简介:
简介:摘要:沂蒙红色文化是中国红色文化重要组成部分,沂蒙红色故事又是其重要文化载体,在全媒体时代,对沂蒙红色故事跨学科进行多模态传播及翻译理论研究对于沂蒙红色文化传承和发展具有重要意义。本文从沂蒙红色故事多模态翻译传播现状出发,于翻译维度和多模态传播维度进行问题分析,对翻译术语规范性,沂蒙红色故事译写策略选择,多模态传播形式创新提出建议。以期推动沂蒙红色文化打破地域限制,从“地方”走向国际舞台,对其他优秀地方文化传承和发展提供思路。
简介:摘要:随着短视频平台的发展,沂蒙红色故事短视频在获得发展机会的同时也面临着许多发展隐忧。文章以沂蒙红色文化故事短视频为研究对象,在查阅相关文献的基础上,探讨沂蒙红色故事短视频传播的机遇与隐忧,以期为未来的沂蒙红色文化传播提供新的角度和思路。
少年,向未来进发
沂蒙红色故事多模态翻译传播的思考
沂蒙红色故事短视频传播的机遇与隐忧