简介：口译是一项艰苦而有挑战性的工作.口译工作者面临的不仅有语言上的障碍,而且还有非语言上的障碍.本文主要探讨了在口译过程中常见的一些障碍,并提出了克服这些障碍的技巧和方法.

简介：<正>7月17日在德国慕尼黑/霍尔茨名登,北欧私营投资基金(EQT)和拜尔集团签署了一份协议,获得了世界第五大香料公司一Haarmann&Reimer(H&R)。同时,EQT还获得了其竞争者——

简介：在块煤固定层造气炉内，炉箅的结构及其运动控制着气化火层的高度和厚度，也就是控制着气化火层的总体积。气化反应是在气化火层里进行的，而不是像流化碎煤床和气流粉煤床那样在造气炉的全容积里进行的，其气化火层通过炉箅结构及其运动控制气化剂进，煤焦进，煤气出，灰渣出。由于高温炭的气化反应非常迅速，所以气化火层非常靠近炉箅，可以这么说，炉箅在什么地方气化火层就应在什么地方，炉箅多大，气化火层就有可能多大。当然，炉箅的大小和炉膛内径必须是相适应的，气化剂和煤焦的输入量自然也是和炉膛横截面积相适应的，这些适应程度通常已是正规设计了的。但炉箅及其运动是各厂自己选择并操作控制的，所以各厂造气炉的单产、单耗水平，除因原料不同要影响气化反应速度，后系统工艺路线不同要求气柜里煤气品质不一，气柜充气压力不等也影响气化反应速率外，所选购的炉箅结构和炉箅在炉内的运动状态所控制的物料进出状态，是造气炉内气化反应最重要的影响因素。

简介：Nordson公司近期宣布推出针对NordsonBKG^TM水下造粒机全新设计的刀架和刀片，并将于NPE2015（W6263号展位）展会中展示其部件。该全新设计有助于提高产能、改善从切割区域输送颗粒的功能、简化刀具组件，并为减少模板和刀片磨损提供了新的选择。

简介：功能涂料是除防护、装饰作用外,还具有其他特定功能的涂料的总称。在有些场合,防护、装饰性能已不是功能涂料的主要用途。功能涂料种类繁多,形形色色,迅猛发展成为涂料王国的一束奇葩,具有广阔的前景。本文就电磁功能涂料、光学功能涂料、热功能涂料、物理功能涂料、生物功能涂料、伪装涂料、防辐射涂料及其各类功能涂料中的重要品种作了简要介绍。

简介：本文在分析我国居民消费行为的新特点及成因分析的基础上，提出了企业经营战略的新视点及其营销策略。

简介：创纪录的石油价格已经扼住了许多石化企业的咽喉，在亚洲引发了石化企业的合并风潮。大制造商将通过并购扩大自己的竞争优势。不过小一点的企业就将被踢出场外。业内人士评论说，成本激增，价格十分敏感，市场更加青睐上游企业。

简介：合并报表是当前会计理论和实务中的重要课题,是会计操作中的"三大难题"之一,为适应我国企业集团化的发展,实现与国际惯例的接轨,很有必要研究如何从国情出发,借鉴国外经验,发展有中国特色的合并报表理论和实务.本文通过多方搜集资料,试图从探讨中西合并报表的比较和差异入手,分析利弊,启发思考.不求能为解决"难题"做出贡献,但求可以通过学习他人研究成果加深对此"难题"的了解.

简介：功能性建筑涂料除了具备普通建筑涂料的装饰作用外，还能起到某种功能性作用，随着国民经济的快速发展，其反应也越来越普遍，可以预期，功能性建筑涂料将增强建筑涂料的实用性，拓宽建筑涂料的应用范围，本文作者庚晋介绍了几种功能性建筑涂料的特点、主要用途、最新研究动态、施工方法、市场前景等。

简介：润滑剂是一类用来改善塑料、橡胶等聚合物的加工性能和表观性能的助剂。除一般意义上的减少磨擦,提高树脂或胶料加工过程中的流动性和脱模性作用外,润滑剂的功能还可延伸到增加制品的表面光洁性,防止制品之间相互粘连等界面性能方面。就加工改性作用而言,润滑剂在聚合物加工过程中主要降低树脂或胶料与加工设备之间和聚合物分子之间的相互磨擦,进而达到降低扭矩,节约能耗,促进流动和提高质量的目的。

简介：

简介：<正>由中国科学院理化技术研究所研制的IPCC功能涂料近日被长春市华光光功能涂料有限责任公司引进长春。据介绍,这种涂料由于含有空心玻璃微珠及多种树脂材料,因而能起到其他涂料所没有的作用,其隔热、抗寒、密封率达到70%以上,而一般涂料仅为9%到26%。该研究所的专家们在对比实验时发现,使用了该涂料的仓库在室外温度达到摄氏47到50时,室内温度为摄氏17到21;未使用该涂料的仓库室内温度则高达摄氏43到47。这种涂料不仅可以用于住宅,还可以广泛地应用于厂房、仓库、油罐、冷库、车辆、船舶、飞机等的内外墙装饰和喷涂。

简介：国际商务合同英语是国际商务英语的重要组成部分，在国际贸易领域扮演重要角色。主要运用以韩礼德创设的功能文体学理论，从合同的法律特性出发，对国际商务合同英语进行文体特征研究，揭示词汇一语法层面的功能文体特征。

简介：本文介绍了防火涂料、防水涂料、防霉涂料、弹性建筑涂料和耐沾污外墙涂料等功能性建筑涂料的技术和市场动态。

简介：

简介：功能性建筑涂料除了具备普通建筑涂料的装饰作用外，还能起到某种功能性作用。随着国民经济的快速发展，其应用也越来越普遍，可以预期，功能性建筑涂料的实用性，拓宽建筑涂料的应用范围。本文作者庚晋介绍了几种功能性建筑涂料的特点、主要用途、最新研究动态、施工方法、市场前景等。

简介：作为化学集团Lanxess二次重组计划的一部分，集团将其全资子公司德国曼海姆莱茵化学莱脑有限公司将美国生产转至俄亥俄州的Chardon。在全球基础上，重组计划每年为Lanxess节省5000万欧元。海姆莱茵化学莱脑有限公司在新泽西Trenton的工厂将于2006年底关闭，并将生产转至Chardon，影响到76个工人。俄亥俄州对于布置变换非常支持，减免税务和采用其它一些财政激励。

简介：

简介：2光稳定剂2．1受阻胺受阻胺是最常用的光稳定剂，在氧化后产生哌啶氮氧自由基。哌啶氮氧自由基活性较大，能与树脂中降解物烷基自由基、烷氧自由基反应，产生哌啶烷基胺醚和哌啶基过氧化胺醚，中止树脂的降解。由于它能不断自我更新、活化，并不断捕捉新产生的自由基，因而效率比紫外线吸收剂高2～4倍。

简介：含氟树脂和含氟涂料的发展，已从单纯追求耐候性、耐老化性，转而寻求一种性能平衡、优良的耐候性与施工性及机械、化学性能之间的平衡。这对国内氟树脂和氟涂料生产厂是个提醒：从单一性能追求到综合性能评估，其国际发展趋势是经过多年生产和应用实践逐渐总结出来的。现在的情况是：一方面含氟涂料性能好，但另一方面价格相应也较高。了获得用户认可和追求经济效益，目前不少厂家都考虑拼用，但如何拼用才能既不损害原有性能，