学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:在各种不同主题的口译任务中,译员的服务对象涉及不同域风格的说话人。在Halliday的域理论和MartinJoos的域框架关照下,口译现场语言可分为三个域层次进行分析。由研究口译和域的关系可知,口译语言中存在五个关键的域参数,即词汇对应性、语法句法功能对等性、基调一致性、语言形式对应性、声音产出风格的对应性。运用这五个参数,可分析域理论在不同正式程度口译语言中的体现,从而评估不同的口译表现。

  • 标签: 语域 口译 源语 目标语
  • 简介:华语教育与国际汉语教育有何异同?这不仅是一个学术问题,而且也是中国当前亟待解决的一个语言政策问题.本文提出的“语言认同过程”理论把语言认同分解为个人多重身份库、个人语码库和身份与码匹配过程,并认为,码的学习、储存、和使用需要与语言学习者的身份认同相匹配.根据该理论分析,华裔学生对华语的认同有别于非华裔学生对国际汉语的认同,因此华语教育与国际汉语教育的对象有重大的认知差别.本文运用该理论分析华裔学生学习华语的身份认同困惑,提出相应的华语教育理念、华语教学法、华语教材编写和华语教师培养方法,以期解决华裔学生华语学习中的认同问题,达到华人身份与华语码的有机匹配.

  • 标签: 华语教育 国际汉语教育 语言认同 传承语 身份
  • 简介:【摘要】目前社会语言发展变化的一个重要特征是语言的反域化,集中体现在行话、网之中。反域化造成了域模糊,反域化印证了时代的变迁。本文通过对语言的域、域化及反域化等问题的分析,提出了行话、网在反域化进程中令人关注和忧思的社会问题。

  • 标签: 化语 反域 域化
  • 简介:本文通过共时分析和亲属方言土语比较,揭示小陂流苗受汉语影响已进入核心领域,应属于深层影响,开放型影响;语言影响引起的语言演变已进入与汉语逐步趋同的状态,在词汇、语法、语音等方面都出现了与汉语相同的特点;并用、竞争、弱化、泛化是小陂流苗语言接触出现的几个特征,是我国不同语言之间语言接触的一种类型.

  • 标签: 语言接触语言演变 变异深层影响
  • 简介:一、从篇入手,提高学生对词语句型的认知能力篇是指一定数量的句子通过一定的连接纽带并按照一定思维模式结合起来的语义整体。这种语义整体,不论它是长是短,是繁是简,也不论采取口头形式或书面形式,都是为达到一定的交际目的。因此,句子和段落必

  • 标签: 语篇理解 交际能力 语篇教学 学生 语义整体 语言知识
  • 简介:本文对2015年国内外学者发表的有关羌语言在学术前沿综述、语音、语法、空间认知以及应用研究等方面的研究进行了简要介绍和总结。过去一年羌语言的研究有一定的进展,少数文章具有创新和前沿性,然而,本体研究还是偏少。

  • 标签: 藏羌彝走廊 汉藏语系 前沿动态 述评
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:不同民族与文化构成人们之间不同的空间区域,可见握手的概念常因文化的不同而不同,目光的礼节、各种凝视行为及目光在交际中的功能反映出不同的文化背景及不同的民族文化心理

  • 标签: 势语 语语言 语言交际
  • 简介:西班牙并非真正意义上的小语种。也许是因为在国内开设西班牙的学校不是很多,所以很多人认为西班牙是小语种,其实西班牙是世界上第三大语言,第二大通用语言,在国际交流日益增加的今天,西班牙的用途越来越广泛,也越来越受到人们的重视,在国际上的地位可是相当之高呢!

  • 标签: 西班牙语 语言 国际交流 语种 通用
  • 简介:有这样一种语言,她有四亿多使用者,她的踪迹遍布世界五大洲,她是继英语和中文之后,世界上的第三大语言;她的发源地有着灿烂多彩的文明、明丽奔放的弗拉门戈、激情澎湃的足球、热情四溢的桑巴:她因语调优美而被称为“与上帝交流”的语言——她就是西班牙,在我们的母语之外,世界上另外一种令人心醉的语言,一串植根于西班牙、繁衍于神秘拉美世界的美丽音符。

  • 标签: 西班牙语 语言 交流 上帝 世界 使用者
  • 简介:本文对2018年国内外学者发表的有关羌语言在学术前沿综述与语言特征、语音描写与识别研究、形态句法研究、濒危语言传承与保护等方面的研究进行了简要介绍和总结。过去一年羌语言的研究有些领域有一定的进展,有些领域有创新和前沿性。

  • 标签: 藏羌彝走廊 汉藏语系 研究动态
  • 简介:摘要网络文化流行同时带来的是网络语言的极大化丰富,作为一名学生,社会青少年一代,我深刻感觉到网络语言已经真正成为当前信息化互联环境中的多重变体,它以简洁新颖的形式、时尚流行且快速传播的特点占据人心,成为一种社会阶段性文化象征。为此,我希望在本文中简单指摘网络流行现象的语言文化意义,并对它进行规律性总结。

  • 标签: 网络流行语现象语言文化意义规律性总结
  • 简介:本文对2016年国内外学者发表的有关羌语言在学术前沿综述与研究方法、历史语言学、语法研究、语言人类学、语言接触与语言濒危以及硕博毕业论文等方面的研究进行了简要介绍和总结。过去一年羌语言的研究有些领域有一定的进展,有些领域有创新和前沿性。

  • 标签: 藏羌彝走廊 汉藏语系 研究动态 述评
  • 简介:摘要在语文学习中,我们不断加强学生语言文字运用能力的培养,而最终的落脚点就是培养学生的语文素养。面对一线的语文教学,我认为提高学生语文素养,落实“写”这一环节,主要是不断激发学生的习作兴趣,教会孩子写作的技巧。依据课文这个最好的例子,针对语言描写,我展开了“抓住提示,提高语言描写的魅力”的尝试。

  • 标签: 语言描写语文素养魅力
  • 简介:is also a part of our culture. But not all body language means the same thing in different cultures. Different people have different ways of making nonverbal communication. For example摘要,nonverbal communication body language different culture different waysContents1. Introduction …… 12. The necessity and importance of learning body language on nonverbal communication …… 23. The concrete types and application of the body language …… 33.1 Types of body language …… 33.1.1 Distance between people conversing …… 33.1.2 Physical contact …… 33.1.3 Eye contact …… 43.1.4 Smiles and laughter …… 63.1.5 Gestures …… 63.2 Application of the body language …… 63.2.1 Greetings …… 63.2.2 Signs of affection …… 83.2.3 Physical contact in life …… 83.3 A comparative study of Chinese and American body language …… 94. Conclusion …… 121. Introduction When a Chinese converses with a Canadian or American friend of the opposite sex,非语言交际 身势 不同文化 不同方式 Body Language on Nonverbal CommunicationAbstract

  • 标签: 中的身 交际中的 势语
  • 简介:文章对2017年国内外学者发表的有关羌语言在学术前沿综述与语言概况、形态句法研究、认知语言学、语言传承与保护等方面的研究进行了简要介绍和总结。过去一年羌语言的研究有些领域有一定的进展,有些领域有创新和前沿性。

  • 标签: 藏羌彝走廊 汉藏语系 研究动态 述评
  • 简介:摘要语文教师的课堂教学语言必须要讲究艺术性。体现语文课语言艺术性的方法导入时的“犹抱琵琶半遮面”;点拨时的“路转溪桥忽现”;评价时的“红肥绿瘦皆是春”;结尾时的“余音绕梁情未了”。

  • 标签: 小学语文课堂教学语言艺术