韩国文化遗产厅2009年8月初宣布．联合国教科文组织于2009年7月31日将韩国申请的《东医宝鉴》初刊本列入世界记忆遗产名录。由于中国国内看过这本书的人不多，了解中医的人越来越少，同时欧美西方国家对《东医宝鉴》这一本与中国有极深渊源的医书读本的见识也极少，导致了韩国民粹思想和投机心理的滋生，在国际上把具有悠久历史的“汉医”概念偷换为“韩医”，并在举出所谓的“证明”中阐明“韩医”与中医的不同．将“韩医”与中医视为源头相近的两种医学体系．同时还将所涉及的浩繁的医药学及成方转换为“韩医”所固有。对此，我们不能保持以往的礼性沉默，而应当据理力争予以反驳，一是组织专家撰写其篡改的例证向世界进行揭示；二是加强中医药的交流与传播、立法与维权工作，决不能让韩国一方面把我们中国的中医经典作为教材，另一方面又在世界上大肆叫嚣“韩医”非“中医”的非理性言论。自古以来，世人皆知韩国的“汉医”而未闻“韩医”，其“韩医”之说纯属不尊重历史的无知妄言。是对中国中医药文化的剽窃与掠夺。
