简介:摘要文学作品不但能够反映真实的社会生活,同时还可以唤起读者的情感与美感,给读者带来艺术享受。英美文学与中国文学在语言使用方面存在一定的差异,本文分析了英美文学作品的语言特征与汉语译本语言的跨文化融合现状,同时赏析了英美文学作品的汉语译本语言,包括汉语译本中的模糊语言赏析,汉语译本中的谚语赏析。
简介:随着社会经济不断发展,技术革新使媒体传播步入全媒体时代。新媒体的出现对传统文学产生了巨大的冲击力,现代文学的发展颠覆了传统文学的存在方式与传播途径,同时,也使现代文学的发展达到新的广度。就传播而言,全媒体时代背景下的文学由传统文学的遥不可及变为现在的触手可及,传播的广度达到历史峰值,这种现状在传播技术的继续发展中必将得到更大的普及,使文学作品的传播真正实现全民传播。该文就全媒体时代背景下文学的发展现状、存在方式及传播策略提出笔者的浅见,以期为现代文学由小众化向大众化过渡中存在的问题提出解决思路,使全媒体背景下的大众文学创作去芜存菁,使我们所处这个时代的文学发展百家争鸣。
简介:摘要:随着教育改革的深化,信息技术在教育领域的应用也已经极为广泛,微课就是信息技术为教育领域服务的一种具体体现,微课时间短内容丰富、表现形式新颖。现阶段,教育教学的理念与方式已经发生了重大的变化,汉语言文学的教学重心也已经转变为培育学生的应用能力为主,从以老师为主体展开过渡到以学生为根本,更突出学生主体性的培养,更关注学情的变化。微课作为一种先进的教学模式,是汉语言文学教学中的重要辅助手段,通过微课与汉语言文学教学相结合的新颖教学形式,能够有效吸引学生注意力,对教与学的质量都有良好的促进作用。文章就汉语言文学教学应用微课的重要意义,以及汉语言文学教学中应用微课的具体策略进行了阐述。
简介:秋风在《南方周末》2001年4月12日撰文说,在任何时代,一个人的生活不可能全部是政治性的,在一个政治扭曲的时代,他的其他社会属性却未必就不起作用了。因此,如果某人对于其他人眼里的苦难时代(比如“文革”)产生了美好的记忆,那么他也许不应该(仅仅)感谢那个时代,而应该感谢他自己,或他的父母,或者是他的身份,他的单位,等等。他在那个普遍的苦难时代能够发现快乐,这些都只是个人的体验,轻易地扯到宏大的社会背景,未免太把自己当成人物了。就好像你最近中了彩,就感谢什么什么政策一样的可笑——否则,那些常买奖券而未中彩的人该怎么说呢?