简介:
简介:满文有22个辅音字母,但是其中12个的读音存在分歧。本文主要依据清代汉文(1730)、朝鲜文(1765)、英文(1855)对满文的注音文献推知这12个有争议的辅音字母的读音。认为j、c、s发作/f∫、t∫^b、∫/;当k,g、h一组出现在元立/a、o、c/前面时,发作小舌音/q^b、q、χ/;b、d、g为一组清辅音而非浊辅音;r和l在音节结尾位置时发作/r/和/l/,不是/e/;w读作/w/,不读/v/。
简介:满族入关后,随着满族和汉族的全方位接触,满语中的汉语借词日益增多。为保持"国语骑射",清政府采取了规范满语中汉语借词的措施。从"清文鉴"系列辞书收录词语情况来看,清统治者对满语中的汉语借词采取沿用借词、翻译借词、改变借词形式、删除借词和继续借用汉语等措施。这也客观上反映了清代满语中汉语借词的演变轨迹。
简介:任何一种文化都会在本民族语言中留下一些痕迹,从文化语言学角度探究有关语词的词源问题,对该民族历史文化研究和语言学都具有非常重要的意义,尤其是对衍生祖先崇拜的图腾文化的研究,可以为相关民族的族源研究提供可靠证据.本文通过对蒙古语中社会组织的名称、姓氏名称、地名等词汇的考察分析,揭示其熊崇拜的痕迹,并证明包括蒙古族在内的阿尔泰民族实为熊氏黄帝之裔.
简介:傅英仁是满族有名的千则故事家,其讲述的神话、故事、满族说部均有较大影响,相关研究却很薄弱。傅英仁讲述的71则神话大致可分为天神神话、氏族神话、职司神话和萨满神话4类。神话中的神各具特色,通过文本的分析,可揭示神和神话之间的关联。
简介:本文论述了萨满教的两种类型:传统萨满教和都市萨满教或新萨满教,并对当代萨满教的变异形态及发展趋势进行了阐述.
巴尔虎部落的故烟礼俗
论蒙古语网站的社会功能
满语地名翻译的同音同形异义问题
关于满文辅音字母读音的探讨(上)
满语中汉语借词的演变轨迹考察
文化与社会交流对语言的影响
隐喻与比拟的认知及其审美功能
蒙古语中熊崇拜的遗迹
蒙古语语义框架的基本结构
《华夷译语》使用汉语小字的特点
论满族神话中数字“三”的含义
蒙古人的“五行”说
成吉思汗祭祀中的萨满教影响
蒙古族射箭文化的社会功能
傅英仁讲述的神与神话
革命歌曲集《热血》的特殊价值
世纪之交的萨满教研究
中国、俄罗斯的通古斯诸语
论郭尔罗斯民歌的地域特征
"百鸟衣故事"的原型分析