首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《中美英语教学:英文版》
>
2009年4期
>
文化与幽默翻译
文化与幽默翻译
(整期优先)网络出版时间:2009-04-14
作者:
王君玲;杨宏丽
语言文字
>英语
分享
打印
同系列资源
资料简介
幽默是人类展示智慧的手段。由于文化和语言的差异,造成了东西方幽默在内容、形式和表达上的不同,从而造成翻译的困难。本文从文化和幽默的关系上探讨了文化幽默翻译的方法。
/
1
幽默是人类展示智慧的手段。由于文化和语言的差异,造成了东西方幽默在内容、形式和表达上的不同,从而造成翻译的困难。本文从文化和幽默的关系上探讨了文化幽默翻译的方法。
同系列内容
《中美英语教学:英文版》2009年4期 - 征稿函
2009-04-14
1329
《中美英语教学:英文版》2009年4期 - 斯坦贝克的东方情结
2009-04-14
5627
《中美英语教学:英文版》2009年4期 - 前事不忘,后事之师——从奈保尔的小说《河湾》看国家的和谐发展
2009-04-14
238
《中美英语教学:英文版》2009年4期 - 村上春树小说的批判现实主义
2009-04-14
1858
《中美英语教学:英文版》2009年4期 - 从认知角度看跨文化交际中隐喻的相似性
2009-04-14
5851
查看全部
来源期刊
中美英语教学:英文版
2009年4期
相关推荐
文化与幽默翻译
复合式文化幽默的乖讹替代翻译
翻译文化与文化翻译
英语幽默语言的翻译
文化与翻译
同分类资源
更多
[英语]
英语写作中汉化表述语病琐谈
[英语]
CAI课件在英语教学中的妙用
[英语]
初探连词的用法
[英语]
浅谈多媒体在英语教学中的应用
[英语]
试论中国现当代小说中乡土语言英译原则与策略
相关关键词
文化
幽默
翻译
文化与幽默翻译
/
1
重新阅读
+在线打印
返回顶部