简介:文章针对“酒文化”在中国传统文化中的语用意义进行了追根溯源,阐释了“酒”在古诗文中扮演的重要角色,分析了“酒”在不同的语境中的不同意象,并且研究与此相对应的英译过程。“酒”在不同的语境当中所包含的意义是不同的,对文章的情感表达起到重要的推进作用,应重视对其的准确理解和翻译。
简介:从诗美鉴赏的角度对毛泽东诗词中仅有的4条“作者原注”的艺术功效逐一分析、探讨,并由此推断出这是毛泽东认为中国诗歌的发展应在民歌和古诗中吸取营养的观点在他创作实践过程中的真实而自然的流露。
简介:“意象”是意与象的融合,心与物的交契,情与景的融汇,主体与客体的和谐。梅花以其冰清玉洁的品格和傲霜斗雪的精神倍受文人青睐,也以其暗香盈袖的气韵和素艳高雅的风姿吸引着历代的文人墨客,其被赋予了各种象征意蕴,她是脱俗高洁的象征、凌寒不屈的象征、隐者高士的象征、霜雪美人的象征和传情达意的象征。梅在文人的内心情感里主要是借梅抒情和借梅喻己。
简介:摘要: 高中是学生学习生涯中重要的阶段,语文作为基础学科 的 重要性不言而喻。古诗词文化是我国千百年流传沉淀的经典,有着非常厚重的文化底蕴,并且在世界文学史上有着重要的地位。高中学生是我国民族发展的重要力量,在教学中开展古诗词鉴赏是非 常 有必要的, 其可以有效 提升学生的文学素养,可以将古诗词文化发扬光大。
简介:辛弃疾是豪放词派的代表人物,后人关注最多的是他的抗战词作,而容易忽略他的闲适作品,尤其是其体现日常生活的植树赏花之作。他壮年被黜,在带湖、瓢泉蛰居18年,以种梅观柳、酒圣诗豪为事业,因此,他诗词中的植物世界,必定能在一定程度上反映他丰富多彩的内心世界。
简介:
简介:摘要:受传统教学观念的影响,在当前的高中教学阶段,大部分教师在教学的过程中仍旧会将提升学生的考试成绩视为主要的教学任务,忽视学生素质的培养。在这种理念下,当教师在开展古诗词阅读教学时,不会将教学的重点放在诗词内容以及内涵的讲解上,而是会注重引导学生了解相关习题的答题要点,使得学生形成了固化的思维,影响了学生的发展。基于此,本文将对如何在高中语文教学中提升古诗词教学的有效性进行分析。
简介:张文苑晚年致力于旧体诗词的创作,他的诗词以现实主义手法表现了诗人的真挚情感.其诗词创作艺术成就也灿然可观.虽然鲜为人知,但对于研究或写作旧体诗词的作者,也有一定意义.
简介:朱淑真是宋代流传作品最多的女作家,与李清照并称宋代女性文学的双璧,但今世却因种种原因少为人知。朱淑真的诗词以独特的女性视角,向我们展示了一系列以“自我”为中心的女性形象,我们更能从中感受到作为一个受尽挫折却依然勇于追求爱情的女人对于命运的抗争,以及她在抗争中所体现的觉醒的女性自我意识。朱淑真的诗词,大胆展示了女性丰富而细腻的情感世界,作品中所体现的或朦胧或强烈的女性意识,构成了朱淑真诗词动人心弦的“永恒魅力”。
简介:《人间词》在创作上一个最显著的特色,就是化用前人诗词,借用前人"境界",再在其中加入自己之"意",即经过体悟的叔本华的悲观主义人生哲学,从而构成新的"境界"。《人间词》是近代西方哲学和传统文艺形式的完美统一。
简介:高职高专人文教育的实施,是一个系统工程,内容是方方面,形式是多种多样。其中,古诗词鉴赏应是其重要而有效的内容与形式。成功运用古诗鉴赏对学生进行人文教育,目前需要解决两个问题;一是古诗词鉴赏在高职高专人文教育中的地位;二是古诗词鉴赏在高职高专人文教育中的作用。笔者将就这两个问题加以讨论。
简介:《西游记》中诗词多达750首,诗词量位居四大名著之首,但其翻译让众多译者望而却步,其中一个重要原因是诗词文本与其他文本之间紧密的互文性,互文性理论为诗词翻译及翻译研究增添了一个维度。聚焦《西游记》两个英语全译本,在互文性理论的视角下,通过对比研究的方法,分析余国藩和詹奈尔两位译者对《西游记》诗词中与物质文化层面相关的互文符号的翻译,旨在探究其对《西游记》诗词中互文符号的处理、转换方式及其效果。
中国古诗词中酒文化的翻译浅析
佩玉缀珠 增辉添彩——浅谈毛泽东诗词的“作者原注”
论中国古诗词中梅意象的象征意蕴
如何培养高中生古诗词自主鉴赏能力
一松一竹真朋友——稼轩诗词中的植物世界
谈古诗词在职业教育中的教学运用
中学语文古诗词阅读教学的有效性分析
一个鲜为人知的诗人——张文苑晚年诗词创作评述
朱淑真诗词中的女性世界及其女性自我意识的觉醒
借古人之境界为我之境界——论《人间词》对前人诗词的化用
论古诗词鉴赏在高职高专人文教育中的地位及作用
《西游记》诗词中物质文化互文符号的翻译研究——以余国藩和詹奈尔译本为例