日语教育中的听说训练策略与实践探讨

日语教育中的听说训练策略与实践探讨

刘俊岑

河北外国语学院

摘要：本文探讨了日语教育中的听说训练策略与实践，分析了当前日语学习者在听说能力上的普遍问题，并提出相应的教学策略。通过对有效课堂活动和教学方法的研究，旨在提升学生的听说能力，为日语教育的改革与发展提供参考。

关键词:日语教育；听说训练；教学策略；实践探讨；语言能力

引言

在全球化背景下，日语作为一门重要的外语，其听说能力的培养日益受到重视。有效的听说训练不仅有助于提升学生的语言运用能力，还能增强其跨文化交际能力。然而，许多日语学习者在实际沟通中面临困难，亟需针对性的教学策略。本文以期为日语教育的改革与发展提供切实可行的指导。

一、日语听说能力的重要性

1 听说能力在语言学习中的角色

听说能力是语言学习的基础。在日常交流中，听和说是最直接的沟通方式。通过听取他人的表达，学习者能够理解语言的语音、语调和语速，从而更好地掌握日语的发音规则和句型结构。同时，口语表达则是检验语言掌握程度的重要指标。良好的听说能力不仅能提高学习者的自信心，还能增强其参与社会交往的能力。

2 听说能力与其他语言技能的关系

听说能力与其他语言技能（如阅读和写作）密切相关。听说能力的提高能够促进阅读理解和写作能力的提升。当学习者能够流利地听懂和表达时，他们在阅读时会更加敏感于语言的用法和结构，从而提升理解能力。反之，良好的阅读能力能够丰富学习者的词汇量和表达方式，这对口语和听力的提高也产生积极影响。因此，听说能力与阅读和写作形成了一个相辅相成的整体，缺一不可。

当前，日语学习者的听说能力普遍存在一定的不足。许多学习者在课堂上注重书本知识的积累，而忽视了实际的语言运用。尤其是在听力方面，缺乏真实语境的练习，使得许多学生在面对实际交流时感到困惑。此外，由于日语的音调、语速和表达习惯与其他语言的差异，学习者在听说能力的提升上面临着更多挑战。

二、日语教育中的听说训练的策略

1 基于交际的听说训练

1.1 情境模拟与角色扮演

情境模拟与角色扮演是提高听说能力的重要方法。这种策略通过模拟真实的交流场景，让学生在特定情境中使用日语进行对话。例如，教师可以设计日常生活中的情境，如在餐厅点餐、购物或问路等，学生在这些场景中扮演不同角色，进行对话练习。这种方式不仅能让学生在真实语境中实践语言，还能帮助他们理解文化背景和社交礼仪。通过这种互动，学生能够在实践中掌握日语的语音、语调和表达方式，同时增强对交流内容的理解。

1.2 小组讨论与互动活动

另一种有效的听说训练策略是小组讨论与互动活动。在课堂上，教师可以将学生分成小组，围绕特定主题进行讨论。这种形式不仅促进了学生之间的交流，也增强了他们的团队合作精神。在讨论中，学生需要倾听他人的观点，并用日语表达自己的看法，这有助于提高他们的听力理解和口语表达能力。通过小组活动，学生还可以互相学习，分享彼此的语言知识和文化经验。教师可以设计一些互动游戏，如辩论赛、问答竞赛等，增加课堂的趣味性和互动性。

2 听说训练中的多媒体运用

2.1 视听材料的选择与应用

视听材料是多媒体教学中不可或缺的一部分，恰当的视听材料能够有效激发学生的学习兴趣，提高他们的听说能力。在选择视听材料时，教师应考虑材料的真实性和趣味性。例如，选择日语电影、动漫、新闻报道或纪录片等，可以让学生接触到丰富的语言表达和文化背景。此外，材料的难度应与学生的语言水平相匹配，避免因过难或过易而导致学习动力的下降。在课堂上，教师可以引导学生通过观看和聆听这些视听材料进行分析和讨论。比如，在观看一段对话后，教师可以提问，让学生复述内容或进行角色扮演。

