学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:一就整个世界而言,中国地大物博,人口众多,被称为中国大陆;日本国土狭小,四面环海,被称为岛国.大陆性文化和岛国性文化本来属于两种不同性质文化,但中日两国历史和文化方面却有许多共同点,尤其是传统文化,关系更加密切.

  • 标签: 儒学思想 日本 文化传播 思想文化 道德体系
  • 简介:本文对日本状态用言进行了重新分类.将状态用言划分为三个种类,并分析探讨了各个状态形式、状态用言谓语句子特征和构成要素及条件.论证了状态用言谓语句主语可以不受语气语法的人称限制,并从句意和语法方面阐述了状态用言认定和句子构成机能.

  • 标签: 状态性用言 句子机能 日语 语法 谓语句
  • 简介:自上世纪80年代以来,日语专业研究生培养逐步走上正轨并提高层次,取得了巨大成就,但也存在着若干问题。最突出一点,就是与国内其他学科、与国外学术界研究水平差距。这是制约日语界的人才培养、面对国内外同行和相关学科难以发出自己声响瓶颈。了解日语界现状基础上,找出研究生培养过程问题所在,提出对策。从长远来说,这关乎日语界整体发展,从近期来说,关乎各院校嗷嗷待哺硕士、博士研究生和青年教师健康成长。改变这一状况,既是本学科可持续发展需要,也是日语界学者们尤其是各院校领军人物责无旁贷历史使命和文化自觉。

  • 标签: 日语界 研究生 培养
  • 简介:“日语能力测试”是以日本国内外,母语为非日语学习者为对象,客观测试其日语水平一种测试方式。日本国内,财团法人日本国际教育协会负责此项工作具体实施;日本国外,由日本国际交流基金在当地教育、测试部门协助下进行。日语能力测试分一级至四级,每级测试内容由“文字词汇,听力,读解语法”三分组成。一级程度最高,要求达到九百学时以上,掌握一万左右单词。四级程度最低,要求达到五十学时,学完初级日语前期课程即可。

  • 标签: 日语能力测试 国际交流 考试中心 级程度 口语能力 客观测试
  • 简介:本文以《门》"自然"一词使用和含义为切入点,分析了作品的人物特点、主题思想和作者对人生关切。本文认为,《门》突出了"自然"无法被"自我"测知和把握却能左右"自我"命运一面,通过宗助这一委身于"自然"之中,唯有依靠"自然恩惠"——"时间"来被动地解决人生问题的人物形象,对"自我"与"自然"、"命运"关系,进行了一次尝试的人生实验。

  • 标签: 夏目漱石 自然 命运 时间
  • 简介:同声传译(以下简称“同传”)是包括“听-理解-转换-表达”在内复杂过程。对于最后阶段“表达”,即狭义同传,人们往往给与重视,而对于最初阶段“听”,却容易忽视。实际上,“听”与“表达”同样重要。如果连内容都未能听懂,同传便无从谈起。本论文结合笔者本校同传专业听力教学实践,将听力课堂教学分为3个阶段,探讨如何通过3个阶段教学,培养、提高学生听力技能和听力水平,同时明确各个阶段教学重点,希望能给同传听力教学一些启示。

  • 标签: 认知语言学 自上而下模式 自下而上模式 预测能力 课后积累
  • 简介:本文围绕被动句式主格名词与有生物、无生物关系;主格名词与句中是否出现施事者,出现施事者是有生物还是无生物、是有定还是无定、是否具有特殊意义价值;领格关系被动句中主格名词与所属物关系探讨了日语被动句式主格名词性质、特征。通过对其性质、特征把握,将有助于明确汉日被动句异同。

  • 标签: 有生物 无生物 有定 无定 特殊性
  • 简介:本文结合归属性名词类别,重点考察了“カキ料理は広島ガ本场だ”句式解说名词间位置互换以及该句式使用频度上倾向性特征。经考察发现,该句式解说名词虽可发生一定位置互换,但从整体而言,当归属性名词出现在句中时,日语一般倾向于将其置于句末充当谓语,使用“XハZガYダ”这种语序。

  • 标签: 归属性名词 句式 语序 语料库
  • 简介:关于主语问题北原保雄作石工译编者按:主语问题是日语语法最大问题之一。日本学界历时多年进行过讨论和争论,现在也还不能说已达到统一意见。本刊认为,北原先生这篇文章论点是正确、公允,阐述也全面、简明易懂,特向读者推荐。1.什么是主语我没有详细调查,...

