学科分类
/ 25
499 个结果
  • 简介:俄语同义词特征语义相近和在一定上下文中可以相互替代,这也是确定同义词标准。同时,它们之间在意义和修辞色彩等方面存在着差别。同义词有暗用和明用之分,具有确切说明功能、修辞功能和替换功能。

  • 标签: 俄语 同义词 词汇 文化内涵
  • 简介:俄国变革时期新词语赵瑞平语言社会现实反映,所以,随着生活现实发展,语言中积极词汇就不可能僵化和一成不变。每个历史时期都有其一定积极词汇,在社会结构、政治、经济急剧转化时期,语言中积极词汇变化尤为明显。词汇不断产生、变化,有的逐渐...

  • 标签: 积极词汇 新词新义词典 历史时期 社会结构 赵瑞 理论术语
  • 简介:俄语在国内教学中处于小语种地位,学俄语和爱好俄语的人数量有限,导致俄语文化市场不景气,相关书籍和音像制品都比较缺乏。近年来随着网络兴起,国内俄语网站竞相建立,登录国外俄文网站也不再受到网速等原因限制:我们可以下载得到我们想要俄语资料。

  • 标签: 影音资料 俄语 下载方法 IE浏览器 应用软件 自学指导
  • 简介:本文按E.В.Падучева等人相关观点对Дж.Серль命题内容条件进行了解析,提出了祝贺言语行为命题内容两个具体条件,即"喜庆条件"和"关涉条件",探讨了命题内容条件对祝贺言语行为影响.

  • 标签: 祝贺语句 祝贺行为 命题 命题内容条件
  • 简介:俄语不及物动词中,有一部分表示主体自身状态变化动词,我们称之为自身状态变化意义动词(以下简称自变动词)。及物动词中,有一部分表示直接补语状态发生变化动词,我们称之为致他状态变化动词(以下简称致变动词)。试比较:①■铁生锈了.—■.②■机器出故障了。—■.他使机器出了故障。状态变化类型很多。可以列举出:身份职业变化、属性变化、位置移动、精神状

  • 标签: 状态变化 汉语形容词 动补结构 事物性质 汉语名词 职业变化
  • 简介:文学艺术“内容”与“形式”问题,自亚里士多德以来一直困扰着人们“理论泥潭”。各个时代文艺理论家们都试图通过对“内容”与“形式”这一二元论阐释来揭示文学奥秘。本世纪初俄国形式主义理论家们鲜明地提出了“文学性”概念,并以此作为文学研究终极目标。而巴赫金对艺术“形式”理解则是建立在与形式主义理论对话基础上。他通过与形式主义者“批评对话”,达到了对作品“文学性”更深刻揭示。

  • 标签: 形式主义 文学性 审美客体
  • 简介:俄语语法教学与俄语规范演变有密不可分关系。随着俄语规范演变,俄语语法教学也要不断地改进,以适应俄语新运用规范。本文从分析几则考题人手,介绍俄语学界对俄语标准语界定标准,并依据相关资料归纳出现代俄语语法规则若干演变趋势,从而有针对性地提出相应教学建议。

  • 标签: 俄语规范 俄语口语 俄语语法教学 考试
  • 简介:俄语一门深奥而有趣语言,其中包含着形形色色习惯表达。它们中有许多都是我们常见常用,而就是这些我们已经习以为常表达却给我们留下了众多谜团,不断激发着我们探索它们“身世之谜”。本文以若干我们较为熟悉俄语习惯表达为例,通过对其现有表达方式进行分析,来揭示它们来源。

  • 标签: 俄语 习惯表达 语源分析
  • 简介:俄汉语中借代都是一种使用范围很广修辞格(汉语借代似乎比俄语应用更广),它可以赋予句子某种形象性、婉曲、含蓄色彩,表达一定幽默和讽刺意味,使句子更简练,增加语言音韵美。什么借代?简而言之就是“借彼代此”,即舍去人或事物本来名称不用,而借用与它相关的人或事物名称来称呼它。借代涉

  • 标签: 借代法 音韵美 讽刺意味 单位指称 代都 译语读者
  • 简介:简论基督教对俄语影响宋传伟华中师范大学十世纪末罗斯受洗,确立了基督教在俄国法统地位。千百年来,基督教与俄罗斯文化交参互函,不仅与人们衣食住行、生老病死、祸福休咎息息相关,而且融入了一代又一代人思想、观念之中。如文学大师列·托尔斯泰晚期作品...

