学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:模糊是语言本质属性,从而决定了翻译模糊性。文学作品,尤其是诗歌,往往借助模糊语言这一特殊载体,激发读者想象,增添作品艺术魅力。《红楼梦》堪称一部"百科全书",模糊词语、比喻、夸张等模糊修辞语言和意象并置随处可见。本文从模糊语言学角度,举例探讨了《红楼梦》诗词模糊语言如何在译语得以再现。

  • 标签: 《红楼梦》 模糊语言 翻译
  • 简介:我们在学习欣赏毛泽东诗词时,可以联系到中国文化现象几乎无处不在。从历史典故到神话传说,上至天文,下至地理,字里行间,俯拾皆是。本文试图通过分析毛泽东诗词与中国文化相联系种种现象,揭示其创作特色和深厚的人文底蕴。

  • 标签: 毛泽东诗词 文化现象 词牌 仿体诗
  • 简介:生长于屈原投江之乡汨罗任国瑞,自幼酷爱古文,崇拜三间大夫,蒙童即吟诗,22岁开始研习旧体诗词,迄今30年。在国学遭贬、格律诗退隐年月,他逆潮流而动,恪守爱好,笔耕不辍,终于伏案功深,有旧体诗词集《罗江集》(湖南人民出版社,2011年版)、《墨韵·任国瑞诗联集》

  • 标签: 旧体诗词 湖南人民出版社 才情 风骚 格律诗 诗词集
  • 简介:这是一次难忘采访。虽然时间只有短短三天.通过与高发明生前上级领导、同事、亲朋好友近距离接触,耳闻目睹了他感人至深、催人泪下事迹,记者心更是久久不能平静!就连打车拍照采访过程,与记者萍水相逢出租司机无意中提到高局长时脱口而出“好人”,也使得高发明形象更加完整丰满。

  • 标签: 近距离 采访 发明 记者
  • 简介:正采访手记:2000年夏初一个傍晚,在北京西山脚下,笔者采访了时任朔黄铁路公司总经理薛继连。当年薛总意气风发、豪情万丈,以他过人胆识统筹全局之路,率领朔黄铁路建设者穿越恒山、云中山、太行山脉,15次跨越滹沱河峡谷,发扬科技创新和顽强拼搏精神,仅用49个月就打通了朔黄铁路控制性工程——长梁山隧道,创造了中国隧道建设史上奇迹。12年后,笔者再次坐在薛总面前,谈起朔黄铁路投融资模

  • 标签: 中的辉煌 平淡中的
  • 简介:无论变化与统一、对比与调和、节奏与韵律、放射与回旋,都表现了一种秩序性,秩序是装饰之美的尺度。秩序是装饰之美的内在尺度。秩序代表着和谐,代表着变化以及变化后统一,它始终与稳定和永恒性相联系。

  • 标签: 装饰艺术 秩序 纹样 图案
  • 简介:工程项目建设实行招投标制,企业参加投标才能承揽工程项目的施工任务.投标中标率主要决定于企业资质及信誉程度,但资质、信誉程度相当企业参与投标,其中标率却有着很大差别.究其原因,就在于投标技巧运用,运用得当中标率就高.现结合多年参与投标活动经验,谈几点投标技巧具体运用.

  • 标签: 中的技巧 工程投标 投标中的
  • 简介:通过对电感元件和电容元件电气性能对比分析,指出在电路参数、元件、物理量及其联接方式之间存在着许多互相对应对偶因素,而后根据电压源与电流源互为对偶元件,应用对偶原理对两个理想电流源不能串联原因进行了判断分析,阐述了对偶原理在电路应用。

  • 标签: 电感 电容 对偶原理 电压源 电流源
  • 简介:鲁迅散文、小说作品中景物描写不多,语言也很简练,但却收到很好艺术效果,有的甚至可以说是"一石三鸟",寓意丰富.

