简介:
简介:本文讨论了“文化定型”(1estéréotypesculturel)的性质、作用、弊端以及对外语教学的影响。“文化定型”指人们对某一民族或国家所持有的一成不变的简单化看法,有“自定型”和“他定型”之分。这种看法受观察者特定文化视角的影响,主观色彩较浓,其最大弊端是容易导致对他民族的偏见和歧视。但定型同时也是一种普遍存在的人类认知方式,是人们对纷繁复杂的外部现象和文化差异进行概括、分类时必定要采用的一种基本认知策略。法语教师应当引导学生增强对“文化定型”的敏感性,创造条件和设置情景以帮助学生揭示隐藏在跨文化交际行为中的“定型”,进而分析它、超越它.促进不同文化之间的相互理解和有效沟通。
简介:Morschauser(1988)hasargued,inthiswriter'sviewconvincingly,thatsdf3-trytisnottobeunderstoodasanoathofallegiance,fealtyorloyalty(ase.g.CDME,pp.259,300),butas"expungingofsin"(wewouldsuggest"ofguilt"),i.e."pardon."AccordingtoMorschauser'sproposal,sdf3inthatexpressionhasnothingtodowithfoodorprovisioning,butmeans"cause(something)tobepurified,wipedaway,"fromtherootdf3"purify,wipeaway."WewouldsuggestthatthisrootisatleastalikelycandidateasacounterpartofSemitickpr,whichisusedwithsimilarandcompatiblemeanings,frequentlyincontextspertainingto
简介:1您是通过什么途径阅读本刊的?□订阅 □邮购 □零购 □借阅 □获赠2您对本刊的总体印象:3您的阅读情况:□阅读全部文章 □阅读大部分 □阅读一小部分 □阅读某一固定栏目4您最喜欢本刊哪些栏目?5本期您最喜欢的文章:A B C 原因: 6本期您不喜欢的文章:A B C 原因: 7您认为本刊应增设哪些栏目?8您不喜欢本刊哪些栏目?9本期您发现的文字差错有哪些?10您对进一步办好本刊有哪些具体意见和建议?姓名 性别 年龄 文化程度 职业 职务 联系电话 邮编 地址 非常感谢广大读者朋友对我刊的厚爱和支持,欢迎您参加本刊热心读者评刊活动。请您认真、客观地回答以上问题,我们将十分重视您的意见和建议。本刊每期将评出5名最佳热心读者,并赠送纪念品一份。此表可复制。填好后请寄至:郑州市经一路北18号中州今古杂志社总...