瞄准：把在病人之间的标准肝炎B(HBV)种痘的反应与长期的丙肝作比较病毒(HCV)感染和健康个人。方法：这是未来的盒子控制研究。有长期的HCV感染和40健康控制的38个病人的一个总数被包括。种痘被20大杯recombinantHBsAg的注射在瞬间0，1和6点执行进三角肌肌肉。Anti-HBs集中是在最后剂量以后决定了3瞬间并且在二个组之间比较了。反应模式是被描绘(1)高反应当anti-HBs抗体效价是>时100IU/L，(2)低反应当效价是10-100IU/L时并且(3)没有反应当效价是<时10IU/L。结果：在耐心的组，有10/38(26.3%)非应答者，8/38(21.1%)低应答者并且20/38(52.6%)高应答者。在控制组的相应价值是2/40(5.0%)，7/40(17.5%)和31/40(77.5%)分别地。反应模式在二个组之间是统计上不同的。在里面多变量分析，吸烟是重要confounder，当HCV感染与更低的抗体反应失去了它的重要关联时。结论：有长期的HCV感染的病人趋于与健康个人相比对HBV种痘微弱地作出回应，尽管这关联不是独立的根据多变量分析。