  • 标签: 景物描写 散文 小说 艺术世界
  • 简介:《诗经》弃妇诗反映了三千年前一种令人深思社会现实。文章通过对这些弃妇诗分析,揭示出弃妇们在相同的人生背景下不同形象特征,可分为自尊自信决绝型、无可奈何哀怨型、爱恨交织矛盾型和哀哀泣告无能型,并探究了弃妇现象产生多种原因。

  • 标签: 《诗经》 弃妇诗 弃妇形象 产生原因
  • 简介:通过加强建筑施工人员安全方面的综合管理和综合教育,加快建立安全机制,不断更新施工安全生产标准,完善施工安全保证保障系统,建设好施工安全管理体制,确实形成全体成员、全部过程、各个角度施工安全管理,才能达到施工安全、效益最佳效果.

  • 标签: 建筑施工企业 安全管理 安全机制 安全生产
  • 简介:学生语文能力是各种文化素质中最基本能力。美国学者戴尔·卡耐基说过,一个人成功,75%取决于外交,25%取决于才能。而外交活动更多地依靠口才。基于这种认识,在教学,我对学生说话训练作了一些尝试。一、提供说话条件说话能力培养不能一蹴而就,它需要教师从实际出发,一步一步地为学生说话提

  • 标签: 说话训练 素质培养 从实际出发 学生 外交活动 说话能力
  • 简介:考察英语比喻喻体表现本体过程隐喻思维特征,阐述该过程思维类比、借喻、物相、模拟等隐喻手段关系,并指出从认知角度来理解英语比喻对英语教学现实意义。

  • 标签: 喻体 本体 隐喻思维 特征
  • 简介:介绍了EXCEL软件在工序控制,(通用不合格品率)PT、(通用不合格品数)CT、(单值—移动极差)X-Rs、(均值一标准差)x^--S、(均值—极差)x^--R五种控制图应用,旨在利用现有普及电脑和通用Excel软件条件提高工作效率和工作质量。

  • 标签: EXCEL软件 控制图 生产管理 工序控制 工作质量
  • 简介:翻译主体间性问题不仅是译者主体与读者主体、作者主体、文中人物主体和翻译发起者主体之间对话必要性和可能性问题,更重要是各主体在交往过程应遵循规范、准则性问题。本文以交往行为理论为基础,探讨了这两个问题,并提出翻译各主体对话时应同时遵守真实性、正确性与真诚性三大有效性要求。

  • 标签: 主体间性 翻译 规范 有效性要求
  • 简介:素质教育是我国教育思想领域一场深刻变革,是二十一世纪培养高素质人才,落实科教兴国战略,实现民族振兴迫切需要.学生在校教育,是人生发展十分重要阶段,是培养创新精神和开拓能力,现代化思维和素质、坚强体魄奠基时期.对学生各方面能力培养正处在形成、提高、发展关键期.学校教育必须适应现代素质教育和社会发展需要,造就合格跨世纪人才.根据素质教育要求把学生体育学习动机、兴趣、合作与创新能力发展有机结合起来,实现学校体育在素质教育新突破.

  • 标签: 体育教学 素质教育 创新能力 高素质人才 全面发展 创新精神
  • 简介:历史上翻译话语有着浓厚伦理道德色彩,"忠实"这一恒久标准是一种典型翻译道德伦理观。其实翻译学诸如"对等"、"规范"、"权力"术语也体现了各种伦理预设。西方对于翻译伦理除了传统道德考量外,还有一些不同关注与解释。了解这些内容有助于丰富并加深我们对翻译伦理这一热门话题认识。

  • 标签: 伦理 忠实 目的 差异 职责 互惠
  • 简介:地应力是隧道等岩石工程稳定性设计与评价重要基础资料,在重大工程设计与施工前,需进行地应力测量,为工程设计提供依据。岩爆常发生在强度高、质地坚硬、干燥且较完整弹脆性岩体。采用水压致裂法测定地应力,在此基础上用Russense法、陶振宇法和Wet能量指数法综合预测隧道发生岩爆几率,为工程开挖提供参考。

  • 标签: 地应力 岩爆 水压致裂法 判断依据