简介:关于中国昆曲作为"文化遗产"的保存问题,戴平先生在近日发表的《保存昆曲遗产之我见》文中提出:一方面应强调"移部不换形",尽量保存传统的、原汁原味的东西;同时又不应"抱残守缺",应在发展、革新中保存昆曲,提倡和肯定新戏的编排。笔者认为:"原封不动"或"原汁原味"地保存昆曲在现实和理论上都是不可能的;昆曲在当代仍然有相当大的"发展"、"创新"的空间,但这种"发展"、"创新"是与"继承"传统(主要是传统折子戏)紧密联系在一起的;"古典"的昆曲也并不一定为迎合"现代"观众的趣味而编演新戏,编演新戏在当代存在很多实际困难,应谨慎从事;昆曲的当务之急是"继承",而不是"发展"。