简介：
简介：本文通过对阿尔泰语系三大语族语言的数词"一"进行词源及其之间关系的探讨研究,认为:①阿尔泰诸语之间,仅就数词这个层面上,蒙古语和满语数词"一"具有同源关系;而突厥语数词"一"另有来源;它们没有共同的词源关系.②阿尔泰诸语之间,在同源词这个层面上,数词"一"在蒙古语、满语、突厥语中都有其同源词.③在词源上,阿尔泰诸语数词"一"都来源于母系社会时期共食制条件下的食物分配.阿尔泰语诸语之间存在着发生学联系.
简介：赵杰认为,清代满语对北京话的影响较大,在北京话中有800个满语底层成分。但通过北京话和清代满语对比研究可发现,现代北京话中既没有“满式汉语”,也没有“满汉融合词”,即北京话中没有这种“满语底层成分”。满语词语被借入汉语基本词汇的不多,更谈不上进入北京话的基本词汇。
简介：锡伯语和满语是满—通古斯诸语族中关系极为密切的语言，其书面语言中的很多词汇在语音、词义、语法意义和书写形体上都是完全一致的。但半个多世纪以来随着现代锡伯语的不断发展，锡伯文的改革以及正字法的制定，锡伯语和满语共有词在书写方面发生了一些差异性的变化。本文通过对这两种语言字母系统、口语影响、简缩写方式、副词影响、同义异形、信息处理用字符集编码等6个方面的比较，逐一阐述了发生差异的原因、表现方式及其最终结果。
影响《红楼梦》蒙译本翻译的因素
关于阿尔泰诸语数词“一”及其相互关系
隐喻与比拟的认知及其审美功能
“满式汉语”及其他——答戴昭铭先生之二
蒙古语回指形式的使用及其认知依据
蒙古贞敖包存在的原因及其意义
接受的差异与起因探析
论动词词干与时态词缀相互对应规律
论察哈尔方言中的x、t、t∫相互交替问题
平绥铁路及其对绥远地区城镇的影响
达斡尔族《乌钦》的搜集出版情况及其研究中存在的问题
论马群的经营管理及其对草场与生态的影响
从现实感悟到理性思索
锡伯语和满语共有词书写差异
匈奴青铜艺术动物形象分析及其对蒙古族造型艺术的影响
卓索图盟纵队在翁牛特左旗的活动及其历史功绩
蒙古族学生三语习得过程中语际影响特点
蒙古人与英国人对色彩的文化心理差异及翻译中应注意的问题
生态文学及其特征
“小说”名称的渊源及其相关问题