  • 标签: 基督教 俄语谚语 《圣经》 成语典故 斯拉夫语 基督教文化
  • 简介:俄语中设问句及其修辞作用尹曙初疑问句可分为真问句和设问句。其中设问句具有更强感情、表现力色彩,有更大修辞潜力。本文试就设问句修辞作用,发表一些粗浅看法。什么设问?设问就是徒具疑问形式而实无疑问内容一种疑问句,它和真问句不同,不要求作答。...

  • 标签: 女大学生 修辞作用 悬问 俄语 修辞方法 提问
  • 简介:一、что词类特点что在俄语中个比较活跃词,它意义多,使用范围广,由它所构成合成词组和成语甚多,一个语义极其丰富、使用频率很高词。在传统词汇分类体系中,что被列入疑问代词和连词类,常在疑问句中表达疑问指代功能,在主从复合句中用来表达...

  • 标签: 语气词 表情语 主观情态 语义功能 谈话人 疑问代词
  • 简介:近年来,俄罗斯学界对旧礼仪派研究持续升温。这与旧礼仪派对古罗斯东正教信仰和文化传统继承有关。在旧礼仪派信仰传统中,书籍始终发挥着重要作用。尼康书籍改革成为17世纪俄罗斯教会分裂主要原因。为何书籍对于旧礼仪派具有如此重要意义?书籍文化在旧礼仪派信仰和文化传统构建方面发挥着怎样作用?揭开这些问题答案不仅有助于我们理解俄罗斯旧礼仪派世界观及其信仰特点,也对全面理解俄罗斯东正教信仰文化具有启发意义。

  • 标签: 俄罗斯 旧礼仪派 教会分裂 书籍
  • 简介:经典言语行为理论将言语行为细分为言说(命题)行为、意向行为和取效行为,其核心取效行为。取效行为灵魂说话人目的意向(言语意向),后者就是言语行为中主观意义(说话人意义)。按照Searle观点,言语意向区分为直接意向和间接意向。文章在理解两种意向基础上,将间接言语意向成因归为6种,进而将其纳入语言哲学框架,从深层诠释使用间接言语意向理据:说话人之所是。

  • 标签: 言语行为 间接意向 成因 说话人 语言哲学
  • 简介:1实义切分理论从语言体系出发,系统地研究了俄语词序,为后来俄语词序研究奠定了基础。由于该理论重点俄语词序聚合体,因而对俄语词序在组合关系方面的规律,特别是在言语中影响词序语言外因素揭示得不很够。从另一角度看俄语词序,从新理论出发,我们发现了俄语词序又一重要功能——连接现实功能。

  • 标签: 实义切分 语言体系 聚合体 专有名词 组合关系 指示代词
  • 简介:近年来,多种多样化妆品逐渐进入了人们日常生活,化妆品名称俄汉互译成了不大不小难题。笔者经过一段时间积累,收集了一些相关词汇,现整理出来,供大家学习参考。

  • 标签: 俄汉互译 化妆品 词汇 日常生活
  • 简介:一直以来,俄罗斯始终是世界冰坛强有力争夺者,男子单人滑这个项目更是被俄罗斯选手捍卫了18年。在2010年温哥华冬奥会上,被盛赞为“冰王子”俄罗斯名将普鲁申科完美演绎了“四周跳”,但由于对新规则缺乏足够了解,最终与金牌失之交臂。尽管如此,普鲁申科在冰迷心目中永远俄罗斯英雄。

  • 标签: 俄罗斯 普鲁申科 滑冰