  • 标签: 主语 主格 对象语 语言表达 “何” 术语
  • 简介:浅谈日语几个时间词语大连理工大学马建新众所周知,日语中有「朝」、「夜」表示时间词语,这些词虽然很常见,但它们所指时间却需要初学者加以注意。为此,笔者,总结归纳了几个时间词语,作以简要分析,以飨读者。1、/黎明、拂晓。这两个词都是指天刚蒙...

  • 标签: 日语 间性 学习到深夜 词语 夜中 大连理工大学
  • 简介:北京日本学研究中心副主任、语言学博士徐一平教授编写《日本语言》一书是北京日本学研究中心与高等教育出版社共同组织策划“日本学基础精选丛书”其中之一。

  • 标签: 《日本语言》 徐一平 词汇 语法 语音
  • 简介:近年兴起“任务教学法”,它生动活泼任务形式,注意意义传达教学精神,向传统教学发出了挑战。本文将任务教学与日语写作相结合。通过实证研究,对比了任务教学与传统写作教学教学效果,研究结果表明:任务法能有效提高学生写作积极性、改善学生写作策略。而传统教学法注重学生语法知识巩固,从另一方面增强了学生写作信心,两种教学方式下培养学生。写作成绩上并无显著差异。因此,没有尽善尽美的教学模式,也没有绝对适用于任何学生教学模式,我们只有从学生语言能力和教学环境出发,阶段性地选择教学模式,才能达到预期教学目标。

  • 标签: 日语 任务教学法 传统写作 写作成绩 语法知识 传达
  • 简介:关于“鼠”惯用词语吉林大学于长敏已到,下面举出一二个关于惯用词语列入A组,请从B组找出与A组每个词语相关解释。A级关于“鼠”惯用词语@于长敏$吉林大学...

  • 标签: 惯用词语 吉林大学
  • 简介:一、前言--从自己体会谈起所谓"责备语",就是责备、批评别人言语,日语叫做「叱り言葉」.责备语是一种言语行为.语言使用是一个艺术,责备语使用更是如此.使用得好不好,效果大不一样.

  • 标签: 语用考察 言语行为 使用 前言 日语 语言
  • 简介:现代汉语兼语式是由一个动宾结构和一个主谓结构部分重叠在一起组成,用符号表示为V1NV2。其中N既是V1宾语,又是V2主语(V2有时也可以是形容词A或小句S)。例如:“我让他进来”。句中“让他”是动宾结构,“他进来”是主谓结构。“让他进来”构成一个兼语式:VNV2。句中“他(N)”即是“让(V1)”宾语,又是“进来(V2)”主语。

  • 标签: 汉语 兼语式 日语 翻译方法
  • 简介:关于“いけない”用法西南农业大学李方上述会话是的敬体形式。是连语,也是日常谈话中常用一个词。据《日汉大辞典》记载。这个词有以下几种含义:①不好,糟糕;②不行,没希望;③有毛病,不舒服。但都不能准确地表达上述会话语意,可见还有一些别的用法...

  • 标签: 西南农业大学 说话人 可译 惯用句型 语意 “如果…
  • 简介:《蝇》是日本新感觉派作家横光利一处女作。全文不过三千五百余字,但其内容幽默诙谐,寓意深刻,形象生动,真可谓是一短小精悍的人生短剧。如今,日本高中国语教材仍能见到这篇小说入选,足见其价值所在。殊不知,当时这部作品被发表时,除了得到作家菊池宽赞赏外,并未博得满堂喝彩。中村武罗夫甚至把它视为新感觉派"败作"。战后,日本文坛他一度被视为国粹主义作家而受到藐视和抹煞。因此,如何客观地赏析这篇作品乃是撰写本文主要目的。其次,在这篇作品结尾处,作者寄笔于苍蝇一对大眼睛视一车人死于非命而泰然处之。其冷眼看世界态度究竟要告诉读者什么?这些正是本文要探讨关键所在。

  • 标签: 苍蝇 馒头
  • 简介:关于“开く”两种读法西安公路交通大学杨小雁大家都知道“开”即可以读成也可以读成。那么和两词用法有什么不同,怎样正确读出“开”这个词呢?我想着重从研究两词词义入手,来看看它们用法不同,从而正确地读出“开”一词。一般只用做自动词而不做他动词用。“...

  • 标签: 自动词 词义 自由出入 国语辞典 公路交通 词的用法