简介:天仙配故事在不同文体、不同媒介中被不断改编,拥有旺盛的生命力。目前学界对天仙配故事改编的研究主要集中在三个方面:天仙配故事本体研究,包括人物形象演变、与其他传说的关系和地域性研究;黄梅戏《天仙配》改编研究,涉及音乐性以及创作手法演变等方面;不同文本中的天仙配故事研究,包括讲唱文学、小说和电影电视剧。对天仙配故事的研究进行综述,一方面有助于系统梳理故事的演变过程,另一方面也可为以后研究天仙配故事提供新思路。
简介:《天仙配》是黄梅戏艺术的精品,六十多年来长演不衰。其丰富的语言、文化和社会元素,在英译过程中如何得以有效再现,直接关系到海外观众能否直观、真切地领略黄梅戏艺术的文化魅力。本文基于黄梅戏《天仙配》的英译实践,反思译本产出过程中对剧本意义的解读及对受众情趣的照顾。
简介:说起耳熟能详的千古爱情传说《天仙配》,即《董永与七仙女》传说,与地处黄海之滨的江苏省东台市渊源很深,很早就流传这里就是董永故里。该市人杰地灵,人文荟萃。在北宋时代出过著名的三位宰相:晏殊、吕夷简和范仲淹,三人都曾在这里的西溪古镇担任过盐官。董永历史上在该市确有其人,系古代"二十四孝"之一西汉时期卖身葬父的董永。董永在西溪古镇卖身葬父以后,与山东甾川国在战乱中出逃的国王第七个女儿张七妹相爱,并结婚生子,董永还成为全国孝廉的典型。后来,人们为了怀念董永与七妹追求爱情、
简介:董永遇仙的故事从汉代滥觞,经历代演绎而渐趋丰满,成为一个流传久远、影响广泛的故事。在清朝中后期,随着花部兴盛,这一故事又被广为搬演,有《百日缘》《槐荫记》《七仙女下凡》等不同名目。黄梅戏《天仙配》源自青阳腔剧目《槐荫记》,讲述秀才董永卖身傅家为奴,以所得银钱葬父,孝行感动天帝。恰逢七仙女有思凡之心,玉帝乃命七仙女下凡,与董永配成百日夫妻。董永于上工之日,在槐荫树下与七仙女结为夫妻。后七仙女一夜
简介:《天仙配》是被拍成电影的第一部黄梅戏,该电影在1955年上映后受到了观众热切的好评,并引发了电影界的一片呼声,因此传统黄梅戏也被逐渐的进行传播,并成为人们喜爱的传统戏曲形式。
简介:20世纪50年代在中国内地兴起的戏曲电影被香港电影制作业迅速吸纳、改良成为风靡东南亚华人地区的黄梅调电影。多样化的地方曲种被移植并“通约”成标准化、产业化、流行化的黄梅调电影,这一现象不仅体现了多元现代化议题中西方现代化观念与民族语境的结合,也为今天民族电影全球化进程提供了观察和借鉴的路径。
简介:这“三腔”指的是彩腔、仙腔、阴司腔。“三腔合一”是用这三腔的音乐素材编创的一首黄梅戏声腔唱段,出现在黄梅戏传统精品剧目《天仙配》“鹊桥”一场戏中,由众仙女齐唱.“人间天上不一样”唱段。曲调如下:
简介:经过近一年的蕴酿、筹备,一九八九年八月二十八日下午,在古城黄州召开了湖北省黄梅戏剧团成立庆祝大会,宣布省团正式成立。湖北省委宣传部部长王重农,省文化厅厅长徐春林,代表省委和省政府向省团表示热烈的祝贺,并作了重要讲话,鼓励他们出人出戏,为繁荣文艺事业,建设精神文明作出贡献。省文化厅厅长徐春林和黄冈地委书记杨祖炎亲自将“湖北省黄梅戏剧团”的衔牌受予该团的主要演员杨俊、张辉。专程前来参加庆祝大会的还有湖北省广播电视厅、省文联、省电台、电视台、湖北日报及省直各文化艺术团体的主要负责人。
简介:一朱老从京城来,又是我到高速口去接。其实从高速口到宾馆就走一段环城路,在雕塑园的位置拐个弯,再行两三公里就到了。朱老也一再表示,都是家乡的人,路面熟,不用刻意去接。可接待方案上有此项,不接我去干什么呢。所以最后一个打给朱老的电话我语焉含糊,反正司机认得我们的车,在出口处我们总在显眼的位置。我们也认识朱老的车,一辆老式的红旗,黑漆皮已经有点斑驳了。我上了朱老的车。朱老按照官称叫我杨秘书,说不让你来你怎么又来了,你工作多忙啊!
