“一带一路”倡议背景下阿拉伯书法对促进中阿文化交流的意义

(整期优先)网络出版时间:2021-11-18
/ 2

“一带一路”倡议背景下阿拉伯书法对促进中阿文化交流的意义

马文瑞 杜天怡

河北外国语学院 河北 石家庄 050000

摘要:阿拉伯书法是阿拉伯文字书写艺术,阿拉伯书法种类繁多,是伊斯兰和阿拉伯艺术的瑰宝,具有较高的科学研究价值与美学价值。阿拉伯书法不仅在阿拉伯国家有着重要的作用而且在中国具有深远影响,中国穆斯林多达两千多万,阿拉伯书法名家人才辈出,其中最具代表性的有米广江和陈坤。除此之外2015年11月12日甘肃成立阿拉伯语书法协会,阿文书法家陈坤出任会长、2016年3月7日北大举办阿拉伯书法艺术展,本次书法展,不仅展示了中国阿文书法家作品,他们高超的书法艺术,深受阿拉伯人喜爱,而且他们的阿文书法与中国汉字书法相结合形成了中国独特的风格,由此可见书法艺术对中阿文化交流意义深远。本文以研究阿拉伯书法的历史和现状为重点,分析阿拉伯书法对中阿文化交流的促进作用,评价阿拉伯书法的在阿拉伯世界的地位以及阿拉伯书法对中阿文化交流的意义及影响。随着建设一带一路进程加快,书法作为阿拉伯文化瑰宝,是中阿文化交流的媒介,将为推动一带一路文化交流发展中起到重要作用,为中阿友好构建牢固的基础。

关键词:“一带一路” 阿拉伯书法 文化瑰宝 意义深远


阿拉伯书法,作为一种艺术,以文字为载体,不断地反映着和丰富着阿拉伯民族的自然观、宇宙观和人生观,反映着人的生命的本质力量,是阿拉伯文化和伊斯兰文化中的瑰宝。

随着建设一带一路进程加快,书法作为阿拉伯文化瑰宝,是中阿文化交流的媒介,将为推动一带一路文化交流发展中起到重要作用,为中阿友好构建牢固的基础。 在当前一带一路政策下,中阿之间的文化交流日益显著,两国文化应该以此为基础,取其精华,弃其糟粕,促进双方文化发展与文化交融。

一、阿拉伯书法的发展历史及背景。

毫无疑问,阿拉伯书法是阿拉伯人在美术领域的伟大成就之一,他们在整个世纪以来一直向全世界展示这种书法,并且在每个阿拉伯和伊斯兰国家,墙壁上都有许多奇妙的形状以及宗教建筑上,无论是在哪个时代,包括以后的各个时代都起着重要的作用,特别是在伊斯兰时代之前或伊斯兰时代,随着哈里发时代的到来,书法家对书法进行了精美的装饰,以赢得所有人对其欣赏与赞美。

阿拉伯书法先后经历了伊斯兰时代之前、伊斯兰时代初期、伍麦叶时代、阿拔斯时代和当代。经过各个时代的发展,阿拉伯书法最终诞生了以下几种主要字体:奈斯贺体、行书体、三一体、库法体、波斯体、公文体、马格里布体、自由体等。

  1. 阿拉伯书法在中国的发展。

阿拉伯书法的形成经历了漫长的发展过程,字体从古字体时期到新字体时期,书法从形成到鼎盛时期到近现代在各个国家的发展,其中中国穆斯林在伊斯兰教传入后的近千年历史中,将汉字书法融入阿拉伯书法艺术中,创造了具有中国风格的阿拉伯文书法艺术。随着中阿双边政治、经济合作的迅猛发展,文化领域内的交流也日益频繁,中国文化部非常重视与友好的阿拉伯国家进行文化交流与合作,在阿拉伯国家举办各种文化节,展示了中国的阿拉伯书法作品,深受阿拉伯人的欢迎。

随着“一带一路”战略思想的提出,中阿之间交流越来越广,涉及到各领域,经济领域,文化领域及其他领域。中阿双方对阿拉伯书法越来越重视,而中国书法家将阿拉伯风格与中国汉字书法风格相结合,形成了中国独特的阿拉伯书法风格,现今阿拉伯书法成为中阿文化交流的重要媒介,以其独特的方式促进两国文化交流。

  1. 阿拉伯书法艺术对中阿文化交流的意义。

随着国家“一带一路”倡议的逐步实施,阿拉伯多个国家作为一带一路参与国家,中国与阿拉伯国家的文化交流发展必定前景广阔.随着“一带一路”政策提出,中阿之间交流越来越广,涉及到各领域,不仅是经济领域交流与发展,更是文化领域的交流与发展。阿拉伯书法传到中国后,各书法名家将阿拉伯风格与中国汉字书法风格相结合,形成了中国独特的阿拉伯书法风格,阿拉伯书法作为中阿文化交流的媒介,以其独特的方式促进两国文化交流,研究阿拉伯书法的历史和现状有助于更好地了解其科学价值和美学价值,从书法角度出发对中阿文化交流作出贡献。

的确,文化交流是中阿友好的基础,而书法交流是中阿文化交流的重要一部分。正如习近平主席所说:“缺少文化支撑的事业很难持久。”中阿文化交流从书法交流开始,促进中阿文化交流事业的长期发展,以支持中阿之间的政治和经济交流。

四、结束语

阿拉伯书法是阿拉伯文化和伊斯兰文化瑰宝,对阿拉伯文化有深远的影响。反映了阿拉伯的历史,宗教,文化艺术和当地的风土人情,在阿拉伯伊斯兰文化和在中国的穆斯林文化中占有重要地位。而且阿拉伯书法在中国的传播中,中国穆斯林在伊斯兰教传入后的近千年历史中,将汉字书法融入阿拉伯书法艺术中,创造了具有中国风格的阿拉伯文书法艺术。一带一路的建设离不开文化方面的交流与发展,且中国阿拉伯语书法形成了独特的风格,以此为媒介,在推动文化交流中将起到重要作用,促进了两国政治交流和经济交流和巩固中阿友谊。本文的长处是详细分析了阿拉伯书法的历史和现状,以及阿文书法在中国的演变和中阿书法交流现状,短处是对字体演变过程评议较少。随着中阿文化交流的不断增加,阿拉伯书法一定会进一步的发展,其研究价值会对中阿各领域交流影响更大。

参考文献:

[1]宋青君.阿拉伯书法与中国传统书法的异同.[J].牡丹.2019

[2]陈进惠.阿拉伯文书法艺术中国化的几点思考.[J].中国穆斯林.2019

[3]刘延川.阿拉伯书法.[J].建筑创作.2017

[4]焦燕.阿拉伯语书法美学研究.[J]. 北方文学(下旬).2012

作者简介:

第一作者:马文瑞 (1993.7--),男,回族,河北沧州人,助教,主要从事阿拉伯语教学与研究工作。

第二作者:杜天怡 (1995.01--),女,汉族,河北石家庄人,助教,主要从事阿拉伯语教学与研究工作。


此论文用于2020年度河北外国语学院校级课题《浅析阿拉伯书法的历史和现状》结项,课题编号:HW202059