发来E-MAIL,告诉我他将于9月1日-6日访问摩尔多瓦共和国。他此行的目的是与摩尔多瓦集邮家见面、切磋,并为他本人所建的摩尔多瓦邮票网站寻求技术支持和认证。他告诉我,在这次访问中,尽可能前往摩境内的“德涅斯特河沿岸共和国”,收集有关该地区

简介：1997年,高中生麦克格雷迪参加了NBA选秀,他在首轮第九位被多伦多猛龙队选中,很快就成为多伦多球迷心目中的明星。1998年,文斯,卡特在首轮第五顺位被金州勇士选中,随后交易到了猛龙队。这时候,人们才知道这两位运动能力超强的球员是表兄弟。麦迪和卡特很快就在多伦多掀起了一阵篮筐风暴,虽然他们后来产生矛盾,并以卡特离开终结,但那只是年轻气盛的好强而已。在老一代猛龙球迷心中，那段日子真的非常美好，如今麦迪已经离开联盟，卡特依然在打拼，虽然他们两人都没能在NBA取得什么骄人的成绩，但对于那些喜欢欣赏比赛的球迷而言，麦迪和卡特绝对是篮球美学的最佳代言人。

简介：巴斯特是受众解读《霍华德庄园》的一个重要切入口。在符号学视阈下,巴斯特是一个被排除在社会语法规范之外的人物,社会语境提供给他的是逼仄和不稳定的选择,但他试图越过选择的界限,建立自己的话语模式,最终却不免失败。在规范的排拒下,巴斯特最终成为资本主义社会的一个标出项。

简介：钢琴把儿子推向了“中国李斯特”的世界音乐宝座,缝纫机使母亲成为闻名日本的著名时装设计师……在共同奋斗的历程中,这对不平凡母子的情感故事格外动人——

简介：鲁迅深受尼采的影响，从《狂人日记》中所蕴含的对奴隶性的鞭挞、对黑暗势力的抨击中，以及在气势上、场景处理上，意象、主题思想、叙事的方法等方面，都能看到尼采的影子。

简介：瓦连京·格里高利维奇·拉斯普京是俄罗斯当代著名作家,他的作品基本都是从道德主题出发,针砭时弊,引起人们对道德问题的关注和思考。随着社会进步和科技发展,拉斯普京的写作视角向自然、生态方向发展,写出了一系列政论体小说,表现出对故土、对人民的深切关注和责任感。文章以《火灾》为重点,以火灾的全过程以及人们生活的变化这两条线索,来分析拉斯普京对全社会精神和生态危机所做的思考。

简介：拉斯海马，又名哈伊马角，一个听起来就相当陌生的地方，一个在领略过阿联酋最大的酋长国阿布扎比金碧辉煌的八星级皇宫酒店，见识过第二大酋长国迪拜雨后春笋般的现代化建筑之后，压根让我们想不起还要去看的地方。

简介：在本文中,我要简略阐述的一个问题旨在关注我们缘何将一位画家视为创作作品的个性之人,其创作迥异于他人,所处之总体文化环境为其提供了创作的源泉.我谨以15世纪意大利画家皮耶罗·德拉·弗兰切斯卡(PierodellaFrancesca)为例,来说明此问题.

简介：据洪都拉斯一铁路公司副总裁称．鉴于其在世界各地区的香蕉出口下降。洪都拉斯已不再是世界主要的香蕉出口国。由于在与中美洲和欧洲之间的自由贸易协定中缺乏出口份额．近年来洪都拉斯香蕉出口增长不明显。而哥斯达黎加获得110万t的配额，洪都拉斯却只获得5万t的配额。所占比例太小。

简介：简述了德拉迪斯大坝项目人工砂石骨料系统的设计生产能力、工艺流程、系统布置、设备选型以及在系统建成投产后的工艺改造。