2.2 在线资源与应用程序的利用

随着信息技术的发展，各种在线资源和应用程序为日语学习提供了新的可能性。学习者可以利用网络平台获取丰富的学习材料，如在线课程、听力练习和口语对话等。许多应用程序专门设计了听说训练模块，允许学生进行语音识别练习和语音反馈，帮助他们纠正发音和提高表达能力。此外，在线语言交流平台也为学生提供了与母语者互动的机会。通过与日本人进行视频聊天或文字交流，学习者可以在真实环境中练习日语，增强实际交流能力。这种即时反馈不仅提高了学习者的听说能力，还增强了他们的文化理解和社交技巧。

3 任务型教学法的实践

3.1 任务设计与实施

在任务型教学中，任务的设计是关键。教师需要根据学生的语言水平和学习目标，设计适当的任务。例如，可以设计一个“找朋友”的任务，要求学生在班上进行自我介绍，并找到与自己有相同爱好的人。这样的任务不仅使学生能够在真实的社交情境中使用日语，还能增强他们的交流技巧。任务的实施过程中，教师应鼓励学生自主合作，促进小组内的互动。通过小组讨论、角色扮演或实地调查等形式，学生在完成任务的过程中，自然地运用所学语言。这种学习方式不仅提高了学生的听说能力，还促进了他们的团队协作和解决问题的能力。

3.2 任务反馈与评估

在任务完成后，及时的反馈和评估对于学生的进一步学习至关重要。教师应针对学生在任务中的表现，提供具体的反馈，包括语言使用的准确性、流利度以及交流的有效性。通过积极的反馈，学生能够意识到自己的优点和不足，从而激发他们继续学习的动力。评估不仅限于教师的评价，还可以引入自我评估和同伴评估的方式。让学生互相评价彼此的表现，可以增强他们的反思能力，并促进相互学习。此外，教师还可以通过观察和记录学生在任务中的表现，收集数据用于改进今后的任务设计和教学策略。

三、日语教育中的听说训练的实践案例

1 某高校日语课程的实践

某高校日语课程采用了任务型教学法，特别注重听说训练的实施。课程设计上，教师将听说训练与文化教学紧密结合，通过多种形式的活动提升学生的语言能力。课程开始阶段，教师首先进行需求分析，了解学生的语言基础和学习目标，进而制定相应的教学计划。在此基础上，课程中引入了真实的交流情境，比如邀请日本留学生参与课堂教学，使学生能够与母语者进行互动，增强他们的语言应用能力。在整个学期的教学过程中，教师定期组织听说训练活动，如小组讨论、角色扮演和模拟采访等。这些活动设计紧密围绕日常生活和文化交流，让学生在真实语境中练习日语，从而提高他们的语言表达能力和自信心。

2 听说训练的具体活动

在具体活动中，教师设计了一系列生动有趣的听说训练任务。例如，在“日常购物”主题活动中，学生被分为“顾客”和“店员”，模拟购物场景。顾客需要用日语询问商品信息，而店员则需提供相关的回复和建议。通过这种角色扮演，学生不仅练习了日常用语，还提升了应对真实交流的能力。

四、总结

通过探讨了日语教育中听说训练的重要性及有效策略，分析了当前学习者在听说能力上的普遍问题。通过基于交际的训练方法、多媒体资源的应用以及任务型教学法的实践，提出了提升学生听说能力的具体措施。此外，案例分析为教师提供了反思与改进的依据。

参考文献;

[1]刘步庭.翻转课堂视域下大学日语教育听说技能训练模式探讨[J].校园英语,2019,(51):22.

[2]张颖.雨课堂视域下大学日语教育听说技能训练模式探讨[J].课程教育研究,2019,(17):124-125.

[3]刘明洋.大学日语教育听说技能训练模式分析[J].才智,2019,(04):57.