简介:这是一个白色的帝国。终日落雪,根本没有停下来的时候,大雪纷纷扬扬地撒下,天地一片萧索。
简介:《雪国列车》中,由于人类发射CW7冷却剂的失败,更确切地讲是太过成功,导致整个地球都被冰雪覆盖,全球陷入冰期。电影《后天》也讲述了—个地球在—天之内突然急剧降温进入冰期的科幻故事。也许有读者会问,地球真的会变成“雪国”吗?答案是肯定的。这不是危言耸听,因为地球曾经就有几次变成“雪国”。
简介:梁霁怀揣着那张全家福,穿上羽绒服,外面罩上冲锋衣,背着简易的行李,独自坐上开往北方雪国的列车。
简介:冬天的黑龙江是孩子们的童话世界,望着积满厚厚白雪的黑龙江两岸,年少的我总是幻想着哪一天自雪公主乘坐雪橇,带着她的七个小矮人突然出现在我的眼前。可是自雪公主没有出现,七个小矮人也没有出现,只有雪橇经常出没在冰封的黑龙江上。当然,那拉着雪橇的也不是鹿,而是纯种的本地长毛狗。
简介:从《雪国》创作时期的战争背景来看,川端康成在《雪国》中构筑的“非现实的美”的世界以及通过驹子和叶子的形象显现出的人类生命的纯粹和美,是川端在战争时期对人类生命的讴歌。其真正的意图是:川端正是想要凭借这种对人类生命的纯粹和美的憧憬与信念,度过黑暗的战争年代。
简介:在北方,一年中似乎只有三个季节,冬季,夏季,还有秋季。十一月份,秋收以后,冬天就来了,一场一场大雪将北方大地覆盖,直到第二年四月,冰雪才融化干净,露出了大地山川。
简介:雪地深处的根在大雪下面有根奔跑那些深处奔跑的潜行者
简介:大雪在江面上形成一道闪电。所有的鱼。透过满是裂纹的冰层,眺望夜空,以及夜空中飘忽不定的灯盏。大雪在被风吹开一条缝,吹开一缕光,吹落黑白相间的石子,铺展半途而废的幸福。
简介:"物哀"代表着日本文论和美学的最高范畴,它是日本传统审美情趣的精髓,也是理解大和民族传统文化和整体气质的关键。"物"指客观事物,"哀"指主观情感,"物哀"是审美主体在体验客观对象时产生的一种发自内心的感动,这种感动包括怜惜、壮美、喜悦、感激等任何对外在世界产生的细腻的、真实的、感动的情绪,最典型的物哀思想是一种哀怜、忧愁的感伤情绪。
简介:高杨走进林子斓的房间时,正是日暮时分。房间里的光线被缓慢而精准地抽离,如同河水逐渐干涸一般,物品失去了日光照耀的亮泽,一切都渐渐笼人昏幽的暗影之中。不知从哪个角落传来钢琴的乐声,琴声微弱,似乎随时都会被吸人空气里消失不见。
简介:
简介:穿过县界长长的隧道,便是雪国,夜空下一片白茫茫。火车在信号所前停了下来……我也跟着川端康成的指引来到了这个寂静清冷的国度,在这个飘雪的夜里。生活中所有的情绪琐事也在这一刻慢了下来,岛村就要到雪国了,而我也将随他一起去了。
简介:摘要《雪国》是日本著名近代作家川端康成的代表作,在追求日本古典美的同时,融入了意识流,电影叠印等西方现代派手法,增加了小说的艺术感染力,而镜子是作为该种手法的集中体现。本文以语用学的顺应论为基础探讨了《雪国》中镜子的翻译方法。
简介:一提起哈尔滨,人们对她有两种定位,一种是典雅浪漫:“东方莫斯科”“东方小巴黎”;一种是偏远寒冷:关外、冰城……在人们的印象中,哈尔滨是冰雪和欧式老房子的集合体,这可以视为哈尔滨特有的城市符号.由于受移民历史的影响,哈尔滨整座城市又充满了浓郁浪漫的异国情调.对于一个外乡游客而言,要想真正了解感受并融入这座城市,单是逛逛街、看看冰灯雪雕是远远不够的.甚至可以说,与走马观花的旅游相比,真正感知这座雪国味道的是从建筑、文化、生活中体悟她的细节,品味她的真性情……
简介:文章以川端康成的名作《雪国》作为研究对象,通过对比研究《雪国》三个版本的汉译作品,针对其中的若干比喻表现进行考察,分析日译汉过程中应如何遵循翻译原则,以期达到较好的翻译效果。
简介:开往雪国的列车用兴安之巅一万只雪狼的长号呼唤你的名字
简介:文章概述了双重叙事声音的概念,用双重叙事声音的理论解析了日本文学家川端康成的代表性作品《雪国》。认为,《雪国》的最大特色就是叙事手法的特殊性,讲述了岛村和驹子邂逅的"凄美爱情故事"。这部小说摒弃了传统的叙事手法,采用双重叙事声音,相对于传统的建立在道德正面基础之上的叙事手段在揭示真相上更加深刻,也更能够引发读者思考和讨论。
简介:川端康成以其细腻的手法、丰富的情感以及高超的构思设计所完成的《雪国》一举获得了1968年的诺贝尔文学奖.《雪国》作品的整个核心是为了体现一种淡定的对美的追求,整个作品侵染着一种空灵、忧郁、纯洁的色彩,并且集中表现了东方惯有的一种虚无美与佛禅思想.
简介:作为川端康成的代表作之一,《雪国》呈现出丰富的思想价值与审美意味。近年来的评论多从创作时代、作家心理的角度诠释这部小说,取得一些有意义的成果,但也无意中忽略了作品主题的深邃与美丽。实际上,这部小说不仅弥漫着"日本式哀伤美"的迷离意境,而且与文学史上的诸多杰作一样,蕴含了"爱"与"死"这两个相互交织的永恒的艺术母题,具有一种充沛的艺术精神。作品细致地刻画了"肉体之爱"与"性灵之爱"之间的张力,具体地表现了"生的沉重"与"死的轻盈"之间的辩证法。最终,在"爱之徒劳"与"死之必然"的双重变奏中吟诵了一曲生命的哀歌。
雪国
雪国列车地球的“雪国”周期
雪的国
雪国·狗鱼
重读《雪国》
北方有雪国
雪国诗篇(组诗)
致雪国(组诗)
《雪国》中“雪”的物哀美
雪国来的王子
《雪国》读后感
《雪国》:不畏徒劳只为美
公仆之歌 雪国的大旗
《雪国》中镜子的翻译
写给我心中的雪国
论《雪国》的比喻翻译
开往雪国的列车(五首)
川端康成《雪国》的双重叙事声音
川端康成《雪国》的思想主题探析
《雪国》中的爱与死