简介:谁使早春筹盛宴?汗染艺花期烂漫。笙歌如浪荡乾坤,文化苑,朝霞灿,俱进与时兴义演。
简介:淡绿色的嫩葫芦毛茸茸地从藤蔓中坠下。祖父祖母坐在葫芦架下边,身上晃动着光点。我坐在小板凳上听他们讲话。就是这一次,祖母告诉我天仙的事情。我原以为天仙是女的,裙带翩跹,不用花力气便可乘风移动,专司散花和摘蟠桃之类好玩的美差。这次祖母的话使我推断出,
简介:最近迷恋玉器,闲来常在网上查找相关知识和漂亮的图片。网络上的玉器交易,如果不小心谨慎,很容易遭遇骗局。不少人收到货之后,认为实物没有照片漂亮,卖家放在网上的照片只不过是实物的“天仙照”,通过灯光或图片PS等手段将实物美化了。
简介:野荷谷位于泾源县城西8公里处,是一条长约15公里、南北走向的峡谷。进入峡谷,宛如踏进童话中的绿野仙境,满目秀色青翠欲滴,清凉舒爽。山谷内有一条小河潺潺流过,河床两岸长满层层叠叠的"野荷"。野荷不是荷花,其学名叫"大黄橐吾",大片的绿叶近似圆形,亭亭如盖,与田田荷叶有几分相似。清澈的河水掩映于荷叶之下,时隐时现。花葶高挑,一簇簇黄色的花朵迎风摇曳,散发着阵阵清香。
简介:东海深深深几许?碧水蓝空鸥鹭翥。庞然大物势惊天,红旗舞,烟云煮,雄视眈眈如猛虎。自建自新科技库,自造自裁全自主。海军崛起看今朝,新航母,肩时务,舰载歼机康泰护。
简介:众所周知.“变脸”是中国传统戏曲里一项相当重要的密技.说它是戏曲里的独门密技一点也不为过.变脸的技法在师艺传承之际,每个入门弟子都必须许下毒誓.允诺不得露出半点口风。“变脸”的技巧与奥秘.就是在这样的传统下点滴地传承下来.并依旧是当今最神奇的魔幻技法。如今这样的魔幻技法已成功地运用于七彩神仙鱼的繁育与改良上.并在七彩神仙鱼身上得到完全的体现!这就是今年9月在中国广州“中国国际水族、观赏鱼大会与展览会暨国际观赏鱼比赛”会场成为展会上的亮点,吸引了众多观众驻足观看.并被业界誉称为“七彩之魂”的“变脸天仙”!
简介:那一夜,月到中秋,照临下土,清辉如水银乍泄,顷刻间,人间和天上仿佛消弭了边界,融为一体。
简介:《平天仙姑宝卷》系据临泽县板桥镇一代民间宗教平天仙姑的传说和神异事迹编辑而成,它是河西地区为数不多的土生土长的宝卷之一。《平天仙姑宝卷》曲折地反映了明代河西地区的历史和风土民情,尤其是《宝卷》中的"仙姑近代显应分第十九"讲述了近代以来仙姑显灵之事,总共有五件事,这五件事情均以明代后期河西历史为依据,其中讲到的人物和事件除了仙姑神异事迹外,基本上都是真人和真事,更是直接反映了当时河西地区的历史,值得我们重视和研究。
简介: 8月初,一个题为的帖子,迅速在各大网站流传.转眼间,天仙MM在各大论坛的版主推荐区域频繁出现,点击率节节攀升.此帖一出,网友马上分为两派,一派赞叹图中美女惊为天人;另一派则认为这完全是一场发帖者一手策划的闹剧.随着该帖的不断升温,发帖者"浪兄"并不因网友的争论而停止,反而继续发帖.数日后,有了"再访天仙"、"三进羌寨"、甚至"四访天仙"的追踪帖子,不厌其烦地搅动网坛.……
简介:中华书局出版的道书《天仙金丹心法》(简称《心法》),书中的秘文,纯属道家“三口不谈,六耳不闻”的秘诀。现将吐纳秘诀中的“两呼两吸法”浅说一二。
简介:寻觅求索《万斯年》,日思夜想难谋面。伊人飘然莅眼前?相见晚,亦美奂,缕缕墨香呈期刊!恢弘如歌逢华诞,万众无不贺盛典!醉人时光永弥漫,人之爱,何以办?出类拔萃诚奉献!
天仙配故事改编研究综述
黄梅戏《天仙配》英译有感
《天仙配》与董永故里东台
传统的力量与批判的创新——也谈黄梅戏《天仙配》
电影创新的艺术生命力——从黄梅戏电影《天仙配》说起
战后香港黄梅调电影的“通约”之路:从《天仙配》到《七仙女》
忆访当年始排《天仙配》——“三腔合一”拉开黄梅戏音乐改革的序幕
湖北省黄梅戏剧团在黄州成立——新排《天仙配》受到省委及武汉广大观众的热烈赞扬
天仙宫
天仙子·春演
天仙蹲在肩膀上
天仙照与魔鬼照
洞天仙境野荷谷
天仙子·新航母下海
七彩之魂——变脸天仙
碧海青天仙女恨
《平天仙姑宝卷》中的河西历史
天仙MM用朴素美丽PK前辈网络红人
浅说“两呼两吸法”——《天仙金丹心法》吐纳秘诀
天仙子·璀璨坐标——为《人权》创刊50期而贺