简介:摘要:《红与黑》是法国作家司汤达的经典之作,这部作品以其深刻的人物塑造和细腻的心理描绘成为了世界文学的瑰宝。在“法译汉”课程中,这部作品的多个译本为学习者提供了一个优秀的翻译实践平台,同时也为理解文学翻译的策略和技巧提供了丰富的素材,进而为学生大四阶段的毕业翻译作品做好基础准备。
简介:摘要:在互联网技术的支持下,传统媒体逐渐向新媒体、融媒体形式转型,媒体行业依托于现代技术获得新发展的同时,媒体间的竞争也愈发激烈。对于以文字为信息宣传载体的报纸类媒体而言,其在与其他形式媒体进行竞争时,难免处于弱势地位。因此,报纸媒体要在激烈的媒体竞争中站稳脚跟,就需要报纸编辑积极运用现代技术,借助新媒体环境内的技术力量和资源力量,挖掘新闻深度,充分发挥报纸媒体具有的优势,弥补缺点,吸引更多读者前来订阅,走出一条是英语新媒体时代的纸媒发展之路。鉴于此,本文将在分析新媒体时代下报纸编辑工作特点的基础上,重点探究报纸编辑于新媒体时代增强创新意识的具体措施,以期为报纸编辑个人发展提供参考。
简介:摘要:在互联网技术的支持下,传统媒体逐渐向新媒体、融媒体形式转型,媒体行业依托于现代技术获得新发展的同时,媒体间的竞争也愈发激烈。对于以文字为信息宣传载体的报纸类媒体而言,其在与其他形式媒体进行竞争时,难免处于弱势地位。因此,报纸媒体要在激烈的媒体竞争中站稳脚跟,就需要报纸编辑积极运用现代技术,借助新媒体环境内的技术力量和资源力量,挖掘新闻深度,充分发挥报纸媒体具有的优势,弥补缺点,吸引更多读者前来订阅,走出一条是英语新媒体时代的纸媒发展之路。鉴于此,本文将在分析新媒体时代下报纸编辑工作特点的基础上,重点探究报纸编辑于新媒体时代增强创新意识的具体措施,以期为报纸编辑个人发展提供参考。